NEC LCD4000e Computer Monitor User Manual


 
Français-3
Français
ATTENTION
Débranchez immédiatement le monitieur de la prise murale et confiez
la réparation à du personnel quafié dans les cas suivants:
Si le codon d’alimentation ou la prise est endommagé(e).
Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés à
l’intérieur du moniteur.
Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à de l’eau.
Si le moniteur est tombé ou si le boîtier est endommagé.
Si le moniteur ne fonctionne pas normalement en suivant les
directives d’utilisation.
Conseils d’utilisation
ATTENTION
UNE POSITION ET UN RÉGLAGE CORRECTS DU MONITEUR
PEUVENT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET DE LA
NUQUE. APPLIQUEZ CE QUI SUIT POUR POSITIONNER LE
MONITEUR:
Pour une performance optimale, laissez le moniteur chauffer
pendant 20 minutes.
Reposez vos yeux régulièrement en regardant un objet situé à
au moins 609,60cm. Clignez souvent des yeux.
Placez le moniteur à un angle de 90˚ par rapport aux fenêtres
et autres sources de lumière pour réduire au maximum les reflets
et l’éblouissement.
Nettoyez le moniteur LCD avec un chiffon sans peluches et non
abrasif. N’utilisez pas de solution de nettoyage ou de nettoyant
pour vitres.
Réglez les commandes de luminosité et de contraste du moniteur
pour améliorer la lisibilité.
Evitez d’afficher des motifs sur l’écran pendant de longues
périodes pour éviter la rémanence (persistance de l’image).
Consultez régulièrement un ophtalmologiste.
La lampe rétroéclairante contient du mercure. Veuillez la
manipuler de manière appropriée en cas de mise au rebut.
Ergonomie
Pour obtenir l’ergonomie maximale, nous recommndons ce qui suit:
Utilisez les commandes de taille et de position préréglées avec
des signaux standard.
Utilisez le réglage couleur préprogrammé.
Utilisez des signaux non entrelacés avec une fréquence de
rafraîchissement vertical de 58 à 62 Hz.
N’utilisez pas du bleu primare sur un fond sombre carcelarend
la lecture difficile et peut occasionner une fatigue oculaire due à
l’insuffisance du contraste.
Pour des informations plus détaillées pour établir un environnement
de travail sain, veuillez écrire à American National Standard for
Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstation
- ANSI-HFS Standard No. 100-1988 - The Human Factors Society,
Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406, USA.
Consignes de sécurité, d’entretion et conseils
d’utilisation
Consignes de sécurité et d’entretien
POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, VEUILLEZ RESPECTER
LES INDICATIONS SUIVANTES SUR LE RÉGLAGE ET L’UTILISATION
DU MONITEUR LCD COULEUR LCD4000e :
N’OUVREZ JAMAIS LE BOÏTIER DU MONITUR. Aucune pièce
interne ne peut être réparé et l’ouverture ou la dépose des capots
peut vous exposer á des risques de décharges électriques ou
autres. Confiez toutes les interventions de dépannage à un per-
sonnel technique qualifié.
Ne renversez pas de liquides dans le moniteur et ne l’utilisez
pas près d’une source d’eau.
N’introduisez pas d’objets de quelque nature que ce soit dans
les fentes du boîtier car ceux-ci pourraient toucher des endroits
sous tension dangereuse, ce qui peut provoquer des blessures,
voire être fatal, ou peut occasionner une décharge électrique,
un incendie ou une panne de l’appareil.
Ne placez pas d’objets lourds sur le cordon d’alimentation. Un
cordon endommagé peut occasionner une décharge électrique
ou un incendie.
Ne placez pas cet appareil sur un chariot, un support ou une
table inclinés ou instables, car si le moniteur tombe, il peut être
sérieusement endommagé.
Pour utiliser le moniteur LCD4000e avec son alimentation 220-
240V alternatif, employez un cordon d’alimentation qui corre-
spond à la tension d’alimentation de la prise de courant alternatif
utilisée. Le cordon d’alimentation utilisé doit être agréé et en
conformité avec les normes de sécurité de votre pays. (Le type
H05VV-F 3G 1 mm doit être utilisé en Europe)
Au Royaume Uni, utilisez avec ce moniteur un cordon
d’alimentation approuvé BS avec une prise moulée équipée d’un
fusible noir (13A). Si un cordon d’alimentation n’a pas été fourni
avec ce moniteur, veuillez contacter votre fournisseur.
Ne placez aucun objet sur le moniteur et ne l’utilisez pas en
extérieur.
L’intérieur du tube fiourescent situé dans le moniteur LCD contient
du mercure. Conformez-vous aux lois ou à la réglementation
de votre localité
pour vous débarrasser de ce tube.
Ne pliez pas le cordon d’alimentation.
N’utilisez pas votre moniteur dans des endroits à hautes
températures, humides, poussiéreux ou huileux.
Manipulez le moniteur avec précaution dans le cas de bris de
verre.
N’obstruez pas les aérations du moniteur.
Si le moniteur est cassé ou si du verre est brisé, ne touchez pas
le cristal liquide, et manipulez le moniteur avec précaution.
Prévoyez une aération suffisante autour du moniteur pour que
la chaleur puisse se dissiper correctement. N’obstruez pas les
ouvetures de ventilation et ne placez pas le moniteur près d’un
radiateur ou d’une autre source de chaleur. Ne posez rien sur le
moniteur.
La prise du cordon d’alimentation est le moyen principal de
débrancher le systéme de l’alimentation électrique. Le moniteur
doit être installé à proximité d’une prise de courant facilement
accessible.
Manipulez avec soin lors du transport. Conservez l’emballage
pour le transport.
Veiller à tenir propres de toute saleté et poussière les trous situés
à l’arrière de l’écran LCD. ll est recommandé d’essuyer les trous
avec un chiffon doux au minium une fois par an.
2