70-ENGLISH
These Operating Instructions are printed on recycled paper.
Trademark acknowledgements
BVGA and XGA are trademarks of International Business Machines
Corporation.
BS-VGA is a registered trademark of the Video Electronics Standards
Association.
BHDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
BThe font used in the on-screen displays is a Ricoh bitmap font, which is
manufactured and sold by Ricoh Company, Ltd.
All other trademarks are the property of the various trademark owners.
Information on Disposal in other Countries outside the European
Union
This symbol is only valid in the European Union.
If you wish to discard this product, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.