M-Audio OMNISTUDIO Network Card User Manual


 
Ajuste de los niveles de reproducción de las pistas de audio
Una vez que haya grabado una pista de audio en su software de música, quizás desee
ajustar los niveles de reproducción para estas pistas de audio. Estos niveles de
reproducción serán controlados por su software de música. El “retorno" del audio a la
mezcladora interna del OmniStudio USB desde su software de audio esta retornando a
“unity gain” (ausencia de ganancia). Ausencia de ganancia significa que lo entra es lo
que sale: no se agregan ganancia ni atenuación (reducción) alguna. Por lo tanto, el nivel
de volumen de cada pista de audio individual grabada en su software de música
controlará el nivel de reproducción que regresa al OmniStudio USB para el monitoreo. Su
software de audio probablemente también tenga un panel de mezcla para controlar los
niveles de reproducción. Es una buena idea ajustar el nivel del monitor del OmniStudio USB
y dejarlo así, controlando los volúmenes de las pistas de audio individuales a través de la
mezcladora del software. La ventaja de este método es que una vez que haya
establecido los niveles de reproducción para audio y MIDI, esta configuración se guarda
cuando se guarda la canción y puede recuperarse cuando se vuelve a abrir el archivo de
la canción.
Mezcla con el OmniStudio USB
Una vez que haya grabado todo su audio y secuenciado todas sus pistas MIDI, se
encuentra listo para mezclar su proyecto con el OmniStudio USB.
Puede utilizar las salidas principales (Main Outputs) del panel posterior del OmniStudio USB
para que se conecten a una unidad de mezcladora. Utilice las entradas Stereo Aux del
OmniStudio USB para las "pistas virtuales” de sus instrumentos MIDI. Estas pistas virtuales y el
audio de su programa de grabación pasan en su totalidad a través de la mezcladora del
OmniStudio USB y todos aparecen en las salidas principales (Main Outs). La entrada de
audio al retorno FX también aparecerá en las salidas principales.
Como se mencionara anteriormente, usted puede también grabar todos sus instrumentos
MIDI y procesamiento de efectos como pistas de audio. Su software de audio puede
además permitirle que agregue procesamiento de señales "virtual" (basado en software) a
las pistas individuales.
Si lo prefiere, también puede utilizar una mezcladora externa. Conecte las salidas directas
(Direct Outputs) 1 a 4 del OmniStudio USB a cuatro canales de su mezcladora. Conecte la
salida de las dos pistas de la mezcladora a su dispositivo de mezcla.
13 Optimización del audio en su computadora
Grabar audio y MIDI en multicanales con una computadora es un proceso complejo en el
mejor de los casos, y ya se han escrito volúmenes sobre el tema. Configurar la
computadora para que funcione correctamente y se eviten problemas es a veces
complicado debido al gran número de diferentes tipos de hardware de computadora,
sistemas operativos y distintos componentes de hardware y software. No hay solución en
particular que funcione para todo el mundo, pero aquí tenemos algunas sugerencias para
empezar.