55
FRANÇAIS
Signal de sync. horizontal/sync. composite (H/Cs)
H : 1V(p-p) à 5V(p-p), haute impédance (polarité positive/négative)
Cs : 1V(p-p) à 5V(p-p), haute impédance (polarité positive/négative)
Signal de sync. vertical(V)
V : 1V(p-p) à 5V(p-p), haute impédance (polarité positive/négative)
* Certains appareils connectés peuvent ne pas correspondre à la synchronisation composite
(Cs) ou au signal de synchronisation sur V.
• AUDIO 1 ligne, stéréo prise mini × 1
(Pour COMPUTER IN-2) 0,5V(rms), haute impédance
[COMPUTER OUT (Sortie COMPUTER)]
• COMPUTER OUT 1 ligne, D-sub 15 broches sur 3 rangés × 1
Signal analogique RGB (RVB)
R (R) : 0,7V(p-p), 75Ω
B (B) : 0,7V(p-p), 75Ω
G(V) : 0,7V(p-p), 75Ω
Sync sur V : 1V(p-p), 75Ω (sync. négative)
Signal de sync. horizontale/sync. composite (H/Cs)
H : Niveau TTL (Polarité: même que pour l'entrée)
Cs : Niveau TTL (Polarité: même que pour l'entrée)
Signal de sync. verticale (V)
V : Niveau TTL (Polarité: même que pour l'entrée)
• AUDIO OUT 1 ligne, stéréo prise mini × 1
0V(rms) à 0,5V(rms) (sortie variable)
[CONTROL]
• RS-232C : 1 ligne, D-sub 9 broches × 1
* Prise de commande à Interface RS-232C pour commander ce projecteur à partir d'un
ordinateur personnel.
• REMOTE : 1 ligne, prise mini × 1
* Prise de commande à distance pour la connexion d'un module capteur d'infrarouge, etc.
[Autre]
• Puissance de sortie 1 W + 1 W
audio (efficace)
• Haut-parleur intégré 6 cm × 3 cm (2-
3
/8 pouces × 1-
1
/8 pouces) type ovale × 2, impédance 8Ω
Général
• Alimentation 120V CA, 60 Hz
• Consommation 8 A (7 W en mode d'attente)
• Température de fonctionnement
admissible + 5°C à + 35°C (41°F à 95°F)
• Humidité relative admissible 20% à 80% (sans condensation)
• Température de stockage
admissible – 10°C à + 60°C (14°F à 140°F)
• Dimension extérieure maximum Env. (L)425 mm × (H)246 mm × (P)421 mm (16-
3
/4 pouces × 9-
3
/8 pouces × 16-
5
/8 pouces)
(Excluant les parties protubérantes)
• Poids Env. 15,4 kg (33,88 livres)
• Accessoires (Référez-vous à la page 5.)
* La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification.
* Les appareils D-ILA sont fabriqués avec une technologie de haute précision, permettant à 99.99% des pixels d'être effectifs.
Seulement 0,01% ou moins des pixels sont manquants ou toujours allumés.
* Pour faciliter la compréhension, les images et les illustrations sont améliorées, simplifiées ou composées, et peuvent être un
peu ou très différentes des produits actuels.
*MARQUES DE COMMERCE
IBM ,IBM PC, et VGA sont des marques déposés de International Business Machines Corporation. Macintosh est une marque
déposées de Apple Computer, Inc.
VESA est un marque de commerce d'une organisation sans but lucratif, Video Electronics Standard Association.
Tous les autres noms de produits mentionés dans ce mode d'emploi sont utilisés dans un but d'identification uniquement et
peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées de leur compagnie respective.
Spécifications (suite)
M15U p.48-58 FR 99.9.17, 1:53 PM55