Multiquip HHXD5 Laptop User Manual


 
HHXD5-AUFSITZ-FLÜGELGLÄTTER • BETRIEBSHANDBUCH — VERSION NR. 2 (04.05.12) — SEITE 15
TECHNISCHE DATEN
HINWEISE:
1. Schalldruckpegel und Schallleistungspegel sind bewertete Größen nach ISO 226:2003 (ANSI S1.4-1981). Sie werden unter Betriebsbedingungen
gemessen, die die reproduzierbarsten, höchsten Schallwerte ergeben. Unter Normalbedingungen variiert die Geräuschentwicklung abhängig
vom bearbeiteten Untergrund.
2. Der angegebene Vibrationspegel ist die Vektorsumme der quadratischen Mittelwerte der Amplituden jeder Achse für einen auf 8 Stunden
normierten Expositionszeitraum. Die Messung erfolgt unter Betriebsbedingungen, die die reproduzierbarsten, höchsten Werte gemäß den
für das Gerät geltenden Normen ergeben.
3. Gemäß EU-Richtlinie 2002/44/EU beträgt der Tages-Auslösewert für Ganzkörpervibrationen 0,5 m/s
2
A(8). Der Tages-Expositionsgrenzwert
beträgt 1,15 m/s
2
A(8).
Tabelle 2. Schallemissionen und Vibrationen
Garantierter Schalldruckpegel auf dem
Fahrersitz nach ISO 11201:2010
98
Garantierter Schallleistungspegel
nach ISO 3744:2010 in dB(A)
120
Ganzkörpervibrationen nach ISO 2631-1:1997+A1:2010
in m/s
2
A(8)
0,06
Tabelle 3. HHXD5-Motor – Technische Daten
Modell Vanguard DM950DT
Art Diesel, mit Turboladung
Zylinder 3
Hubraum 953 cm³
Leistung (max. Abgabeleistung) 31 PS (21,1 kW) bei 3600 U/min
Bohrung und Hub 72 mm x 78 mm
Max. Drehmoment (intermittierend) 72,1 Nm bei 2400 U/min
Kompressionsverhältnis 24,8
Kühlsystem Wasserkühlung
Ölvolumen des Motors
3 Liter
3,3 Liter mit Austausch des Ölfilters
Schmiersystem Druckschmierung mit Schraubfilter
Kraftstofftank 34 Liter
Einspritzsystem Direkteinspritzung
Stirnradgetriebe, Ölvolumen gesamt
4,26 Liter
ISO 22O AGMA GR 5EP
Kraftstoff Dieselkraftstoff - Nr. 2-D (ASTM D975), Cetanzahl mind. 40
Anlassersystem Elektrischer 12-V-Anlasser mit Glühkerze
Leergewicht 89 kg
Abmessungen (L x B x H) 452,6 mm x 447,6 mm x 538 mm