Videx VK6N Copier User Manual


 
INSTALLAZIONE E COLLAUDO IMPIANTO INSTALLATION AND TESTING
ifthesystemdoesn’t works,makethefollowingpreliminarytests:
Check the mains power between terminals 230 Vac (or 127 Vac) and 0 of power
transformerArt.850K.
Checkvoltage output“24Vac”ontransformer: ifthereis novoltage output, besure
thatthefuse1,6Aisnotcutoff;beforereplacingafusewithanotherofsamevaluebe
suretherearenoshortcircuitsoroverloads.
Check themainsbetweenterminals+and-:itmustbebetween18and30Vdc.
Be sure that the connector (where all wires from video outdoor station are
connected)iswellplugged.
In case of others defects, check signals and tensions on the following terminals
(referredongroundterminal-),dependingonvarioussituations:
+12Vinstandby.
+0,6V and audio signal, with picked up handset: audio outdoor station
microphonetowardshandsetearphones.
+12Vinstandby.
0Vwithdooropening buttonpressed.
+4V and audio signal, with picked up handset: audio from handset
microphonetowardsoutdoorstationloudspeaker.
0Vinstandby.
Videosignal,sync. aftercallorrecall.
(videophonepoweronsignal)
0Vinstandby.
Videosignal,sync. aftercallorrecall.
0Vinstandby.
duringreceptionofthecall.
duringelectriclockopening.
!
!
!
!
Terminal State
2
1
V2
V1
T
S
+3,5Vwithrecallbutton pressed.
·
!
!
!
!
!
!
?
?
!
!
!
!
>
>
Eseguiretuttiicollegamentisecondoglischemiproposti.
Verificare la corretta esecuzione delle connessioni e dare tensione all’
impianto.
Controllarecheileddiilluminazionedelportacartellinosianoaccesi.
Premereilpulsantedichiamata(Rif.6Pag.8):
se l’installazione è stata eseguita correttamente, l’altoparlante interno al
videocitofono (con cornetta agganciata) emetterà una nota modulata per
3 sec (regolare il volume della nota, agendo sul relativo controllo
) e contemporaneamente il monitor mostrerà l’immagine
ripresadallatelecamera.
Ottimizzare la qualità dell’ immagine agendo sulle slitte di regolazione
contrasto eluminosità (rif.9e10pag.8).
Verificare la qualità audio (di fabbrica i circuiti sono tarati per un ottimo
livello audio) del sistema sollevando la cornetta per conversare con il
postoesternoe,senecessario,eseguireleregolazionidei volumitramitei
trimmerpresentisulretrodiquest’ultimo:
agiresultrimmer perilvolumedellospeakerdelpostoesterno;
agiresultrimmer perilvolumedelmicrofonodelpostoesterno.
Nel caso si sentano dei fischi (effetto Larsen), diminuire il livello dei
volumi.
Premereiltasto peraprirelaserraturaelettrica.
Nel verificare il corretto azionamento della
serratura elettrica, anche tramite la digitazione del codice utente sulla
tastieradelArt.VX800-2L.Per laprogrammazione delVX800-2Lleggere
leistruzioniallegate.
Nel verificare il corretto azionamento della
serratura elettrica avvicinando le carte di prossimità (Art.855C) al lettore
(Art.849) incorporato nel posto esterno. Per il funzionamento del VproX
20elasuaprogrammazione,fareriferimentoalleistruzioniallegate.
Nei verificare il corretto funzionamento della
memoria video (incorporata nel videocitofono) facendo riferimento alle
relativeistruzioniforniteacorredo.
Ilvideocitofonosispegneriagganciandolacornettaotrascorsi2minutidalla
ricezionedellachiamata.
L’auto-accensionepuòessere:
audioevideosollevandolacornetta;
solovideopremendoiltasto“ ”.
Dopo aver effettuato tutti i controlli, occorre completare
ilmontaggiodelpostoesterno.
Rif.11 Pag.8
(vedi fig.5, 6 e 7 a
pagina4)
VIDECODE KIT Art.VKC6N
VIDEPROX KIT Art.VKX6N
VIDEOKIT Art.VK6NMV
·
RICERCA GUASTI TROUBLESHOOTING GUIDE
Se si manifestano problemi di funzionamento, si consiglia di effettuare i seguenti
controllipreliminari:
verificarechesia presentelatensione diretesui morsetti230Vac(o127Vac)e0del
trasformatoredialimentazioneArt.850K.
