Tripp Lite VS Power Supply User Manual


 
27
Connexion de batterie externe (modèles sélect seulement) : Utilisée pour brancher
des blocs de batterie externes pour une durée supplémentaire de fonction-
nement. Vous trouverez dans la section des spécifications de ce manuel la liste
des blocs de batterie externes de Tripp Lite compatibles avec votre modèle.Vous
référer aux directives jointes au bloc de batterie pour les renseignements complets
sur le branchement et les mises en garde de sécurité.
Fente pour accessoires : Enlever le petit panneau fermant cette fente pour
installer des accessoires en option permettant de surveiller et de contrôler votre
UPS à distance. Vous référer au manuel des accessoires pour les directives d'in-
stallation. Communiquer avec le service à la clientèle de Tripp Lite au (773)
869-1234 pour plus de renseignements, y compris la liste des SNMP et des
produits de gestion de réseau et de connectivité disponibles .
Disjoncteurs d'entrée (tous les modèles) : Protègent votre circuit électrique
d'une surintensité de la charge de votre UPS. Si ces disjoncteurs sautent,
enlever une partie de la charge, puis les réenclencher.
Disjoncteur de sortie (tous les modèles) : Votre UPS est équipé d'un ou
plusieurs disjoncteurs qui le protègent d'une surcharge de sortie. Si un ou
plusieurs de ces disjoncteurs sautent, enlever une partie de la charge du circuit,
puis les réenclencher.
Commutateur de niveau de charge de batterie (modèles sélect) : Les modèles
sélect sont équipés d'un commutateur qui contrôle le débit de charge de batterie
des systèmes UPS. Si vous connectez des batteries externes, placer le commutateur
de niveau de charge de batterie en position haute. Cela augmentera la puissance
fournie par le chargeur de votre UPS, ainsi la charge des batteries supplémentaires
sera plus rapide. Note : Le commutateur à droite du commutateur de niveau de
charge de batterie est inactif et n'affecte pas le fonctionnement de l'UPS
quelque soit sa position.
ATTENTION! Ne pas placer le commutateur de niveau de charge de batterie
en position haute sans batterie externe connectée. Il y a un risque d'en-
dommager le système de batterie interne de l'UPS.
Réglage de sensibilité d'alimentation : Le rotateur est normalement réglé à fond
dans le sens anti-horaire; cela permet à l'UPS d'assurer une protection optimale
contre les distorsions de forme d'onde à son entrée secteur. Quand une telle
distorsion se produit, l'UPS passe normalement sur l'alimentation d'onde sinu-
soïdale MID à partir de ses réserves de batterie, aussi longtemps que durera la
distorsion. Dans les régions où l'alimentation de secteur est déficiente ou
quand l'alimentation de l'UPS provient d'une génératrice de secours, une dis-
torsion chronique de forme d'onde peut entraîner un recours trop fréquent aux
batteries, épuisant leurs réserves. Vous pourriez être en mesure de réduire le
recours aux batteries de votre UPS dû à une distorsion modérée de forme
d'onde en expérimentant différents réglages de ce rotateur. En tournant le rotateur
dans le sens horaire, l'UPS devient plus tolérant aux variations de forme d'onde
d'alimentation du secteur. NOTE : Plus le rotateur sera réglé dans le sens
horaire, plus le degré de distorsion de forme d'onde que l'UPS laissera à passer à
l'équipement connecté sera important. En expérimentant différents réglages de
ce rotateur, faire fonctionner l'équipement en mode de test sécuritaire de façon
à ce que l'effet des distorsions de forme d'onde à la sortie de l'UPS sur
l'équipement puisse être évalué sans perturber les opérations critiques.
Réglage du débit de charge
(quand des batteries externes ne
sont pas connectées)
Réglage du débit de charge (quand
des batteries externes sont connectées)
Fonctionnement de base,
suite
DELAY
NORM
26
Fonctionnement de base,
suite
Autres caractéristiques de l'UPS (panneau arrière)
15 amp/120V NEMA
5-15R
20 amp/120V NEMA
5-20R
30 amp/120V NEMA
L5-30R
20 amp/120V NEMA
L5-20R
Prises d'alimentation c.a. : Votre UPS est équipé de prises c.a. de 15 A, et les
modèles Sélect possèdent aussi des prises c.a. de 20 A et 30 A. L'équipement branché
sur ces prises est alimenté par la puissance du secteur en fonctionnement normal et
sur celle des batteries durant les pannes et les baisses de tension. L'UPS protège
l'équipement branché sur ces prises contre les surtensions dommageables et le bruit
de ligne. Si votre UPS est équipé d'un port de série ou d'un port USB, vous pouvez
redémarrer votre équipement branché à distance en mettant les prises sous tension et
hors tension à l'aide du logiciel PowerAlert de Tripp Lite. Les prises des modèles
sélect sont regroupées en une ou plusieurs groupes de charge (identifié “LOAD 1”,
etc.) qui peuvent être mis hors ou sous tension à distance à l'aide du logiciel de
l'UPS Tripp Lite sans interrompre l'alimentation de l'équipement branché sur les
autre prises. Voir les directives du logiciel pour les détails.
Ports de communication (USB ou RS-232) : Ces ports connectent votre UPS à
n'importe quelle station de travail ou serveur. Les utiliser avec le logiciel
PowerAlert de Tripp Lite et les câbles inclus pour permettre à votre ordinateur de
sauvegarder automatiquement les fichiers ouverts et de mettre votre équipement
hors tension pendant une panne. Utiliser aussi le logiciel PowerAlert pour sur-
veiller une grande variété de conditions de fonctionnement du secteur et de l'UPS.
Consulter votre manuel du logiciel PowerAlert ou communiquer avec le service à
la clientèle de Tripp Lite pour plus de renseignements. Voir “Communications de
série USB et RS-232” dans la section “Installation en option” pour les directives
d'installation.
Port EPO (Mise hors tension d'urgence) : Votre UPS est équipé d'un port EPO
qui peut être utilisé pour brancher l'UPS sur un commutateur de mise hors tension
qui permet la fermeture d'urgence de l'onduleur. Voir Connexion en option.
Porte de remplacement de batterie : Dans des conditions normales, la batterie
d'origine de votre UPS durera plusieurs années. Si votre UPS nécessite un remplacement
de batterie (voir « voyants indicateurs » dans la section « Fonctionnement de base »),
rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm
pour trouver la batterie de remplacement spécifique pour votre UPS. Voir «
Batteries : Mises en garde" » dans la section « Sécurité » avant de remplacer les batteries.
EPO