12 - Français
Installation de l'imprimante locale
1. Introduisez le CD dans le lecteur de CD-ROM. Le CD
est lancé automatiquement.
Si le CD n’est pas lancé automati-quement, cliquez
sur Démarrer (Start)
→ Exécuter
(Run)
→ Parcourier (Browse). Accédez à l'unité
de CD-ROM. Double-cliquez sur Setup.exe. Cliquez
sur OK.
2. Observez les directives à l'écran.
Pilotes 64 bits
Le CD expédié avec cette imprimante comprend des
pilotes de 64 bits uniquement pour les imprimantes
ML320/321Turbo et ML320/321 Turbo/n.
Utilisez l'assistant Add Printer (Ajout d'une
imprimante), et non pas le menu d'installation pour
installer les pilotes de 64 bits.
1. Cliquez sur Démarrer (Start)
→ Paramètres
(Settings)
→ Imprimantes (et télécopieurs)
(Printers and Faxes)
→ Ajouter une imprimante
(Add Printer) et observez les directives à l'écran.
2. À l'invite, cliquez sur Disquette fournie
3. Introduisez le CD, accédez à [CD drive]/Drivers/
frecan/WinXP64/.
4. Double-cliquez sur OEMSETUP.INF.
5. Observez les directives à l’écran pour terminer
l’installation.
Installation de l'imprimante réseau
Installation réseau
Toutes les imprimantes
Il est conseillé que l'installation d'une imprimante
sur un réseau soit effectuée par une personne
familière avec les réseaux (p. ex., un
administrateur réseau).
Vous DEVEZ installer l'imprimante locale avant
d'effectuer une installation réseau.
Si vous désirez utiliser le port parallèle, vous DEVEZ
retirez la carte réseau de l'imprimante.
Consultez le Guide de l'utilisateur réseau en ligne.
L'installation comporte quatre étapes :
1. Installation physique de l'imprimante
Sortez l'imprimante de la boîte, installez-la et
vérifiez son fonctionnement.
2. Installation de l'imprimante locale
Installez l'imprimante comme une imprimante
locale.
3. Installation réseau
Installez l'imprimante comme une imprimante
réseau.
La configuration réseau est présentée dans le Guide de
l'utilisateur réseau en ligne.
Ce document est compris sur le CD fourni avec
l'imprimante.
Connexion du câble réseau
1. Branchez le câble de l'adaptateur d'alimentation
dans la prise d'alimentation de carte réseau.
Branchez ensuite l'adaptateur d'alimentation dans
une prise murale.
Un adaptateur différent peut être requis pour les
tensions locales de certains pays, p. ex., 240 V c.a.
6120e_5.jpg
2. Connectez le câble UTP 10/100 Base-T dans le
connecteur à l'arrière de carte réseau.
Branchez l'autre l'extrémité du câble au réseau.
6120e_6.jpg
3. Branchez le cordon d'alimentation de l'imprimante
dans une prise murale.
6120e_7.jpg
Procédures d'installation
Pour plus d'information sur l'installation des logiciels
réseau et la configuration de l'imprimante réseau,
consultez le Guide de l'utilisateur réseau en ligne.