204
RELEASE YOUR JABRA
205
Jabra A125s Bluetooth music adapter
.9 ±U «∞cÍ ¢FMOt √{u«¡ «∞∂OUÊ
±U «∞cÍ ¢AU≥bÁ «∞u{l
√•Ld £U°X ¥A∫s
√•Ld ¥u±i «≤ªHU÷ ®∫MW «∞∂DU¸¥W
√îCd £U°X «∞∂DU¸¥W ±A∫u≤W ´Kv √ØLq ˧t
√“¸‚ £U°X Ë{l «ôÆ∑d«Ê
√“¸‚ ˱U÷ °b¸§W îHOHW (Øq 3 £u«≤w) «≤C∂DX ¢uÅOKW «ô¢BU‰
√“¸‚ ¥u±i °ºd´W «∞∂∫Y ´s «_§Ne…
.01 ¢∫dÍ ±u«©s «_´DU‰ Ë√ßµKW ¢∑dœœ Ø∏Od«Î
≤d§u Æd«¡… Ø∑OV ßLU´W «∞d√” ∞Le¥b ±s «∞LFKu±U‹ ≠OLU ¥∑FKo °πNU“ ßLU´W «∞d√”.
√ßLl Åu‹ ©IDIW ¢Au¥g
°Ku¢uÀ ¢JMu∞u§OU ôßKJOW ±LU ¥FMw √≤NU •ºUßW ∞ú§ºU «∞Lu§uœ… °Os ßLU´W «∞d√” Ë«∞πNU“ «∞LuÅq °NU.
Ë¥πV √Ê ¢∑LJs ±s ¢u≠Od ±ºU≠W 01 √±∑U¸ (33 Æb ) °Os ßLU´W «∞d√” Ë«∞πNU“ «∞LuÅq °NU ≠w •U∞W ´bÂ
˧uœ √§ºU ¸zOºOW ≠w «∞Dd¥o (§b¸«Ê ˱U ®U°t.)
ô √ß∑DOl ßLUŸ √Í ®w¡ ≠w ßLU´W «∞d√”
Ær °e¥Uœ… ®b… «∞Bu‹ ≠w ßLU´W «∞d√” Ë´Kv ô´∂W «∞LußOIv Ë¢QØb ±s √Ê ßLU´W «∞d√” ±I∑d≤W ±l «∞πNU“
√£MU¡ «ôß∑LUŸ ≈∞v «∞LußOIv Ë¢QØb ±s √Ê «∞πNU“ «∞Bu¢w ¥KFV «∞LußOIv.
√Ë«§t ±AUØq ≠w «ôÆ∑d«Ê
¢QØb ±s √Ê «∞πNU“¥s ±A∫u≤UÊ ´Kv √ØLq ˧t ËØd¸ Øq «∞ªDu«‹ «∞LcØu¸… ¢∫X ´Mu«Ê ´LKOW «ôÆ∑d«Ê.
.11 ≥q ¢∫∑UÃ ≈∞v ±e¥b ±s «∞LºU´b…?
¢Ib §U°d« arbaJ «∞LºU≤b… ´Kv «ù≤∑d≤X °U∞LuÆl moc.arbaj.www √Ë ¥LJMp ±d«§FW «∞Gö· «_±U±w
«∞b«îKw ∞LFd≠W ¢HUÅOq «∞b´r ≠w °Kb„.
.21 «∞FMU¥W °πNU“ ±NU¥T «∞LußOIv ∞b¥p
• Ær œ«zLUÎ °∑ªe¥s §NU“ s521A arbaJ ˱Bb¸ «∞DUÆW ±HBu‰ ±l ¢u≠Od •LU¥W _¨d«÷ «∞ºö±W.
•
¢πMV ¢ªe¥Mt ´Mb œ¸§U‹ «∞∫d«¸… «∞L∑Dd≠W (√“¥b ±s 54 œ¸§W  / 311 œ¸§W ·) Ë¥ALq –∞p ´b ¢Fd¥Ct
_®FW «∞ALf «∞L∂U®d… √Ë √Æq ±s - 01 œ¸§W Â/ 41 œ¸§W ·). ≠SÊ –∞p ¥LJs √Ê ¥IBd ±s ´Ld «∞∂DU¸¥W
ËÆb ¥R£d ´Kv «∞∑AGOq. ØLU √Ê œ¸§U‹ «∞∫d«¸… «∞Ld¢HFW ¥LJs √¥CUÎ √Ê ¢RœÍ ≈∞v ¢b≥u¸ «_œ«¡.
