(XBSBODKBNJŢE[ZOBSPEPXB
*ZDUDQFMDPLĊG]\QDURGRZD
6]DQRZQ\.OLHQFLH
*UDWXOXMHP\]DNXSXSURGXNWXILUP\3KLOLSV]DSURMHNWRZDQHJRLZ\SURGXNRZDQHJR]
XZ]JOĊGQLHQLHPQDMZ\ĪV]\FKVWDQGDUGyZMDNRĞFLRZ\FK
-HĪHOLPLPRZV]\VWNRZ\VWąSLá\QLHSUDZLGáRZRĞFL]ZLą]DQH]SURGXNWHP3KLOLSVJZDUDQWXMHZ
RNUHVLHPLHVLĊF\RGGDW\]DNXSXEH]SáDWQ\VHUZLVLF]ĊĞFL]DPLHQQHQLH]DOHĪQLHRGNUDMXZ
NWyU\PQDVWąSLQDSUDZD1LQLHMV]DJZDUDQFMDPLĊG]\QDURGRZDILUP\3KLOLSVMHVW]JRGQD]
LVWQLHMąF\PL]RERZLą]DQLDPLJZDUDQF\MQ\PLGHDOHUyZ3KLOLSVDZNUDMX]DNXSXLQLHPDZSá\ZXQD
3DQD3DQLSUDZDXVWDZRZHMDNRNOLHQWD
3URGXNWILUP\3KLOLSVMHVWREMĊW\JZDUDQFMąSRGZDUXQNLHPZáDĞFLZHMREVáXJLLVWRVRZDQLDJR
]JRGQLH]MHJRSU]H]QDF]HQLHP]JRGQLH]RGQRĞQ\PLLQVWUXNFMDPLREVáXJLRUD]SRSU]HGVWDZLHQLX
SU]H].OLHQWDRU\JLQDáXIDNWXU\OXESDUDJRQXNDVRZHJR]DZLHUDMąFHJRGDWĊ]DNXSXQD]ZĊGHDOHUD
RUD]W\SLQXPHUVHU\MQ\SURGXNWX
3URGXNWILUP\3KLOLSVQLHSRGOHJDJZDUDQFMLMHĪHOL
●GRNXPHQW\WH]RVWDá\]PLHQLRQHZGRZROQ\VSRVyEOXEVą]DWDUWHQLHF]\WHOQH
●W\SOXEQXPHUVHU\MQ\SURGXNWX]RVWDá\]PLHQLRQHVNUHĞORQHXVXQLĊWHOXE]DWDUWH
QLHF]\WHOQH
●QDSUDZ\OXEPRG\ILNDFMHL]PLDQ\SURGXNWX]RVWDá\GRNRQDQHSU]H]QLHDXWRU\]RZDQHRVRE\
OXESXQNW\VHUZLVRZH
●XV]NRG]HQLH]RVWDáRVSRZRGRZDQHSU]H]Z\SDGNLORVRZHWDNLHMDNZ\áDGRZDQLD
DWPRVIHU\F]QHSRZyGĨSRĪDURUD]QLHZáDĞFLZHXĪ\FLHOXE]DQLHGEDQLHMHGQDNQLH
RJUDQLF]RQHZ\áąF]QLHGRQLFK
:UR]XPLHQLXQLQLHMV]HMJZDUDQFMLSURGXNWQLHMHVWZDGOLZ\ZSU]\SDGNXJG\MHJRPRG\ILNDFMHVą
NRQLHF]QHZFHOX]DSHZQLHQLD]JRGQRĞFL]ORNDOQ\PLOXENUDMRZ\PLVWDQGDUGDPLWHFKQLF]Q\PL
RERZLą]XMąF\PLZSDĔVWZDFKGODNWyU\FKSURGXNWQLHE\áSLHUZRWQLH]DSURMHNWRZDQ\LOXE
Z\SURGXNRZDQ\=WHMSU]\F]\Q\QDOHĪ\VSUDZG]LüF]\SURGXNWPRĪHE\üXĪ\ZDQ\ZNRQNUHWQ\P
NUDMX
:UD]LHVWZLHUG]HQLDQLHZáDĞFLZHJRG]LDáDQLDOXEXVWHUHN]DNXSLRQHJRSU]H]3DĔVWZDSURGXNWX
ILUP\3KLOLSVSURVLP\RVNRQWDNWRZDQLHVLĊ]GHDOHUHP3KLOLSVD:SU]\SDGNXNRQLHF]QRĞFL
LQWHUZHQFMLVHUZLVXSRGF]DVSRE\WX]DJUDQLFąDGUHVGHDOHUDPRĪHFLH3DĔVWZRX]\VNDüZFHQWUDFK
GRUDGF]RVHUZLVRZ\FKNWyU\FKQXPHU\WHOHIRQyZLIDNVyZ]QDMGXMąVLĊZRGQRĞQHMF]ĊĞFL
QLQLHMV]HMEURV]XU\
3U]HGVNRQWDNWRZDQLHPVLĊ]GHDOHUHPUDG]LP\XZDĪQLH]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMąREVáXJL
PRQLWRUD-HĪHOLPDMą3DĔVWZRS\WDQLDOXESUREOHP\]NWyU\PLGHDOHUQLHXPLHVRELHSRUDG]Lü
SURVLP\RNRQWDNWWHOHIRQLF]Q\]
&HQWUDPLGRUDGF]RVHUZLVRZ\PLOXE]DSRĞUHGQLFWZHP,QWHUQHWX
GJMF.]16#-*$TFSWJDF+BEFQPMJTI8"33"/5:XBS@JOUMIUNPG".