IBM 73P4518 Computer Drive User Manual


 
Obmedzenie zodpovednosti: K tejto časti sa pridáva nasledujúci text:
Ak spoločnosť IBM porušuje podmienky alebo záruky vyplývajúce z Obchodného zákonníka
z roku 1974 alebo iných podobných zákonov, jej zodpovednosť sa obmedzí na opravu alebo
výmenu tovaru alebo dodávku náhradného tovaru. Tam, kde sa podmienky alebo záruka
vzťahuje k právu predaja, tichému vlastníctvu alebo jasnému vlastníckemu právu alebo ak je
tovar získaný zvyčajným spôsobom na osobné, domáce použitie alebo spotrebu, potom sa
nepoužije žiadne obmedzenie uvedené v tomto odseku.
Platný zákon: Nasledujúce nahrádza "zákony krajiny, v ktorej ste získali Počítač" v prvej
vete:
zákony štátu alebo teritória.
KAMBODŽA A LAOS
Platný zákon: Nasledujúce nahrádza "zákony krajiny, v ktorej ste získali Počítač" v prvej
vete:
zákony štátu New York, USA.
KAMBODŽA, INDONÉZIA A LAOS
Arbitráž: Pod tento nadpis sa vkladá nasledujúci text:
Spory vzniknuté v súvislosti s týmto vyhlásením o obmedzenej záruke s konečnou platnosťou
rieši arbitrážne konanie, ktoré sa bude konať v Singapure v súlade s pravidlami arbitráže
Medzinárodného centra arbitráže v Singapure (pravidlá SIAC), ktoré platili v čase sporu.
Rozhodnutie arbitráže je konečné a záväzné pre všetky zúčastnené strany bez možnosti
odvolať sa a bude vyhotovené v písomnej podobe, kde bude vysvetlený nález skutkovej
podstaty a závery vyplývajúce zo zákona.
Počet rozhodcov bude tri, pričom každá strana tohto sporu nárok vymenovať jedného
rozhodcu. Dvaja rozhodcovia, ktorých vymenovali strany sporu, vymenujú tretieho rozhodcu,
ktorý bude predsedať arbitrážnemu konaniu. V prípade uvoľnenia miesta predsedu bude na
toto miesto vymenovaný prezident SIAC. Ostatné miesta budú zaplnené osobitnou
menovacou stranou. Pojednávania budú pokračovať od miesta kde boli, keď došlo k uvoľneniu
miesta.
Ak niektorá zo strán odmietne alebo z iného dôvodu nevymenuje rozhodcu v priebehu 30 dni
od dňa stanovenia rozhodcu druhou stranou, prvý vymenovaný rozhodca bude výhradný
rozhodca za predpokladu, že bol vymenovaný právoplatne a správne.
Všetky pojednávania budú vedené, vrátane všetkých dokumentov predložených v týchto
pojednávaniach, v anglickom jazyku. Verzia tohto vyhlásenia o obmedzenej záruke v
anglickom jazyku prednosť pred verziami v inom jazyku.
HONG KONG S.A.R. ČÍNY A MACAU S.A.R. ČÍNY
Platný zákon: Nasledujúce nahrádza "zákony krajiny, v ktorej ste získali Počítač" v prvej
vete:
zákony špeciálneho administratívneho regiónu Hongkong v Číne.
INDIA
Obmedzenie zodpovednosti: Nasledovné nahrádza body 1 a 2 tohto odseku:
1. zodpovednosť za úrazy (vrátane úrazov so smrteľnými následkami) alebo škody na
nehnuteľnom a hnuteľnom majetku sa obmedzuje len na prípady spôsobené
nedbanlivosťou IBM; a
2. na iné skutočné škody vzniknuté v dôsledku nečinnosti IBM podľa tohto vyhlásenia o
obmedzenej záruke alebo v priamej súvislosti s ním, sumu, ktorú ste zaplatili za daný
počítač, ktorý je predmetom vymáhania škody. Pre účely tohto bodu termín "Počítač"
zahŕňa Strojový kód a Licenčný interný kód ("LIC").
C-6 IBM USB 2.0 CD-RW/DVD-ROM Drive: User’s Guide