12
IdeaPad Miix 2 8 Hardware Maintenance Manual
Safety notice 6
DANGER
To avoid shock, do not remove the plastic cover that protects the lower part of
the inverter card.
And’évitertoutrisquedechocélectrique,neretirezpaslecacheenplastique
protégeant la partie inférieure de la carte d’alimentation.
Aus Sicherheitsgründen die Kunststoffabdeckung, die den unteren Teil der
Spannungswandlerplatine umgibt, nicht entfernen.
Per evitare scosse elettriche, non rimuovere la copertura in plastica che avvolge
la parte inferiore della scheda invertitore.
Paraevitardescargas,noquitelacubiertadeplásticoquerodealapartebajade
latarjetainvertida.
Safety notice 7
DANGER
Though the main batteries have low voltage, a shorted or grounded battery can
produce enough current to burn personnel or combustible materials.
Bien que le voltage des batteries principales soit peu élevé, le court-circuit ou
lamiseàlamassed’unebatteriepeutproduiresuffisammentdecourantpour
brûler des matériaux combustibles ou causer des brûlures corporelles graves.
ObwohlHauptbatterieneineniedrigeSpannunghaben,könnensiedochbei
KurzschlußoderErdunggenugStromabgeben,umbrennbareMaterialienzu
entzündenoderVerletzungenbeiPersonenhervorzurufen.
Sebbenelebatteriedialimentazionesianoabassovoltaggio,unabatteriain
corto circuito o a massa può fornire corrente sufficiente da bruciare materiali
combustibilioprovocareustioniaitecnicidimanutenzione.
Aunquelasbateríasprincipalestienenunvoltajebajo,unabateríacortocircuitada
oconcontactoatierrapuedeproducirlacorrientesucientecomoparaquemar
material combustible o provocar quemaduras en el personal.