M-Audio 1814 Network Card User Manual


 
Recomentamos ampliamente proteger su equipo evitando ésta práctica en cualquier
aparato FireWire alimentado por el bus, incluyendo la familia M-Audio de productos
FireWire. Conecte su aparato FireWire mientras tanto la computadora como el aparato
FireWire estén apagados. Prenda primero el dispositivo FireWire y después la
computadora. Si está usando alimentación por el bus (sistemas IEEE 1394 con
conectores de 6 pines) asegúrese de que haga primero la conexión de los cables,
después prenda el dispositivo FireWire y finalmente, prenda su computadora.
M-Audio está siendo proactivo en investigar cualquier asunto que pueda afectar a
nuestros clientes. Por favor consulte nuestra base de datos en la sección de asistencia
en www.m-audio.com para actualizaciones en éste importante tema.
En caso de que su dispositivo FireWire de M-Audio no sea detectado por su computdora
al arranque, pruebe uno o más de los siguientes pasos en lugar de conectarlo con el
equipo prendido:
- Apague su aparato FireWire de M-Audio, espere 30 segundos y préndalo de nuevo
- Ponga su computadora en modo de hibernación, espere 30 segundos y reactívela
- Reinicie su computadora (no la apague) mientras el dispositivo FireWire M-Audio
permanece conectado y encendido
La FireWire 1814 dispone de ocho entradas analógicas en formato jack TS 1/4" no
balanceado y cuatro salidas analógicas en formato jack TRS 1/4" balanceado/no
balanceado. Los conectores TOSLink ópticos permiten manejar señales en formato
ADAT Lightpipe de ocho canales, señales S/MUX de cuatro canales y señales PCM de
dos canales. Asimismo, dispone de dos canales S/PDIF PCM en formato coaxial. Por
consiguiente, la FireWire 1814 es una interfaz de audio con dieciséis entradas y doce
salidas analógicas y digitales de alta calidad, con una resolución de 24 bits y
frecuencias de muestreo de hasta 192 kHz en grabación y reproducción. Su salida
digital S/PDIF es compatible con la transmisión de audio digital multicanal codificado
DTS o AC-3 (sólo Windows y Mac OS X 10.3). Asimismo, dos conectores MIDI estándar
ofrecen dieciséis canales de entrada/salida MIDI, mientras que la E/S word clock en
conectores BNC ofrece opciones adicionales de sincronización para la transferencia de
audio digital.
NOTA: Sólo las entradas analógicas 1 y 2 pueden grabar a 192 kHz. Todas las demás
entradas graban a 96 kHz. Todas las salidas analógicas reproducen frecuencias de
muestreo de hasta 192 kHz. La entrada/salida S/PDIF coaxial permite grabar y
reproducir audio digital PCM con frecuencias de muestreo de hasta 96 kHz. La
entrada/salida S/PDIF óptica permite grabar y reproducir audio digital PCM con
frecuencias de muestreo de hasta 48 kHz.
El intuitivo panel de control software de la FireWire 1814, dotado de una matriz virtual
de doce canales de salida, proporciona un amplio control sobre la mezcla y el
direccionamiento de las diversas señales. Puede direccionar cualquier combinación de
entradas hacia las salidas analógicas. Cada canal del mezclador dispone además de un
envío auxiliar virtual que proporciona una flexibilidad sin precedentes. El sistema ofrece