Filter
Top Products
12
Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco uBR7200 Series Universal Broadband Routers
78-14140-05
Translated Safety Warnings
Statement 106—More Than One Power Cord
Statement 164—Two Person Lifting Requirement
Warning
This unit might have more than one power cord. To reduce the risk of electrical shock, disconnect
all power supply cords before servicing the unit.
Statement 106
Waarschuwing
Deze eenheid kan meer dan één elelektriciteitssnoer hebben. Om het risiko op een elektrische
schok te reduceren, dient u alle elektriciteitssnoeren te ontkoppelen voordat u onderhoud op de
eenheid uitvoert.
Varoitus
Tässä laitteessa voi olla useampia virtajohtoja. Sähköiskun välttämiseksi on kaikki sähköjohdot
irrotettava ennen laitteen huoltoa.
Attention
Cette unité doit être équipée de plusieurs cordons d'alimentation. Pour réduire le risque de choc
électrique, débranchez tous les cordons d’alimentation avant toute opération de maintenance.
Warnung
Diese Einheit könnte mehr als ein Stromkabel haben. Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu
reduzieren, trennen Sie vor Bedienung der Einheit alle Stromkabel ab.
Avvertenza
Questa unità può avere più di un cavo elettrico. Per ridurre il rischio di ricevere una scossa
elettrica, staccate tutti i cavi elettrici prima di fare alcuna manutenzione nell'unità.
Advarsel
Denne enheten kan være utstyrt med mer enn én strømledning. Forhindre fare for elektrisk støt ved
å trekke ut alle strømstøpsler før det utføres service eller reparasjoner på enheten.
Aviso
Este dispositivo pode possuir mais do que um cabo de alimentação de energia. Para reduzir o risco
de choque eléctrico, desconecte todos os cabos de alimentação de energia eléctrica antes de
reparar o dispositivo.
¡Advertencia!
Esta unidad puede tener más de un cable de suministro eléctrico. Para reducir el riesgo de
electrocución, desconecte todos los cables de suministro eléctrico antes de reparar la unidad.
Varning!
Denna enhet är eventuellt försedd med mer än en nätsladd. Förhindra risken av elektrisk stöt genom
att koppla ur alla strömförsörjningssladdar innan du utför service eller reparationer på enheten.
Warning
Two people are required to lift the chassis. To prevent injury, keep your back straight and lift with
your legs, not your back.
Statement 164
Waarschuwing
Er zijn twee personen nodig om het chassis op te tillen. Om letsel te voorkomen dient u uw rug recht
te houden en met uw benen te tillen in plaats van met uw rug.