LaCie La Cinema Mini BridgeHD Switch User Manual


 
CH
႞ஔಁ׵ఝ࿑ར
ೖးा൚നᇉƗ౯ࢃບᇉ USB ႞ஔಁ׵ఝৼࢫ֥ LaCinema Mini HD Bridge ֬၉۸ USB 2.0 ᇽࠖؑ८Ɨࠎᆇᄤఊࠖམ
ᇖҳ್ 2.5 ႎձ SATA ႞ஔಁ׵ఝƓࢀၷ 5400 rpmƔèႼܸ۾ئྗ༖Ɨ౯ҜᄎûႯ߃൴үüè
ሆၰƥLaCinema Mini HD Bridge NTFS (Windows)çHFS+Ɠ٫ಷᇄ൛ - MacƔދ FAT32ƓWindows ދ MacƔ໚ࡸ༩๫ࡠಿè
2.5” ҳ್ SATA ႞ஔಁ׵ఝƓढ़࿑Ɣƥ
1. ಙГ׏ჾནދ USB ནၟؕाè
2. ࢃࠖམّݝদƗൗཤ࢒ܬ׮࢝ӛഏèሆၰႯ჆՝׫ज़౏ाֿϷ֬਍۸ෘਟ๏ւè
3. ၉൴ሉህ၉۸ෘਟ๏ւࢃࠖམռाƗ١ٌເƥႯଞᆾދ൑ᆾଢ଼ህ๏ւƗಝޱ౥౥׀ট׵Ɨᆷֿ֥Ϸދ׫ज़ٺঢ়è
4. ࢃՏஔಁ׵ఝւњభ֬၉૲ӛഏƗಝޱဈֿϷഏ֬݌֨߈׵෸Ɨᆷ֥ಁ׵ఝ֬ SATA ࢫ८ҳ್ LaCinema Mini HD Bridge
֬ୄҍ SATA ؑ८è
ሆၰƥҳ್႞ஔ൏ƗಙГ҉း෬ߑ WiFi ๆནè
5. φᅽ๴൜ࢃ਍ख़෢ڿઋתҳ್ҳҩƗࢃՏஔಁ׵ఝܬ׮ᄤࠖམᇖè
6. ᇞྔτሔບज़׫ज़Ɨ١ٌເƥ൵༼ࢃֿϷഏ֬ؑ८თ׫ज़ഏ֬ा८ؚ఑Ɨಝޱ౥౥ས༶φƗᆷ֥๗֥õᔖᔤöഹƗනଃບज़
ၟӵ܆ލੑèᇞྔτሔບज़׫ज़൏Ɨ౯۳ບ੄ၰനШУ૲֬ࢫ҃ఝè
നᇉ LaCinema Mini HD Bridge
ҋᇮ 1ƥԵං໚ࡸ
A. ೉ݛࠖམᇖτሔႼ႞ஔಁ׵ఝƥ
1. USB ׏঴ৼࢫ LaCinema Mini HD Bridge თࡀෟࠖè
೉ݛൗႯ֬൥ບᇉ USB ႞ஔಁ׵ఝࠎ USB ૨ᄉƥ
1. ࢃບᇉ႞ஔಁ׵ఝৼࢫ֥ࡀෟࠖ֬ USB ؑ८è
2. ৼࢫບᇉ႞ஔಁ׵ఝ֬׏ჾƓ೉ݛႼƔѰࢃఊռाƓ೉ݛढ़ၢ֬ߌƔè
B. ᄤಁ׵ఝτሔ֥ࡀෟࠖഏޱƗ࠮ढ़ा൚སఊԵංࠎڶᇌ໚ࡸè
C. ҧቛຢӵޱƗτ಍׀ྈᄢۅಁ׵ఝè
ࡦҷ LaCie ະᅦഏ൥ڕႼ෵ൗႯӈ௝֬ቒྔܬࡸϸЮèႼܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜᄎûႯ߃൴үüè
ҋᇮ 2ƥ ৼࢫ֥׏൱ދࡌ๝ະક
A. ࿑ᄻ༶ਠರ၉׏൱ৼࢫ١ٌƥ
1. HDMIƥࢃ HDMI ׏঴ৼࢫ֥ LaCinema Mini HD Bridge ދ׏൱è
2. ڶލƥࢃڶލ׏঴֬ߢ೫çު೫ދϩ೫׏঴๯თ׏൱པৼƗ׏঴֬਽၉ؑთ LaCinema Mini HD Bridge པৼè
ढ़࿑ƥ୤ढ़ၢ๠ݝ݂༿ႂ௛׏঴Ɠ໊ڿւƔࢃ LaCinema Mini HD Bridge ৼࢫᇇඛሺࡌ๝ႜᄄ༩๫è
ሆၰƥ೉ݛࢃ LaCinema Mini HD Bridge ᇉ჆३࡞ཱི༵֬໑ᇉƗ౯ಙГ३ఞԐٺੇ๠ၢь૮നШݝಪè
B. ࿑ᄻ༶ਠະકৼࢫ١ٌᆴ၉ƥ
1. Ⴜནƥ๠ݝၢฅະ׏঴ࢃ੥Ⴕఝࠎࠩནఝთ LaCinema Mini HD Bridge У૲ഏ֬ၢฅະؑ८པৼè
2. ໴ནƥWiFi ৼࢫࢃᄤҋᇮ E ֬τሔས֤ᇖ࣐ྡྷനᇉè
C. ࢃ׏ჾҳ್࢓ੇ׏ჾҳቝƗಝޱࢃ׏ჾৼࢫ֥ LaCinema Mini HD Bridgeè
D. ռा׏൱è೉ݛै҉֥ࡍᄢ௧ଥƗ౯ןᆣ׏൱ഏ֬൱௛ං್ၢѓთഏඔৼࢫ֬൱௛׏঴৒ྟோ஬è
E. φᅽτሔས֤֬฻൜ҧቛèൗႯေ६ఝനᇉ LaCinema Mini HD BridgeèφõOKƓಙ׮Ɣöφ୭ढ़ಙಱ୤֬࿑ᄻƗφõBack