•
ô ¢Fd÷ §NU“ s521A arbaJ ∞ú±DU¸ √Ë «∞ºu«zq «_îdÈ.
.31
«∞CLUÊ
¢CLs ®dØW §U°d« )mocteN NG( arbaJ îKu ≥c« «∞LM∑Z ±s ØU≠W «∞FOu»
≠w «∞Lu«œ Ë«∞LBMFOW ∞Lb… ßM∑Os «´∑∂U¸«Î ±s ¢U¸¥a «∞Ad«¡ «_ÅKw. Ë≠OLU
¥Kw ®dË◊ ≥c« «∞CLUÊ Ë±ºRË∞O∑MU ¢∫X ≥c« «∞CLUÊ:
• ≥c« «∞CLUÊ ¥I∑Bd ´Kv «∞LA∑dÍ «_ÅKw.
• ¥∫∑Uà «_±d ≈∞v ¢ºKOr ≤ºªW ±s ≈¥BU‰ «∞Ad«¡ √Ë ≈£∂U‹ ¬îd ∞KAd«¡.
• «∞CLUÊ ¥HIb ±HFu∞t ≠w •U∞W ≈“«∞W «∞dÆr «∞LºKºq, √Ë °DUÆW Øuœ «∞∑U¸¥a,
√Ë °DUÆW «∞LM∑Z, √Ë ≠w •U∞W ≈–« ¢Fd÷ «∞LM∑Z ∞ºu¡ «∞LMUË∞W √Ë ∞ºu¡
.4 ßu· ¥J∑An §NU“ s521A arbaJ ˧uœ ßLU´W «∞d√” Ë¥∑Bq °NU
• îö‰ œÆOIW Ë«•b…, ßu· ¥∂b√ {u¡ «∞∂OUÊ ≠w ßLU´W «∞d√” DEL ≠w «∞u±Oi Ëßu· ¥∂b√ «∞LNU¥T ≠w
«∞u±Oi °∂j¡. ≈{Gj “¸ «ôß∑LUŸ yalp ´Kv §NU“ «∞Bu‹ Ëßu· ¢ºLl «∞Bu‹ ±s îö‰ ßLU´W «∞d√”.
≈–« ØUÊ {u¡ «∞∂OUÊ ∞ºLU´W «∞d√” ô¥e«‰ ±CU¡Î °Bu¸… ±º∑Ld… °U∞KuÊ «_“¸‚ °Fb ±d˸ œÆOIW Ë«•b… Ød¸
«∞ªDu¢Os 2 Ë 3.
±ö•EW: ≈–« ØUÊ ∞b¥p ßLU´W ¸√” ±s ≤uŸ §U°d« °Ku¢uÀ htooteulB arbaJ ±∏q s026TB arbaJ ,
¥LJMp ¢uÅOq ≥U¢Hp «∞πu«‰ ËË•b… doPi ≠w ≤Hf «∞uÆX.
ôÆ∑d«Ê «∞πNU“¥s ±FUÎ, Ær √ËôÎ °FLq «Æ∑d«Ê Ë¢uÅOq ßLU´W «∞d√” ±l ≥U¢Hp «∞πu«‰ («¢∂l «ù¸®Uœ«‹ ±s §NU“
ßLU´W «∞d√”) £r Ær °C∂j «Æ∑d«Ê ßLU´W «∞d√” ±l §NU“ s521A arbaJ °∫ºV «∞∑FKOLU‹ «∞u«¸œ… √´öÁ.
.8 «ß∑FLU‰ §NU“ s521A arbaJ
¢AGOq §NU“ «∞LußOIv
• ¢QØb ±s √Ê ßLU´W «∞d√” ≠w Ë{l «∞∑AGOq Æ∂q ¢AGOq ±NU¥T «∞LußOIv (√œ«°∑u¸). Ëßu· ¥∑Bq ±NU¥T
«∞LußOIv (√œ«°∑u¸) ´Mbzc ¢KIUzOUÎ ±l ßLU´W «∞d√”.
