Please
Recycle
Copyright 1997Sun Microsystems, Inc.2550 Garcia Avenue, MountainView, California94043-1100 U.S.A.All rightsreserved.
This product ordocument isprotectedby copyrightand distributedunderlicenses restricting itsuse,copying, distribution,and decompilation.
No partof thisproduct ordocument maybe reproduced inany formby anymeans withoutprior writtenauthorization ofSun andits licensors,
if any.Third-partysoftware, includingfont technology,is copyrightedand licensedfrom Sunsuppliers.
Parts ofthe product maybe derivedfromBerkeley BSDsystems, licensedfrom theUniversity ofCalifornia. UNIXis aregisteredtrademark in
the U.S.and othercountries, exclusivelylicensed through X/OpenCompany, Ltd.
Sun, SunMicrosystems, theSunlogo, AnswerBook,SunDocs, FastEthernet., SunVTS,OpenBoot, andSolaris
aretrademarks, registered
trademarks, orservice marksof SunMicrosystems, Inc.in theU.S. andother countries.All SPARCtrademarks are usedunder licenseand are
trademarks orregistered trademarksof SPARCInternational, Inc.in theU.S. and other countries.Productsbearing SPARC trademarksare
based uponan architecture developedby SunMicrosystems, Inc.
The OPENLOOK andSun™ GraphicalUser Interfacewas developed bySun Microsystems, Inc.for itsusers andlicensees. Sunacknowledges
the pioneeringeffortsof Xerox inresearchingand developingthe conceptof visualor graphicaluser interfacesfor thecomputer industry.Sun
holds anon-exclusive licensefrom Xerox tothe Xerox GraphicalUser Interface,which licensealso coversSun’s licenseeswho implement
OPEN LOOKGUIs andotherwise complywith Sun’swritten licenseagreements.
RESTRICTED RIGHTS: Use,duplication, ordisclosure by theU.S. Governmentis subjectto restrictions ofFAR 52.227-14(g)(2)(6/87)and
FAR 52.227-19(6/87),or DFAR 252.227-7015(b)(6/95)and DFAR 227.7202-3(a).
DOCUMENTATION IS PROVIDED“AS IS”AND ALLEXPRESS ORIMPLIED CONDITIONS,REPRESENTATIONS ANDWARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-
INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright 1997Sun Microsystems, Inc.,2550 Garcia Avenue, MountainView, Californie94043-1100 Etatis-Unis.Tous droits réservés.
Ce produit oudocument estprotégépar un copyright etdistribué avecdes licencesqui enrestreignent l’utilisation,la copie,la distribution,et
la décompilation.Aucune partiede ceproduit oudocument nepeut être reproduite sousaucune forme,par quelquemoyen quece soit,sans
l’autorisation préalableet écritede Sunet deses bailleursde licence,s’il yen a. Le logicieldétenu pardes tiers,et quicomprend latechnologie
relativeaux policesde caractères, estprotégé parun copyrightet licenciépar desfournisseurs deSun.
Des partiesde ceproduit pourront être dérivéesdes systèmes BerkeleyBSD licenciéspar l’Universitéde Californie.UNIX estune marque
déposée aux Etats-Uniset dansd’autres payset licenciéeexclusivement parX/Open Company, Ltd.
Sun, SunMicrosystems, lelogo Sun,AnswerBook, SunDocs,FastEthernet, SunVTS,OpenBoot, etSolaris sontdes marques defabrique oudes
marquesdéposées, oumarques deservice, deSun Microsystems, Inc.aux Etats-Uniset dansd’autrespays. Toutes lesmarquesSPARC sont
utilisées souslicence etsont desmarques defabrique oudes marques déposées deSPARC International,Inc. auxEtats-Unis et dans d’autres
pays. Lesproduitsportant lesmarques SPARCsont baséssur unearchitecturedéveloppée parSun Microsystems, Inc.
L’interface d’utilisationgraphique OPENLOOK etSun™ aété développéepar SunMicrosystems, Inc.pour sesutilisateurs etlicenciés. Sun
reconnaîtles efforts depionniers deXerox pourla recherche etle développementdu conceptdes interfacesd’utilisation visuelleou graphique
pour l’industriede l’informatique.Sun détientune licencenon exclusivede Xerox surl’interface d’utilisationgraphique Xerox, cettelicence
couvrant également leslicenciés deSun quimettent enplace l’interfaced’utilisation graphiqueOPEN LOOKet quien outre se conformentaux
licences écritesde Sun.
CETTE PUBLICATION ESTFOURNIE "EN L’ETAT" ET AUCUNEGARANTIE, EXPRESSEOU IMPLICITE, N’ESTACCORDEE, Y COMPRIS
DES GARANTIESCONCERNANT LAVALEUR MARCHANDE,L’APTITUDE DELA PUBLICATION AREPONDRE AUNE UTILISATION
PARTICULIERE, OU LE FAIT QU’ELLE NE SOIT PAS CONTREFAISANTE DE PRODUIT DE TIERS. CE DENI DE GARANTIE NE
S’APPLIQUERAIT PAS, DANS LA MESURE OU IL SERAIT TENU JURIDIQUEMENT NUL ET NON AVENU.