ƓٙߴƔöφ୭ढ़ሎᇇഏ၉࿑ᄻè
ҋᇮ 3ƥ ѳ٩໚ࡸ
A. ѳ٩ LaCinema Mini HD Bridge ഏ֬໚ࡸè
ڶᇌ֥ LaCinema Mini HD Bridge ᇖ֬໚ࡸφ৒ྟቍᆵᄤõVideo SpaceƓ൱௛३࡞ƔöçõPhoto SpaceƓᅽ௒३࡞Ɣöދ
õMusic SpaceƓႂৈ३࡞ƔöᇖèൗႯေ६ఝ٧໠ދѳ٩ᆊཻ໚ࡸè
B. ѳ٩ບᇉ႞ஔഏ֬໚ࡸè
ࢃЎݪئૉ฿໚ࡸ֬ບᇉ USB ႞ஔಁ׵ఝৼࢫ֥ LaCinema Mini HD Bridge ఴ૲Ϸࠎޱ૲Ϸഏ֬ USB ᇽࠖؑ८èൗႯေ६ఝ٧
໠པ႒õVideo SpaceƓ൱௛३࡞ƔöçõPhoto SpaceƓᅽ௒३࡞ƔöࠎõMusic SpaceƓႂৈ३࡞Ɣöᇖ֬໚ࡸè
C. ๠ݝၢฅະະકࢃᇽࠖᇖ֬ئૉ฿ୄಿሎߗӵੇè
࿑ᄻ 1ƥ՝ Utilities CD-ROM τሔ Packet Video TwonkyMedia ServerƗ৭Ⴏۅ೏ࡸƗ୤֬ PC Mac ढ़ၢԐ֙ UPnP ૉ฿ڢ༇ఝ
ƓႼܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜᄎûႯ߃൴үüƔèൗႯေ६ఝ٧໠ Network Space ᇖ֬ढ़٧໠໚ࡸè
࿑ᄻ 2ƥ࣎൨Ⴏ჆ Windows Ⴏ߃ƥ ᄤᄕྡྷ Windows XPçWindows Vista Windows 7 ֬ࡀෟࠖഏచ׵ Windows Media Player 11
ࠎ۾ۡϸЮè ሎ֥õॶö>õૉ฿ܒཡöƗࢃ׏ႜçᅽ௒ދႂৈനᇉເთ LaCinema Mini HD Bridge ܒཡè
࿑ᄻ 3ƥࢃ୤֬ PC Mac ஬ᇉເ๠ݝະકთ LaCinema Mini HD Bridge ܒཡئૉ฿໚ࡸƓႼܸཞ༬ྗ༖Ɨ౯ҜᄎûႯ߃൴үüƔè
ҋᇮ 4ƥࢃ LaCinema Mini HD Bridge Ⴏቛڢ༇ఝ
A. ໚ࡸڢ༇ఝƥࢃࡀෟࠖᇖ֬໚ࡸڶᇌ֥ LaCinema Mini HD Bridgeè
Ⴕ჆ LaCinema Mini HD Bridge ढ़ၢႯቛະકৼࢫՏஔ (NAS)
ƗႀՕढ़ၢ๠ݝະકࢃࡀෟࠖᇖ֬໚ࡸԵං֥ LaCinema Mini
HD Bridgeè
1. τሔ෢ڿ CD-ROM ᇖ֬ LaCie Network Assistant (LNA) ೏ࡸè
2. ಙГᄤ LNA ൵࿑རᇖၟࠞࠊ IPCONFè
3. ෢ޱढ़๠ݝ՝ LNA ҙ֍ᇖ࿑ᄻõMiniHDö>õLaCieöࠎõMiniHDö>õConnect ManuallyƓ൴׵ৼࢫƔöদ٧໠
LaCinema Mini HD Bridgeè
B. ૉ฿ڢ༇ఝƥ๠ݝੇ֬ྠ൛ࢃ LaCinema Mini HD Bridge ئૉ฿ୄಿԵං֥ະકૉ฿ѳ٩ఝè
ሆၰƥ ᇁႼᄤ LaCinema Mini HD Bridge ֬ࠖམᇖτሔႼ႞ஔಁ׵ఝ൏ғढ़ൗႯᆊཻڢ༇ఝ܆୆è
LaCinema Mini HD Bridge ৼࢫ֥׏൱ދࡌ๝ະકޱƗ࠮ढ़ൗႯေ६ఝ֤ݻ֥õSettingsƓനᇉƔö>
õNetworkƓະકƔö>õMedia ServersƓૉ฿ڢ༇ఝƔöѰ࿑ᄻõONƓռाƔöè
୤֬ୄಿࢃ߽Ы೨૴Ѱढ़Ⴕࡌ๝ະકᇖ֬ DLNA ૉ฿ѳ٩ఝƓ೉ PlaystationçXbox ְƔѳ٩è౯ҜॐനШ֬ûႯ߃൴үüƗ
ਛࢺ೉ތؚఊ࣐ྡྷ஬ᇉѰࢃఊႯቛૉ฿ѳ٩ఝè
ሆၰƥႼܸ೏ࡸτሔދ஬ᇉ֬ཞ༬නଃƗ౯Ҝᄎ Utilities CD-ROM ഏ֬ûႯ߃൴үüè