Verificarelatensione diuscita“24Vac”deltrasformatore:l’eventualeassenzadi tale
tensione può essere causata dall’interruzione del fusibile da 1,6A; prima di
sostituireilfusibileinterrotto,conunoaventelestessecaratteristiche,accertarsiche
noncisianocortocircuitiounanomalosovraccarico.
Verificarelatensionefraimorsetti+e-:dovrebbeesserecompresafra18e30Vdc.
Verificare,sulretrodelpostoesterno,cheilconnettorepericollegamenti siainserito
correttamente negli appositi pin, che i fili di connessione siano inseriti nei morsetti
giustiechesianosaldamenteserrati.
Se i precedenti controlli sono andati a buon fine, ma continuano a manifestarsi dei
difetti, si consiglia di procedere alla misurazione delle tensioni ed alla verifica dei
segnalipresenti suimorsetti duranteil funzionamento.Le misurazionivanno eseguite
inriferimentoalmorsettodimassa“ ”:
+12Variposo.
+3,5Vconpulsante“auto-accensione” premuto.
+0,6Vesegnalefonico,concornettasollevata(foniadalmicrofono
postoesternoversoauricolarecornetta).
+12Variposo.
0Vconpulsante“apri-porta” premuto.
+4V e segnale fonico, con cornetta sollevata (fonia da microfono
cornettaversoaltoparlanteP.E.)
0Variposo.
Segnale video sinc. dopo la chiamata o autoaccensione
(comandoperaccensionevideocitofono).
0Variposo.
Segnalevideosinc. dopolachiamataoautoaccensione.
0V ariposo.
durantelaricezionedellachiamata.
Durantel’aperturadellaserraturaelettrica.
!
!
!
!
-
Morsetto Stato
2
1
V2
V1
T
S
·
7
!
!
!
!
!
!
>
>
!
!
!
!
>
>
Carryoutconnectionsaccuratelyusingwiringdiagramprovided.
Besurethatallconnectionsarewellmadeandthenpoweronthesystem.
Checkthatcardnameilluminationledsareswitchedon.
Presscallbutton(Ref.6Page.8):
anelectronictonewillbeheardfrom thevideointercom(thehandsetmust
bereplaced)for 3seconds (Duringthis timeadjust thecall tonevolume by
operating the relevant control Ref.11 Page.8), at the same time the
videophonewilllightupandthepicturewillappear.
Setthe Contrast andthe Brightness toadjust thequality ofpicture, by
operatingtherelevantcontrols(Ref.9and10page8).
Verify theaudio quality(all circuitsare adjusted tohave anoptimum audio
quality) by picking up the handset and talking with the outdoor station. If
necessary adjust the volume levels by operating trimmers that are
locatedonthebacksideofoutdoorstation:
operatetrimmer toadjustthespeakervolumeofoutdoorstation.
operatetrimmer toadjustthemicrophonevolumeofoutdoorstation.
Ifitisnecessary,reducevolumestoavoidfeedback.
Pressbutton tooperatetheelectriclock.
In the the electriclock can beoperated bytyping
in the access code previously stored on the codelock Art.VX800-2L. To
programArt.VX800-2Lseeattachedspecifications.
Inthe theelectriclockcanbe activatedbyplacing
near the card reader (Art.849) the provided proximity cards (Art.955/C).
For VproX 20 operating mode and programming make reference to the
enclosedinstructions.
In the verify all memory board functionality by
makingreferencetorelevantenclosedinstructions.
The videophone switches off when the handset is replaced or after 2
minutesofconversation.
Therecallcanbe:
audioandvideobypickingupthehandset;
onlyvideobypressingthebutton“ ”.
When all tests have been completed,, it is necessary to complete (see
pictures5,6and7onpage4)theoutdoorstation(surfaceorflush)mounting.
VIDECODEArt.VKC6N
VIDEPROXArt.VKX6N
VIDEOKITS Art.VK6NMV
·