37
Setting the language for the menus
The menu display can be set to one of seven languages:
Japanese, English, German, French, Swedish, Italian or
Spanish.
Example: Setting the menu display to “DEUTSCH”
Press the PROCEED button on the remote control to
display the MAIN MENU on the screen, then...
1. Use the ▲ and ▼ buttons to select “INFORMATION”,
then press the PROCEED button. The
“INFORMATION” screen appears.
2. Use the ▲ and ▼ buttons to select “LANGUAGE”,
then press the PROCEED button.
INFORMATION
FREQUENCY
LANGUAGE
COLOR SYSTEM
SEL.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
The “LANGUAGE” screen appears.
3. To select “ DEUTSCH ” ...
Use the
ᮤ
and
ᮣ
buttons to select “ DEUTSCH ”.
The mode switches as follows when the
ᮤ
and
ᮣ
buttons are pressed:
→ ENGLISH ↔ DEUTSCH ↔ FRANÇAIS ←
→
↔ SVENSKA ↔ ITALIANO ↔ ESPAÑOL ←
LANGUAGE
LANGUAGE
DEUTSCH:
ADJ.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
4. Press the PROCEED button.
The display language is switched to Deutsch.
5. Once the setting is completed ...
Press the EXIT button to return to the main menu.
To delete the main menu, press the EXIT button once
more.
Information
Ⅵ Language settings
ENGLISH ........ English
DEUTSCH....... German
FRANÇAIS ...... French
ESPAÑOL ....... Spanish
ITALIANO ........ Italian
SVENSKA ....... Swedish
.............. Japanese
Setting the video signal format
Use these operations to set the video signal format.
Example: Setting the video signal format to “3.58
NTSC”
Press the PROCEED button on the remote control to
display the MAIN MENU on the screen, then...
1. Use the ▲ and ▼ buttons to select “INFORMATION”,
then press the PROCEED button.
The “INFORMATION” screen appears.
2. Use the ▲ and ▼ buttons to select “COLOR SYSTEM”,
then press the PROCEED button.
INFORMATION
FREQUENCY
LANGUAGE
COLOR SYSTEM
SEL.
RETURN
EXIT
OK
PROCEED
The “COLOR SYSTEM” screen appears.
COLOR SYSTEM
COLOR SYSTEM
AUTO1:
ADJ. RETURN
EXIT
3. To select “3.58 NTSC” ...
Use the
ᮤ
and
ᮣ
buttons to select “3.58 NTSC”.
The mode switches as follows when the
ᮤ
and
ᮣ
buttons are pressed:
→ AUTO1 ↔ AUTO2 ↔ 3.58NTSC ↔ 4.43NTSC ←
→ SECAM ↔ PAL-M ↔ PAL-N ↔ PAL60 ↔ PAL ←
COLOR SYSTEM
COLOR SYSTEM
3.58NTSC:
ADJ. RETURN
EXIT