•
√≤Id ´Kv “¸ ±NUzw «∞LußOIv √Ë «ß∑ªb “¸ «ôß∑LUŸ*/ «∞∑uÆn «∞LRÆX esuap/yalp ´Kv ßLU´W «∞d√”
∞öß∑LUŸ ≈∞v «∞LußOIv √Ë ∞K∑uÆn «∞K∫Ew ∞KLußOIv.
≥MU„ îBUzh √îdÈ ∞KLußOIv ¥b´LNU §NU“ *s521A arbaJ
∞öß∑LUŸ ≈∞v «∞LußOIv ±s ßLU´W «∞d√” «∞º∑d¥u htooteulB ±∏q s026TB arbaJ
• «∞e¸ «_Ëßj «∞∂U¸“ ´Kv «∞πU≤V «_¥Ls ±s «∞πNU“ ≥u “¸ «ôß∑LUŸ yalp. Ë´Kv «∞ºD` «∞FKuÍ ¢u§b √“¸«¸
«∞∑Hu¥X ∞ú±U ˫∞∑Hu¥X ∞KªKn .
∞∂b«¥W ∞FV «∞LußOIv*
• √≤Id “¸ «ôß∑LUŸ yalp ±d… Ë«•b…
∞K∑uÆn «∞LRÆX*
•
√≤Id ´Kv “¸ «ôß∑LUŸ yalp - √≤Id ±d… √îdÈ ∞Lu«ÅKW «ôß∑LUŸ.
«∞dœ ´Kv ±JU∞LW √£MU¡ «ôß∑LUŸ ≈∞v «∞LußOIv*
• √≤Id ´Kv “¸ «∞dœ/≈≤NU¡ «∞LJU∞LW dne/rewsna ùßJU‹ «∞LußOIv °BHW ±RÆ∑W Ëßu· ¥∑r ¢uÅOq
«∞LJU∞LW. £r ¢º∑Q≤n «∞LußOIv °Fb «≤∑NU¡ «∞LJU∞LW (±∑uÆHUÎ ´Kv «∞πNU“ «∞cÍ ¥ºU≤b ≥cÁ «∞ªUÅOW)
¢Hu¥X ¢d«„ Ë«•b ∞ú±UÂ*
• √≤Id ´Kv “¸ «∞∑Hu¥X ∞ú±U drawrof piks - «ß∑Ld ≠w «∞MId •∑v ¢Hu‹ ´b… ¢d«ØU‹ ∞ú±UÂ
¢Hu¥X ¢d«„ Ë«•b ∞KªKn*
• √≤Id ´Kv “¸ «∞∑Hu¥X ∞KªKn kcab piks - «ß∑Ld ≠w «∞MId •∑v ¢Hu‹ ´b… ¢d«ØU‹ ∞KªKn
«∞∑∫d„ «∞ºd¥l ∞ú±UÂ*
• «{Gj Ë«ß∑Ld ≠w {Gj “¸ «∞∑Hu¥X ∞ú±U drawrof piks
«∞∑∫d„ «∞ºd¥l ∞KªKn*
• «{Gj Ë«ß∑Ld ≠w {Gj “¸ «∞∑Hu¥X ∞KªKn kcab piks
*
±∑uÆHUÎ ´Kv «∞πNU“ - ≥cÁ «∞ªBUzh ßu· ¢FLq ≠Ij ´Mb±U ¢JuÊ ßLU´W «∞d√”, «∞∑w √≤X ±uÅq °NU, ¢b´r
≤Lj °Ku¢uÀ ∞K∑∫Jr ´s °Fb (PCRVA( lortnoc etomer htooteulB. Ë¢b´r ßLU´W «∞d√” «∞º∑d¥u
htooteulB ±s ≤uŸ htooteulB s026TB arbaJ îUÅOW ≤Lj htooteulB ∞K∑∫Jr ´s °Fb
lortnoc etomer htooteulB (PCRVA).
«∞∑uÅOq °ºLU´W «∞d√” ¥bË¥U
•
√≤Id ´Kv «∞e¸ «∞Lu§uœ ´Kv ±NU¥T «∞LußOIv (√œ«°∑u¸). (¢QØb ±s √Ê ßLU´W «∞d√” ≠w Ë{l «∞∑AGOq).