- 3-1 -
FRANÇAIS
ATTENTION !
Le moniteur est livré avec un cordon d’alimentation
de sécurité qui doit s’utiliser sur une prise
correctement mise à la terre afin d’éviter d’éventuels
chocs électriques.
Ne pas retirer le boîtier du moniteur : vous pouvez
être exposé à des tensions élevées et à d’autres
risques.
Marques déposées
IBM, PC, PS/2, PS/V, Personal System/2 sont des marques déposes
d’International Business Machines Corp.
Apple Macintosh est une marque déposée de Apple Computer Inc.
Quadra est une marque déposée de Apple Computer Inc.
UNIX est une marque déposée aux Etats Unis et dans d’autres
pays, la licence reste la propriété exclusive de X/open Company
limited.
ENERGY STAR
est une marque déposée aux Etats Unis.
© 2000 NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe GmbH
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR
MARQUAGE CE:
Nous, NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe
GmbH., déclarons sous nolre seule responsabililé que
le produit auquel se rétére celte déclaration est
conforme a la aux normes ou autres documents
normatifs:
EN60950
EN55022 Classe B
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN55024
conformément aux dispositions de Directives:
73/23/EEC Lage-netspanningsrichtlijn
89/336/EEC EMC-richtlijn
ATTENTION!
Ce produit n'a pas été désigné pour fonctionner dans
des systèmes qui permettent de mesurer, d'évaluer ou
d'assurer le bon fonctionnement des fonctions du corps
humain. NEC-Mitsubishi Electronics Display-Europe
GmbH ne peut en aucun cas être tenu responsable en
cas d'utilisation de ce produit sur de tels systèmes.
TABLE DES MATIERES
1. INTRODUCTION ................................................. 2-2
1.1 Caractéristiques ........................................ 2-2
1.2 Valeurs préréglées stockées en mémoire. 2-3
1.3 Fonction Economiseur d’énergie .............. 2-3
1.4 DDC .......................................................... 2-3
1.5
Considérations relatives à l'emplacement du
moniteur ................................................. 2-3
1.6 Nettoyage de votre moniteur..................... 2-3
1.7 Déballage .................................................. 2-4
1.8 Pied orientable .......................................... 2-4
Réglages de la position de l'image ............. 2-4
1.9 Processus de mise en route ..................... 2-4
2. GLOSSAIRE ........................................................ 2-5
2.1 Dénomination ............................................ 2-5
2.2 Fonction des commandes ......................... 2-5
3. INSTALLATION ET CONNEXION....................... 2-6
3.1 Branchement au secteur ........................... 2-6
3.2
Branchement des câbles véhiculant les
signaux ..................................................... 2-6
3.2.1
Branchement à tout système compatible
IBM VGA ........................................... 2-6
3.2.2
Raccordement à un système de la famille
Apple Macintosh Ordinateur.............. 2-6
3.2.3 Connexion à deux ordinateurs .......... 2-7
3.3 Fonctionnement de L'USB ....................... 2-7
3.4 Installation de la FONCTION USB ........... 2-8
4. UTILISATION DES FONCTIONS ........................ 2-9
4.1 Comment régler l'écran ............................. 2-9
4.2 Différents réglages .................................... 2-10
5. DEPANNAGE ...................................................... 2-12
6. SPÉCIFICATIONS............................................... 2-14
7. APPEXES ............................................................ 2-15
7.1 Connecteur d'entrée signal de moniteur
(DB9-15P) .. 2-15
7.2 Câble signal SC-B110 .............................. 2-15
7.3
Configuration de l'adaptateur optionnel Macintosh
AD-A205 ................................................... 2-15