Philips 202P4 Clock User Manual


 
$[ŢTUP[BEBXBOFQZUBOJB
3U]\ZUyüGRP\ĞOQHXVWDZLHQLDSURGXFHQWD]DSRPRFąPHQX26'
8VWDZV]HURNRĞüRUD]Z\VRNRĞüREUD]XZPHQX26'
8VWDZUR]G]LHOF]RĞüQD]DOHFDQą

.UDZĊGĨREUD]XQDHNUDQLHZ\GDMHVLĊ]QLHNV]WDáFRQD:MDNLVSRVyEPRĪQDWR
VNRU\JRZDü"
:FHOXSRSUDZ\MDNRĞFLREUD]XQDOHĪ\Z\NRQDüQDVWĊSXMąFHF]\QQRĞFL
=DNáyFHQLDZ\WZDU]DQHSU]H]SROHPDJQHW\F]QHOXEHOHNWU\F]QHSRZRGXMą]Z\NOH
]QLHNV]WDáFHQLHREUD]X8VWDZPRQLWRUZLQQ\PPLHMVFX
3U]\ZUyüGRP\ĞOQHXVWDZLHQLDSURGXFHQWD]DSRPRFąPHQX26'
:PHQX26'RWZyU]PHQX*HRPHWU\*HRPHWULDLZ\NRQDMNRUHNWĊNV]WDáWXREUD]X
:\ELHU]]DOHFDQąUR]G]LHOF]RĞüPRQLWRUD
2EUD]MHVW]E\WSU]\FLHPQLRQ\-DNWR]PLHQLü"
8VWDZMDVQRĞüRUD]NRQWUDVWREUD]X]DSRPRFąPHQX26'1LHNWyUHPRGHOHZ\SRVDĪRQHVąZIXQNFMĊ
9LGHR,QSXW6HOHFW:\EyUV\JQDáXZLGHR
XDNW\ZQLDQą]SR]LRPX$GYDQFHG&RQWUROV5HJXODFMD]DDZDQVRZDQDPHQX26':ZLĊNV]RĞFL
NRPSXWHUyZZDUWRĞüWHJRSDUDPHWUXSRZLQQDZ\QRVLü9
3RQLĪHMSRGDQRNLONDPRĪOLZ\FKUR]ZLą]DĔSUREOHPX
-HĪHOLPHQX26'MHVWUyZQLHĪSU]\FLHPQLRQHVNRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPVHUZLVRZ\PZ
FHOXQDSUDZ\PRQLWRUD
3U]\ZUyüGRP\ĞOQHXVWDZLHQLDSURGXFHQWD]DSRPRFąPHQX26'
=DSRPRFąPHQX26']PLHĔQDWĊĪHQLHEDUZ\QD
8VWDZPDNV\PDOQąZDUWRĞüNRQWUDVWXLĞUHGQLąZDUWRĞüMDVQRĞFL
.DUWDJUDILF]QDPRĪHE\üXV]NRG]RQDSRGáąF]PRQLWRUGRLQQHJRNRPSXWHUD

1DHNUDQLHPRQLWRUDSRMDZLá\VLĊGZLHFLHQNLHSR]LRPHOLQLH&]\WRQRUPDOQH"
=MDZLVNRWRZ\VWĊSXMHZPRQLWRUDFKILUP\3KLOLSV33RUD]3LMHVWQRUPDOQH:
PRQLWRUDFKW\FK]DVWRVRZDQRPDVNĊW\SX$SHUWXUH*ULOOHVNáDGDMąFąVLĊ]FLHQNLFKSLRQRZ\FK
GUXFLNyZZFHOXZ\UyZQDQLDHOHNWURQRZ\FKSURPLHQL]IRVIRU\]XMąFąSRZLHU]FKQLąHNUDQX:FHOX
HOLPLQDFMLGUJDĔW\FKGUXFLNyZRUD]XWU]\PDQLDLFKZHZáDĞFLZHMSR]\FMLZ]JOĊGHPSRZLHU]FKQL
HNUDQX]DVWRVRZDQRGZDSR]LRPHGUXFLNL6ąRQHXORNRZDQHZRGOHJáRĞFLLZ\VRNRĞFL
HNUDQX:UH]XOWDFLHQDHNUDQLHZLGRF]Q\MHVWFLHĔZSRVWDFLGZyFKEDUG]RFLHQNLFKSR]LRP\FK
OLQLL/LQLHWHPRĪQDGRVWU]HFZNDĪG\PPRQLWRU]HILUP\3KLOLSVRUD]PRQLWRUDFKLQQ\FK
SURGXFHQWyZZNWyU\P]DVWRVRZDQRWHFKQRORJLĊ$SHUWXUH*ULOOH
GJMF.]16#-*$TFSWJDF+BEFQPMJTI'"2)5.PG".