49
EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolEnglish
*LL-T17A4
**LL-T17D4
Technische Daten
Power Management
Der LL-T17A4 basiert auf VESA DPMS. Der LL-
T17D4 basiert auf sowohl VESA DPMS und DVI
DMPM. Zum Aktivieren der Energiesparfunktion
müssen die Videokarte und der verwendete
Computer ebenfalls diesen Normen entsprechen.
DDC (Plug & Play)
Dieser Monitor unterstützt den Standard VESA
DDC (Display Data Channel).
DDC ist ein Signalstandard zum Ausführen von
Plug & Play-Funktionen am Monitor oder PC. Er
überträgt Informationen, beispielsweise den
Auflösungsgrad, zwischen dem Monitor und dem
PC. Sie können diese Funktion anwenden, wenn
Ihr PC DDC-kompatibel und so gesetzt ist, dass er
den Plug & Play-Monitor erkennen kann.
Aufgrund der vielen verschiedenen Systeme gibt
es viele Varianten von DDC. Dieser Monitor arbeitet
mit DDC2B.
Pinbelegung des Analogsignal-
Eingangsanschlusses
(15poliger Mini-D-Sub-Stecker)
Nr. Funktion
1 Roter Videosignaleingang
2 Grüner Videosignaleingang
3 Blauer Videosignaleingang
4 GND
5 GND
6 Für rotes Videosignal GND
7 Für grünes Videosignal GND
8 Für blaues Videosignal GND
9 +5V
10 GND
11 GND
12 DDC-Daten
13 Für Hsync-Signaleingang
14 Für Vsync-Signaleingang
15 DDC-Takt
Pinbelegung des DVI-I-Eingangsanschluss
[LL-T17D4]
(29poliger DVI-I-Anschluß)
1 765432 8
9
151413121110 16
17 23
22
21201918 24
C1
C2
C3
C4
C5
Nr. Funktion Nr. Funktion
1 TMDS-Daten 2- 16 Hot-Plug-Erkennung
2 TMDS-Daten 2+ 17 TMDS-Daten 0-
3
TMDS-Daten 2/4 abgeschirmt
18 TMDS-Daten 0+
4 nicht belegt 19
TMDS-Daten 0/5 abgeschirmt
5 nicht belegt 20 nicht belegt
6 DDC-Takt 21 nicht belegt
7 DDC-Daten 22
TMDS-Takt abgeschirmt
8 23 TMDS-Takt +
9 TMDS-Daten 1- 24 TMDS-Takt -
10 TMDS-Daten 1+ C1
Analoges rotes Bildsignal
11
TMDS-Daten 1/3 abgeschirmt
C2
Analoges grünes Bildsignal
12 nicht belegt C3
Analoges blaues Bildsignal
13 nicht belegt C4
14 +5V C5 Analog-GND
15 GND
Vertikal synchronisiertes
Analogsignal
Horizontal synchronisiertes
Analogsignal
DPMS: Display Power Management Signalling
DPMS- Bild- Leistungs-
H-sync V-sync
Modus schirm aufnahme
EIN Anzeige ein Ja Ja
STANDBY Nein Ja
SUSPEND
Anzeige aus
Ja Nein
AUS Nein Nein
DMPM- Bild- Leistungs-
Modus schirm aufnahme
EIN Anzeige ein 38 W
AUS Anzeige aus 1,6 W
DMPM: Digital Monitor Power Management
[LL-T17D4]
36 W*
38 W**
1,6 W