Philips 202P4 Clock User Manual


 
6OJUFE4UBUFT(VBSBOUFF
&2-(67:<àĄ&=21(=*:$5$1&-,"
*ZDUDQFMDQLHREHMPXMH
NRV]WyZURERFL]Q\]DLQVWDODFMĊOXEVNRQILJXURZDQLHSURGXNWXGRNRQDQLHUHJXODFML
SDUDPHWUyZSUDF\SURGXNWXZHGáXJSRWU]HENOLHQWDMDNUyZQLHĪLQVWDODFMLOXEQDSUDZ\
V\VWHPyZDQWHQRZ\FK]HZQĊWU]Q\FKZ]JOĊGHPSURGXNWX
QDSUDZ\SURGXNWXLOXEZ\PLDQ\F]ĊĞFLZ\QLNá\FK]QLHZáDĞFLZHJRXĪ\ZDQLDZ\SDGNX
QLHDXWRU\]RZDQHMQDSUDZ\SURGXNWXOXELQQHMSU]\F]\Q\OHĪąFHMSR]D3KLOLSV&RQVXPHU
(OHFWURQLFV
SUREOHPyZRGELRUXVSRZRGRZDQ\FK]DNáyFHQLDPLV\JQDáXOXEV\VWHPDPLNDEORZ\PLDOER
DQWHQDPL]HZQĊWU]Q\PLZ]JOĊGHPXU]ąG]HQLD
SURGXNWXZ\PDJDMąFHJRPRG\ILNDFMLOXEDGDSWDFMLXPRĪOLZLDMąFHMMHJRG]LDáDQLHZGRZROQ\P
NUDMXLQQ\PQLĪWHQGODNWyUHJR]RVWDáRQ]DSURMHNWRZDQ\Z\SURGXNRZDQ\]DWZLHUG]RQ\L
OXEDXWRU\]RZDQ\OXEQDSUDZ\SURGXNWXXV]NRG]RQHJRZVNXWHNWDNLFKPRG\ILNDFML
V]NyGXERF]Q\FKLSRFKRGQ\FKVSRZRGRZDQ\FKXĪ\ZDQLHPSURGXNWX3UDZRZQLHNWyU\FK
NUDMDFKQLHGRSXV]F]DZ\NOXF]HQLDV]NyGXERF]Q\FKLSRFKRGQ\FKWDNZLĊFSXQNW
SRZ\ĪV]\PRĪH3DĔVWZDQLHGRW\F]\ü7DNLSU]HSLVSUDZDREHMPXMHWDNĪHFKRüQLHW\ONR
PDWHULDá\ZF]HĞQLHMQDJUDQHQLH]DOHĪQLHRGWHJRF]\VąF]\WHĪQLHVąREMĊWHSUDZDPL
DXWRUVNLPL
SURGXNWXXĪ\ZDQHJRGODFHOyZNRPHUF\MQ\FKOXELQVW\WXFMRQDOQ\FK
7\SOXEQXPHUVHU\MQ\SURGXNWX]RVWDá\]PLHQLRQHVNUHĞORQHXVXQLĊWHOXE]DWDUWH
QLHF]\WHOQH
*'=,('267ĉ31<-(676(5:,6"
6HUZLVJZDUDQF\MQ\MHVWGRVWĊSQ\ZHZV]\VWNLFKNUDMDFKZNWyU\FKSURGXNWMHVWRILFMDOQLH
UR]SURZDG]DQ\SU]H]3KLOLSV&RQVXPHU(OHFWURQLFV:NUDMDFKZNWyU\FK3KLOLSV&RQVXPHU
(OHFWURQLFVQLHUR]SURZDG]DSURGXNWXVHUZLV]DSHZQLDORNDOQ\SXQNWVHUZLVRZ\3KLOLSVDZW\P
SU]\SDGNXPRĪOLZHVąRSyĨQLHQLDZQDSUDZLHMHĪHOLEUDNMHVWRGSRZLHGQLFKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKL
SRGUĊF]QLNyZWHFKQLF]Q\FK
*'=,(02ĩ1$275=<0$û:,ĉ&(-,1)250$&-,"
:FHOXRWU]\PDQLDV]F]HJyáRZ\FKLQIRUPDFMLSURVLP\NRQWDNWRZDüVLĊ]&HQWUXP'RUDGF]R
6HUZLVRZ\P3KLOLSV3KLOLSV&XVWRPHU&DUH&HQWHUSRGQXPHUHPWHOHIRQX
Z\áąF]QLHNOLHQFL]86$OXE
=DQLPZH]ZLHV]VHUZLV
3U]HGZH]ZDQLHPVHUZLVXSURVLP\RXZDĪQH]DSR]QDQLHVLĊ]SRGUĊF]QLNLHPXĪ\WNRZQLND
'RNRQDQLHRPyZLRQ\FKZQLPUHJXODFMLSDUDPHWUyZPRĪHRV]F]ĊG]LüZ]\ZDQLDVHUZLVX
$%<8=<6.$û6(5:,6*:$5$1&<-1<:86$325725<.2/8%1$:<63$&+
'=,(:,&=<&+
$E\X]\VNDüSRPRFGRW\F]ąFąSURGXNWXLSURFHGXU\VHUZLVRZDQLDSURVLP\RNRQWDNW]&HQWUXP
GJMF.]16#-*$TFSWJDF+BEFQPMJTI8"33"/5:XBS@VTBIUNPG".