58 Guide d'informations du produit
www.dell.com | support.dell.com
d'entreprise de Dell ou un affilié de Dell, vous accordez par la présente à Dell,
ou à un agent sélectionné par Dell, le droit d'effectuer un audit de votre
utilisation du Logiciel pendant les heures de bureau normales, vous acceptez de
coopérer avec Dell dans un tel audit, et vous accepter de fournir à Dell tous les
enregistrement raisonnablement relatifs à votre utilisation du Logiciel. L'audit
sera limité à la vérification de votre conformité avec les termes de ce contrat.
Le Logiciel est protégé par les lois sur le copyright des Etats-Unis et les traités
internationaux. Vous ne pouvez faire qu'une seule copie du Logiciel pour des
raisons de sauvegarde ou d'archivage ou pour le transférer sur un seul disque dur
à condition que vous conserviez l'original seulement à des fins de sauvegarde ou
d'archivage. Vous ne pouvez pas louer ou faire de la location vente du Logiciel
ou de copier les matériels écrits accompagnant le Logiciel, mais vous pouvez
transférer le Logiciel et tous les matériels qui accompagnent sur une base
permanente comme partie d'une vente ou transfert du produit Dell si vous ne
conservez aucune copie et que le bénéficiaire accepte les termes du présent
document. Tout transfert doit inclure la mise à jour la plus récente et toutes les
versions antérieures. Il est interdit de reconstituer la logique du programme,
décompiler, ou désassembler le Logiciel. Si le package accompagnant votre
produit contient des disques compacts, des disques de 3,5", et/ou 5,25", vous
pouvez utiliser uniquement les disques appropriés pour votre produit. Vous ne
pouvez pas utiliser les disques sur un autre ordinateur ou réseau, ou les prêter,
louer, ou transférer à un autre utilisateur à l'exception de ce qui est autorisé
dans ce contrat.
Garantie Limitée
Dell garantit les disques de Logiciels pour les défauts de matériel et de main
d'œuvre en utilisation normale pendant quatre vingt dix (90) à compter de leur
date de réception. Cette garantie est limité à vous et n'est pas transférable.
Toute garantie implicite est limitée à quatre vingt dix (90) jours à compter de la
date de réception du Logiciel. Certaines juridictions n'autorisent pas de limites
dans la durée de la garantie implicite, aussi cette limitation peut ne pas
s'appliquer à vous. L'entière responsabilité de Dell et de ses fournisseurs, et
votre seul recours, sera (a) le renvoi de la somme payée pour le Logiciel ou (b) le
remplacement de tout disque non conforme à cette garantie qui est renvoyé
avec un numéro d'autorisation à Dell, à vos propres frais et risques. Cette
garantie limité est nulle si les dommages subis par le disque résultent d'un
accident, abus, mauvaise application, ou intervention ou modification par toute
personne étrangère à Dell. Tout remplacement de disque est garanti pour la
période de garantie d'origine restante ou trente (30) jours, suivant la période la
plus longue.
Dell NE garantit PAS que les fonction du Logiciel répondront à vous besoins ou
que l'utilisation du Logiciel sera ininterrompue ou sans erreur. Vous assumez la
responsabilité pour la sélection du Logiciel dans l'accomplissement des résultats
recherchés et pour l'utilisation et les résultats obtenus par le Logiciel.