Toshiba 1600EP Power Supply User Manual


 
9
1600EP Series Instruction Manual
Equipment Warning Labels
Below and on the following page are examples of warning labels that may be attached to either the interior
or exterior of the UPS. Do not remove or cover any of the labels. If the labels are damaged or if additional
labels are required, contact your equipment representative for additional labels.
These labels are placed to provide useful information or to indicate an imminently hazardous situation that
may result in severe equipment/property damage, serious injury, or loss of life if instructions are not fol-
lowed.
DANGER/ATTENTION
Risk�of�electrical�shock.�Do�not�touch�uninsulated
battery�terminals.�Batteries�should�be�serviced�by
qualified�service�representative�only.�Miswiring�of
battery�could�result�in�electrcal�shock�and/or�fire.
Risque�de�choc�electrique.�Le�circuit�des�batteries
nest�pas�esolede�secteur.�Les�cosses�des�batteries
peuvent�presenter�une�tension�dangereuse�part
rapport�a�la�terre.�Verifier�avant�de�toucher.
Battery�fuse�is�always
live.�Risk�of�electrical
shock.��Check�fuse
voltage�and�disconnect
external�batteries
before�changing�fuse.
DANGER
48518
Risk�of�electric�shock.��Do�not�remove�cover.
.��Refer�servicing�to�qualified�service�personnel.
NO�USER�SERVICEABLE�PARTS
INSIDE
To�reduce�the�risk�of�fire�or�electric�shock,�install�in�a�temperature�and
humidity�controlled�indoor�area�free�of�conductive�contaminants.
En�cas�utilisation�en�atmosphere�controlee.��Consulter�la�notice�technique.
Note:��Service�personnel�only.
Hazardous�live�parts�inside�the�UPS�are�energized�from�the�battery�supply
even�when�the�input�AC�power�is�disconnected.
Capacitors�store�hazardous�energy.��Do�not�remove�cover�until�5�minutes
after�disconnecting�all�sources�of�supply.
Battery�backup�time,�which�was�factory-set�at�a�predetermined�level,
decreases�gradually�between�service�periods.��The�batteries�should�be
replaced�every�three�years�after�the�last�servicing,�the�date�of�which�is
written�on�the�ID�plate�located�on�the�rear�side�of�the�UPS�unit,�or�in�the
boxes�below.
CAUTION/ATTENTION
Date�of�last�battery�charge:
48524
CAUTION/
ATTENTION
Do�not�disconnect
while�unit�is
operating
on�battery�power.
Nes�pas�debrancher
sous�charge.
CAUTION
Contact�may
result�in�burn�injury.
Allow�equipment�to�cool
before�servicing.
HOT�SURFACE.
CAUTION/
ATTENTION
Heat�sink�not
grounded.
Risk�of�electrical
shock.��Disconnect�UPS
and�electrically�test�heat
sink�before�touching.
WARNING
This�unit�contains�sealed�lead�acid�batteries.
Lack of�preventative maintenance could result
in�batteries exploding and�emitting�gasses and/or
flame. Annual�preventative maintenance must be
performed�by an�authorized, trained�technician.
Incorrect�fuse�replacement�size
may�result�in�fire�or�inadequate
equipment�protection.
WARNING
CRITICAL FUSE�SIZING
Replace�only�with�same�type
and�rating�of�fuse.
49455
EXTERNAL BATTERY CABINET
The�battery�cabinet�must�have
a�nominal�battery�voltage�of
288VDC�and�30ADC�MAX.
WARNING
WARNING
PN 51727
EXTERNAL BATTERY CABINET
The�battery�cabinet�must�have
a�nominal�battery�voltage�of
288VDC�and�75ADC�MAX.
WARNING
WARNING
PN 53495
1600�EP�UPS 8.0KVA�&�10KVA/220V�only
1600�EP�UPS�14KVA,�18.0KVA,�22KVA�&
1600�EP�8-18KVA�BATT.�CABINET�only
ECN#�63201
12-99
BC
CAUTION/
ATTENTION
Do�not�disconnect
while�unit�is
operating
on�battery�power.
