Please
Recycle
Copyright1999SunMicrosystems,Inc.,901SanAntonioRoad•PaloAlto,CA94303-4900USA.Allrightsreserved.
Thisproductordocumentisprotectedbycopyrightanddistributedunderlicensesrestrictingitsuse,copying,distribution,anddecompilation.
NopartofthisproductordocumentmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutpriorwrittenauthorizationofSunanditslicensors,
ifany.Third-partysoftware,includingfonttechnology,iscopyrightedandlicensedfromSunsuppliers.
PartsoftheproductmaybederivedfromBerkeleyBSDsystems,licensedfromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkin
theU.S.andothercountries,exclusivelylicensedthroughX/OpenCompany, Ltd.ForNetscapeCommunicator™,thefollowingnoticeapplies:
Copyright1995NetscapeCommunicationsCorporation.Allrightsreserved.
Sun,SunMicrosystems,theSunlogo,AnswerBook,docs.sun.com,Solaris,StorEdge,Ultra,UltraEnterprise,andRSMaretrademarks,
registeredtrademarks,orservicemarksofSunMicrosystems,Inc.intheU.S.andothercountries.AllSPARCtrademarksareusedunderlicense
andaretrademarksorregisteredtrademarksofSPARCInternational,Inc.intheU.S.and othercountries.ProductsbearingSPARCtrademarks
arebaseduponanarchitecturedevelopedbySunMicrosystems,Inc.
TheOPENLOOKandSun™GraphicalUserInterfacewas developedbySunMicrosystems,Inc.foritsusersandlicensees.Sunacknowledges
thepioneeringeffortsofXeroxinresearchinganddevelopingtheconceptofvisualorgraphicaluserinterfacesforthecomputerindustry.Sun
holdsanon-exclusivelicensefromXeroxtotheXeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’slicenseeswhoimplementOPEN
LOOKGUIsandotherwisecomplywithSun’swrittenlicenseagreements.
RESTRICTEDRIGHTS:Use,duplication,ordisclosurebytheU.S.GovernmentissubjecttorestrictionsofFAR52.227-14(g)(2)(6/87)and
FAR52.227-19(6/87),orDFAR252.227-7015(b)(6/95)andDFAR227.7202-3(a).
DOCUMENTATION ISPROVIDED “ASIS”AND ALLEXPRESSORIMPLIEDCONDITIONS,REPRESENTATIONSANDWARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-
INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright1999SunMicrosystems,Inc.,901SanAntonioRoad•PaloAlto,CA94303-4900Etats-Unis.Tousdroitsréservés.
Ceproduitoudocumentestprotégéparun copyrightetdistribuéavecdeslicencesquienrestreignentl’utilisation,lacopie,ladistribution,etla
décompilation.Aucunepartiedeceproduitoudocumentnepeutêtrereproduitesousaucuneforme,par quelquemoyenquecesoit,sans
l’autorisationpréalableetécritedeSunetdesesbailleursdelicence,s’ilyena.Lelogicieldétenupardestiers,etquicomprendlatechnologie
relativeauxpolicesdecaractères,estprotégéparuncopyrightetlicenciépardesfournisseursdeSun.
Despartiesdeceproduitpourrontêtredérivéesdessystèmes BerkeleyBSDlicenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIXestunemarque
déposée auxEtats-Unisetdansd’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany, Ltd.Lanoticesuivanteestapplicableà
NetscapeCommunicator™:Copyright1995NetscapeCommunicationsCorporation.Allrightsreserved.
Sun,SunMicrosystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,Solaris,StorEdge,Ultra,UltraEnterprise,et RSMsontdesmarquesde
fabriqueoudesmarquesdéposées,oumarquesdeservice,deSunMicrosystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.Touteslesmarques
SPARCsontutiliséessous licenceetsontdesmarquesdefabriqueoudesmarques déposéesdeSPARCInternational,Inc.aux Etats-Uniset
dansd’autrespays.LesproduitsportantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecturedéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.
L’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetSun™aétédéveloppéeparSunMicrosystems,Inc.poursesutilisateursetlicenciés.Sun
reconnaîtleseffortsdepionniersdeXeroxpourlarechercheetledéveloppementduconceptdesinterfacesd’utilisationvisuelleougraphique
pourl’industriedel’informatique.SundétientunelicencenonexclusivedeXeroxsurl’interfaced’utilisationgraphiqueXerox,cettelicence
couvrantégalement leslicenciésdeSunquimettentenplacel’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetquienoutreseconformentaux
licencesécritesdeSun.
CETTE PUBLICATIONESTFOURNIE "ENL’ETAT" ETAUCUNE GARANTIE,EXPRESSEOU IMPLICITE,N’EST ACCORDEE,Y COMPRIS
DESGARANTIES CONCERNANTLA VALEUR MARCHANDE,L’APTITUDEDELA PUBLICATIONAREPONDRE AUNEUTILISATION
PARTICULIERE, OU LE FAIT QU’ELLE NE SOIT PAS CONTREFAISANTE DE PRODUIT DE TIERS. CE DENI DE GARANTIE NE
S’APPLIQUERAIT PAS, DANS LA MESURE OU IL SERAIT TENU JURIDIQUEMENT NUL ET NON AVENU.