Sony VPL-HS1 Projector User Manual


 
)5

&RQILJXUDWLRQVGHPHQX
8WLOLVDWLRQGHV
PHQXV
5(*/$*( (7$7 5pJOH]VXU2))SRXUVXSSULPHUOHVPHVVDJHVDIILFKpVjO¶pFUDQDXWUHVTXHOHV
PHQXVOHVPHVVDJHVGHPLVHKRUVWHQVLRQGHO¶DSSDUHLOHWOHVPHVVDJHV
G¶DYHUWLVVHPHQW
3RXUYLVXDOLVHUWRXVOHVPHVVDJHVDIILFKpVVXUpFUDQUpJOH]VXU21
(17$ 6pOHFWLRQQHO¶HQWUpHGHVLJQDOGXFRQQHFWHXU3-08/7,
25',1$7(85,QMHFWHOHVLJQDOHQSURYHQDQFHG¶XQRUGLQDWHXU
&20326$17,QMHFWHOHVLJQDOGHFRPSRVDQWRXOHVLJQDOGHFRPSRVDQW
SURJUHVVLIHQSURYHQDQFHG¶XQOHFWHXU'9'G¶XQV\QWRQLVHXU%6QXPpULTXHHWF
9,'(2*%5,QMHFWHOHVLJQDOHQSURYHQDQFHG¶XQMHXYLGpRG¶XQOHFWHXUGH
'9'RXG¶XQHpPLVVLRQ79+'
/$1*$*( 6pOHFWLRQQHODODQJXHG¶DIILFKDJHGXPHQXV\VWqPHHWGHVpFUDQVGHPHQX/HV
ODQJXHVGLVSRQLEOHVVRQWDQJODLVIUDQoDLVDOOHPDQGLWDOLHQHVSDJQROMDSRQDLV
FKLQRLVSRUWXJDLVHWFRUpHQ
02'((&2 /RUVTXHFHSDUDPqWUHHVWUpJOpVXU21O¶LQGLFDWHXU32:(56$9,1*V¶DOOXPH/H
SURMHFWHXUSDVVHDXPRGHpFRQRPLTXHORUVTX¶DXFXQVLJQDOQ¶HVWHQWUpSHQGDQW
 PLQXWHVDORUVOHWpPRLQV¶pWHLQWHWOHYHQWLODWHXUGHUHIURLGLVVHPHQWFRQWLQXHGH
WRXUQHU$XPRGHpFRQRPLTXHDXFXQHWRXFKHQHSHXWrWUHDFWLYpHDXFRXUVGHV
SUHPLqUHVVHFRQGHV&HPRGHHVWDQQXOpORUVTX¶XQVLJQDOHVWHQWUpRXTX¶XQH
WRXFKHTXHOFRQTXHHVWHQIRQFpH6LYRXVQHUpJOH]SDVOHSURMHFWHXUDXPRGH
pFRQRPLTXHVpOHFWLRQQH]2))
5(*/
,167$/
0(02,5(
75$3(=PpPRLUH
21/HUpJODJH75$3(=180(5HVWHQUHJLVWUp
/HVGRQQpHVVRQWUpFXSpUpHVORUVTXHOHSURMHFWHXUHVWPLVVRXVWHQVLRQ/H
UpJODJHVHUDOHPrPHWRXWHVOHVIRLV
2))75$3(=180(5HVWUHPLVj³´jODSURFKDLQHUHPLVHVRXVWHQVLRQ
75$3(=180(5 $MXVWHODGLVWRUVLRQWUDSp]RwGDOHGXHjO¶DQJOHGHSURMHFWLRQ8WLOLVH]FHSDUDPqWUH
DSUqVVpOHFWLRQGXW\SHGHGLVWRUVLRQV+KRUL]RQWDOHVRX9YHUWLFDOHVjO¶DLGHGH
ODWRXFKH&25575$3(=(
&25575$3(=( /RUVTXHO¶LPDJHDODIRUPHG¶XQWUDSq]HYHUWLFDO VpOHFWLRQQH]9
&RUULJH]HQVXLWHODGLVWRUVLRQjO¶DLGHGHODWRXFKH75$3(=180(5/RUVTXH
O¶LPDJHDODIRUPHG¶XQWUDSq]HKRUL]RQWDO VpOHFWLRQQH]+&RUULJH]
HQVXLWHODGLVWRUVLRQjO¶DLGHGHODWRXFKH75$3(=180(5
326,7,210(18 6pOHFWLRQQH]ODSRVLWLRQGHO¶DIILFKDJHSDUPLOHVRSWLRQV(1+$87$*$8&+(
(1%$6$*$8&+(&(175((1+$87$'52,7(HW(1%$6$'52,7(
&28/(850(18 6pOHFWLRQQHODWRQDOLWpGXPHQXSDUPL67$1'$5'&+$8'()52,'(9(57(
RX*5,6(
$55,(5(3/$1
0(18
6pOHFWLRQQHO¶LQWHQVLWpGHO¶DUULqUHSODQGXPHQXHQWUH620%5(67$1'$5'RX
&/$,5
'85((/$03( ,QGLTXHOHQRPEUHWRWDOG¶KHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQWGHODODPSH
0HQX 3DUDPqWUH 'HVFULSWLRQ