Nes�pas�debrancher
sous�charge.
CAUTION/
ATTENTION
Do�not�disconnect
while�unit�is
operating
on�battery�power.
Nes�pas�debrancher
sous�charge.
CAUTION/
ATTENTION
Do�not�disconnect
while�unit�is
operating
on�battery�power.
Nes�pas�debrancher
sous�charge.
CAUTION
Contact�may
result�in�burn�injury.
Allow�equipment�to�cool
before�servicing.
HOT�SURFACE.
CAUTION
Contact�may
result�in�burn�injury.
Allow�equipment�to�cool
before�servicing.
HOT�SURFACE.
CAUTION
Contact�may
result�in�burn�injury.
Allow�equipment�to�cool
before�servicing.
HOT�SURFACE.
CAUTION/
ATTENTION
Heat�sink�not
grounded.
Risk�of�electrical
shock.��Disconnect�UPS
and�electrically�test�heat
sink�before�touching.
CAUTION/
ATTENTION
Heat�sink�not
grounded.
Risk�of�electrical
shock.��Disconnect�UPS
and�electrically�test�heat
sink�before�touching.
CAUTION/
ATTENTION
Heat�sink�not
grounded.
Risk�of�electrical
shock.��Disconnect�UPS
and�electrically�test�heat
sink�before�touching.
CAUTION/
ATTENTION
Heat�sink�not
grounded.
Risk�of�electrical
shock.��Disconnect�UPS
and�electrically�test�heat
sink�before�touching.
CAUTION/
ATTENTION
Do�not�disconnect
while�unit�is
operating
on�battery�power.
Nes�pas�debrancher
sous�charge.
CAUTION
Contact�may
result�in�burn�injury.
Allow�equipment�to�cool
before�servicing.
HOT�SURFACE.
7.644
MATERIAL -�POLYESTER
TEMPERATURE�-�MINUS�20 TO�100�deg.�C
ADHESIVE�-�V23�OR�EQUIV.
MUST RESIST OIL SOLVENTS
ALL MATERIALS�USED�MUST
BE�UL RECOGNIZED
WARNING AREA BACKGROUND�COLOR:
- ANSI�CAUTION YELLOW
- ANSI�WARNING�ORANGE
WARNING AREA TEXT COLOR: ANSI��BLACK
TEXT AREA BACKGROUND�COLOR: ANSI��WHITE
TEXT AREA TEXT COLOR: ANSI�BLACK
-----��INDICATES�KISS�CUT
10.500
UNLESS�PRIOR�WRITTEN AUTHORIZATION�IS�OBTAINED.
THIS�MATERIAL IS THE�EXCLUSIVE�PROPERTY OF
BE�REPRODUCED,�USED�OR�DISCLOSED TO�OTHERS
TOSHIBA INTERNATIONAL CORPORATION AND�SHALL NOT
APPROVED�BY DATE
CHECKED�BY
DRAWN�BY DATE
DATE
DRAWING�NO.
13131�WESTLITTLE YORK�ROAD,�HOUSTON,TX,�77041�U.S.A.
TITLE SCALE
OFSH.
ORDER�NO.
48524
E3�2.4-8kVA UPS�CAUTION�LABEL SHEET
BC 12-8-99
1”=1”
1 1
DISK:�PRT
REV:�3
MUST BE�RoHS�COMPLIANT
ECO�73600
04-07
AMB
Risk�of�electric�shock.��Do�not�remove�cover.
.��Refer�servicing�to�qualified�service�personnel.
NO�USER�SERVICEABLE�PARTS
INSIDE
To�reduce�the�risk�of�fire�or�electric�shock,�install�in�a�temperature�and
humidity�controlled�indoor�area�free�of�conductive�contaminants.
En�cas�utilisation�en�atmosphere�controlee.��Consulter�la�notice�technique.
Note:��Service�personnel�only.
Hazardous�live�parts�inside�the�UPS�are�energized�from�the�battery�supply
even�when�the�input�AC�power�is�disconnected.
