Panasonic AW-SW350E Switch User Manual


 
19 (F)
FRANÇAIS
18 (F)
J
Port USB [USB]
Raccorder l'une des extrémités du câble USB à ce port, et l'autre extrémité à l'ordinateur personnel
pour transférer au module de commutation les données d'image créées sur un ordinateur personnel.
Pour les détails, voir la page relative au transfert d'image.
K
Commutateurs de configuration
Ils permettent d'effectuer les quatre réglages suivants.
Q
Commutateur de synchronisation d'image [FS ON/OFF]
Permet d'activer ou de désactiver le synchroniseur d'image.
ON: Il est possible de raccorder le signal d'entrée 5 asynchrone. La sortie du module de
commutation subit un retard d'une image maximum. Du fait des opérations impliquées
dans le traitement du signal, la bande du signal est plus étroite que sur la position OFF.
OFF: La source du signal d'entrée doit être synchronisée sur le système. Utiliser la sortie de
signal de noir codé du module de commutation pour appliquer le genlock à la caméra ou à
tout autre périphérique. Dans ce cas, effectuer les réglages de phase (phase horizontale,
phase couleur) pour le genlock sur le périphérique raccordé. Dans ce mode, le traitement
analogique s'effectue en interne, et il n'y a pratiquement pas de détérioration de la qualité
des images.
W
Réglage d'entrée de genlock/sortie de noir codé [GLIN/BBOUT]
Permet de régler l'entrée ou la sortie pour le connecteur GLIN/BBOUT
D
.
GLIN: Régler sur cette position pour verrouiller le générateur du module de commutation sur
un signal de synchronisation externe.
GLIN/BBOUT
D
tient maintenant lieu de connecteur d'entrée, et il est possible de
raccorder un signal de synchronisation externe.
BBOUT: Régler sur cette position pour configurer un système basé sur la synchronisation du
module de commutation.
GLIN/BBOUT
D
tient maintenant lieu de connecteur de sortie, et l'appareil envoie un
signal de noir codé. Dans ce cas, la sortie est la même que le signal de BBOUT
F
.
E
Commutateur intercom [INCOM 3/4]
Il est possible de sélectionner un type à 3 fils ou à 4 fils pour le système en réglant ce
commutateur sur la position appropriée.
(Régler ce commutateur sur la position 3 fils si l'on utilise le WV-RC700A ou le WV-RC550.)
ON BBOUT
OFF GLIN
A/B
F.F.
FS GLIN
/BBOUT
INCOM BUS
type à
3 fils
type à
4 fils
R
Commutateur de sélection de bus [BUS A/B /F.F.]
Il permet de sélectionner le système de commutation des bus.
A/B: Régler sur cette position pour commuter les bus avec le système de bus A/B.
F.F.: Régler sur cette position pour commuter les bus avec le système à bascule.
L
Prise d'entrée d'alimentation CC [DC 12V IN]
Y envoyer une alimentation CC de 12 V. (Utiliser l'adaptateur secteur AW-PS505.)
Il faudra se procurer le câble AW-CA4T1 (vendu séparément).
:
Connecteurs de signalisation/intercom [TALLY & INCOM 1, 2, 3, 4, 5]
Utiliser ces prises pour raccorder le module de commutation en direct aux connecteurs de
signalisation/intercom d'un module de commande de caméra, par exemple le modèle WV-RC700A
ou WV-RC550, pour la commande de signalisation et la communication par interphone. La
commande de signalisation est basée sur la sortie du collecteur ouvert. Ces connecteurs sont
compatibles avec les intercoms à 3 fils ou à 4 fils, la sélection s'effectuant avec le commutateur de
configuration
K
.
a
Collier de serrage
Il permet de fixer le câble raccordé à la prise d'entrée d'alimentation CC pour éviter qu'il ne se
débranche. Après avoir retiré la vis, acheminer le câble, puis resserrer la vis jusqu'à ce que le câble
soit solidement fixé.
s
Borne de terre [GND]
La raccorder à la masse d'image du système.
Si l'on utilise une autre alimentation, bien s'assurer qu'elle envoie 12 V CC, 2,5 A ou plus. La
fiche possède GND inscrit à l'intérieur et +12 V à l'extérieur. (Bien respecter les polarités positive
et négative.)
Attention
6
4
2
5
3
1
Positive (+)
Négative ()
No. de broche Signal
1 Microphone+
2 Microphone/commun
3Téléphone+
4Téléphone/commun
5 Signalisation
6 Masse