Bosch Appliances 1200 Computer Accessories User Manual


 
1200 and 1400 Series iSCSI Disk Arrays Przegląd systemu | pl 91
Bosch Sicherheitssysteme GmbH Instrukcja obsługi oprogramowania Doc | V1 | 2010.09
2 Przegląd systemu
Oprogramowanie Microsoft iSCSI Software Target w systemie Windows Storage Server 2008
umożliwia tworzenie lokalizacji docelowych iSCSI i zarządzanie nimi, tworzenie dysków
wirtualnych do przechowywania danych i zarządzanie nimi oraz obsługę kopii zapasowych i
odzyskiwania za pomocą migawek.
Uwaga
Oprogramowanie Microsoft iSCSI Software Target jest wstępnie zainstalowane i
skonfigurowane na wszystkich modelach urządzeń pamięci masowej Bosch DLA. Jeżeli
oprogramowanie nie jest zainstalowane ani dostarczone z danym urządzeniem pamięci
masowej, należy skontaktować się z jego producentem odnośnie możliwości uzyskania
oprogramowania Microsoft iSCSI Software Target.
2.1 iSCSI – przegląd
Dostępne są protokoły, takie jak ATA (SATA) i SCSI (SAS), umożliwiające przesyłanie danych
między kontrolerem i dyskami. Protokoły te stanowią zdefiniowane standardy określające
sposób łączenia w pakiety poleceń, takich jak żądania zapisu i odczytu, oraz ich transmisji
między kontrolerem i dyskiem. Protokół iSCSI stanowi rozszerzenie standardów SCSI ze
względu na zawarcie poleceń SCSI w pakietach TCP/IP. Pakiety te są przesyłane przez sieć
TCP/IP, dzięki czemu serwery mogą uzyskiwać dostęp do sieci pamięci masowej (SAN –
storage area network). Ułatwia to wdrażanie i centralne zarządzanie połączonymi
urządzeniami pamięci masowej z uwzględnieniem centralnego tworzenia kopii zapasowych i
zdalnego odzyskiwania systemu.
2.1.1 Składniki sieci iSCSI
Na sieć iSCSI składają się trzy elementy:
Lokalizacja docelowa iSCSI
Lokalizacja docelowa iSCSI zapewnia przestrzeń do przechowywania danych, podobnie jak
dyski urządzenia pamięci masowej podłączonego lokalnie, lecz dostępną przez sieć. Funkcja
ta jest dostępna w systemie Windows Storage Server 2008 dzięki zastosowaniu
oprogramowania Microsoft iSCSI Software Target.
Inicjator iSCSI
Inicjator iSCSI nazywany jest również klientem. Lokalizacja docelowa iSCSI zapewnia
przestrzeń do przechowywania danych dla inicjatora iSCSI, który służy za kontroler dysków
hostowanych przez lokalizację docelową.
Sieć szkieletowa pamięci masowej
Jest to sieć oparta na protokole IP umożliwiająca połączenie lokalizacji docelowej iSCSI z
inicjatorem iSCSI. Sieć szkieletowa pamięci masowej to zwykle gigabitowa sieć lokalna (LAN –
local area network).
2.1.2 Składniki oprogramowania Microsoft iSCSI Software Target
Pakiet Microsoft iSCSI Software Target zawiera trzy składniki:
Microsoft iSCSI Software Target – ten składnik umożliwia tworzenie i zarządzanie
dyskami wirtualnymi oraz lokalizacjami docelowymi iSCSI, a także obsługę kopii
zapasowych i odzyskiwania lokalizacji docelowych iSCSI za pomocą migawek.
Volume Shadow Copy Service (VSS) Hardware Provider – oprogramowanie VSS
Hardware Provider jest instalowane na komputerze-inicjatorze i współpracuje z usługą
VSS w celu zapewnienia spójnych migawek dysków wirtualnych iSCSI na komputerze z
oprogramowaniem Microsoft iSCSI Software Target.