Capacitors�store�hazardous�energy.��Do�not�remove�cover�until�5�minutes
after�disconnecting�all�sources�of�supply.
Battery�backup�time,�which�was�factory-set�at�a�predetermined�level,
decreases�gradually�between�service�periods.��The�batteries�should�be
replaced�every�three�years�after�the�last�servicing,�the�date�of�which�is
written�on�the�ID�plate�located�on�the�rear�side�of�the�UPS�unit,�or�in�the
boxes�below.
Date�of�last�battery�charge:
WARNING
Risk�of�electric�shock.��Do�not�remove�cover.
.��Refer�servicing�to�qualified�service�personnel.
NO�USER�SERVICEABLE�PARTS
INSIDE
To�reduce�the�risk�of�fire�or�electric�shock,�install�in�a�temperature�and
humidity�controlled�indoor�area�free�of�conductive�contaminants.
En�cas�utilisation�en�atmosphere�controlee.��Consulter�la�notice�technique.
Note:��Service�personnel�only.
Hazardous�live�parts�inside�the�UPS�are�energized�from�the�battery�supply
even�when�the�input�AC�power�is�disconnected.
Capacitors�store�hazardous�energy.��Do�not�remove�cover�until�5�minutes
after�disconnecting�all�sources�of�supply.
Battery�backup�time,�which�was�factory-set�at�a�predetermined�level,
decreases�gradually�between�service�periods.��The�batteries�should�be
replaced�every�three�years�after�the�last�servicing,�the�date�of�which�is
written�on�the�ID�plate�located�on�the�rear�side�of�the�UPS�unit,�or�in�the
boxes�below.
Date�of�last�battery�charge:
WARNING
Risk�of�electric�shock.��Do�not�remove�cover.
.��Refer�servicing�to�qualified�service�personnel.
NO�USER�SERVICEABLE�PARTS
INSIDE
To�reduce�the�risk�of�fire�or�electric�shock,�install�in�a�temperature�and
humidity�controlled�indoor�area�free�of�conductive�contaminants.
En�cas�utilisation�en�atmosphere�controlee.��Consulter�la�notice�technique.
Note:��Service�personnel�only.
Hazardous�live�parts�inside�the�UPS�are�energized�from�the�battery�supply
even�when�the�input�AC�power�is�disconnected.
Capacitors�store�hazardous�energy.��Do�not�remove�cover�until�5�minutes
after�disconnecting�all�sources�of�supply.
Battery�backup�time,�which�was�factory-set�at�a�predetermined�level,
decreases�gradually�between�service�periods.��The�batteries�should�be
replaced�every�three�years�after�the�last�servicing,�the�date�of�which�is
written�on�the�ID�plate�located�on�the�rear�side�of�the�UPS�unit,�or�in�the
boxes�below.
Date�of�last�battery�charge:
WARNING
Risk�of�electric�shock.��Do�not�remove�cover.
.��Refer�servicing�to�qualified�service�personnel.
NO�USER�SERVICEABLE�PARTS
INSIDE
To�reduce�the�risk�of�fire�or�electric�shock,�install�in�a�temperature�and
humidity�controlled�indoor�area�free�of�conductive�contaminants.
En�cas�utilisation�en�atmosphere�controlee.��Consulter�la�notice�technique.
Note:��Service�personnel�only.
Hazardous�live�parts�inside�the�UPS�are�energized�from�the�battery�supply
even�when�the�input�AC�power�is�disconnected.
Capacitors�store�hazardous�energy.��Do�not�remove�cover�until�5�minutes
after�disconnecting�all�sources�of�supply.
Battery�backup�time,�which�was�factory-set�at�a�predetermined�level,
decreases�gradually�between�service�periods.��The�batteries�should�be
replaced�every�three�years�after�the�last�servicing,�the�date�of�which�is
written�on�the�ID�plate�located�on�the�rear�side�of�the�UPS�unit,�or�in�the
boxes�below.
Date�of�last�battery�charge:
WARNING
ECO�75204
04-08
ZIR
AMB 04-08
AMB 04-08