Bosch Appliances 1200 Computer Accessories User Manual


 
1200 and 1400 Series iSCSI Disk Arrays
システムの概要 | ja 67
Bosch Sicherheitssysteme GmbH ソフトウェアマニュアル Doc | V1 | 2010.09
2 システムの概要
Windows Storage Server 2008 の Microsoft iSCSI Software Target を使用すると、iSCSI ターゲット
を作成して管理したり、ストレージの仮想ディスクを作成して管理したり、スナップショットを使
用してバックアップとリカバリーをサポートしたりすることができます。
注:
Microsoft iSCSI Software Target は、すべての Bosch DLA モデルであらかじめインストールされて設
定済みになっています。 インストールされていない、またはストレージアプライアンスに付属して
いない場合は、Microsoft iSCSI Software Target の取得方法について、ストレージアプライアンスの
製造元にお問い合せください。
2.1 iSCSI の概要
ディスクコントローラーがディスクドライブと通信できるように、ATA (SATA)や SCSI (SAS)
などのいくつかのプロトコルを使用できます。 これらのプロトコルは、READ/WRITE 要求などのコ
マンドをパッケージ化して、コントローラーとディスクドライブ間で送信する方法を決定する、定
義済み規格です。 iSCSI プロトコルでは、SCSI コマンドが TCP/IP パケットにカプセル化されるよ
う SCSI 規格が拡張されています。 これらのコマンドは TCP/IP ネットワークで送信されるので、サ
ーバーはストレージエリアネットワーク (SAN)でストレージにアクセスできます。 これによっ
て、一元的なバックアップおよびリモートシステムリカバリーを含めて、統合されたストレージの
実現と一元管理が容易になります。
2.1.1 iSCSI ネットワークコンポーネント
iSCSI ネットワークには、次の 3 つのコンポーネントがあります。
- iSCSI ターゲット
ローカルに接続したストレージのディスクドライブのようなストレージを提供しますが、ローカル
ではなくネットワーク経由でアクセスします。 この機能は、Windows Storage Server 2008 の
Microsoft iSCSI Software Target で提供されます。
- iSCSI イニシエーター
クライアントと呼ばれることもあります。 iSCSI ターゲットは iSCSI イニシエーターにストレージを
提供し、iSCSI イニシエーターはターゲットによって提供されるディスクのディスクコントローラー
のように動作します。
- ストレージファブリック
インターネットプロトコル (IP)に基づくネットワークであり、iSCSI ターゲットを iSCSI イニシ
エーターに接続します。 ストレージファブリックは、一般的にギガビットローカルエリアネットワ
ーク (LAN)です。
2.1.2 Microsoft iSCSI Software Target のコンポーネント
Microsoft iSCSI Software Target パッケージは、次の 3 つのコンポーネントから構成されています。
- Microsoft iSCSI Software Target – このコンポーネントにより、仮想ディスクを作成して管理し
たり、iSCSI ターゲットを作成して管理したり、スナップショットによって iSCSI ターゲット
のバックアップとリカバリーを提供したりすることができます。
- ボリュームシャドウコピーサービス (VSS)ハードウェアプロバイダー – イニシエーターのコ
ンピューターにインストールされ、VSS サービスと連動して、Microsoft iSCSI Software Target
を実行しているコンピューターで iSCSI 仮想ディスクのアプリケーション整合性スナップショ
ットを提供します。
- 仮想ディスクサービス (VDS)ハードウェアプロバイダー – イニシエーターのコンピューター
にインストールされ、VDS 対応アプリケーションが、Microsoft iSCSI Software Target を実行
しているストレージアプライアンスで仮想ディスクを管理できるようにします。