Filter
Top Products
103
Español
Ajuste de la pantalla y volumen del altavoz
Ajuste de la pantalla
En caso necesario, la pantalla se puede ajustar de la
manera siguiente.
Ajuste automático de la pantalla (columna derecha)
Las funciones reloj, fase, H-POS (posición horizontal) y
V-POS (posición vertical) se pueden ajustar
automáticamente.
Regulación de la retroiluminación (p.104)
La luminosidad de la retroiluminación se puede regular.
Ajuste manual (p. 105)
Se pueden realizar ajustes de precisión a través del
menú Máscara en pantalla (OSD).
Nota:
• Todos los ajustes quedarán guardados incluso
después de apagar.
MENÚ All Reset
Puede reponer todos los valores de ajuste a los valores
originales de fábrica con una sola instrucción.
1. Pulse el botón de encendido/apagado para apagar
el monitor.
2. Pulse los botones MENU y SELECT al mismo tiempo
y, mientras lo hace, pulse el botón de encendido/
apagado (es decir, encienda el monitor). Cuando
[ALL RESET] aparece en la pantalla significa que la
reposición ha finalizado.
Notas:
• Mientras se ve ALL RESET en la pantalla, los
botones de control no funcionan.
• No se pueden reponer los valores cuando la función
de bloqueo de ajustes se encuentra activada.
Desactive la función de bloqueo de ajustes antes de
utilizar los botones de control.
Función de bloqueo de ajustes
Si deshabilita los botones de control (es decir, activa el
bloqueo) no podrá cambiar los valores configurados.
1. Pulse el botón de encendido/apagado para apagar
el monitor.
2. Pulse al mismo tiempo el botón MENU y el botón de
encendido/apagado (es decir, encienda el monitor).
Cuando el menú esté desbloqueado:
[ADJUSTMENT LOCKED] aparecerá en la pantalla y
se activará el bloqueo.
Cuando el menú esté bloqueado:
[ADJUSTMENT UNLOCKED] aparecerá en la
pantalla y el bloqueo se desactivará.
Nota:
• Cuando el bloqueo está activado, sólo se puede
operar el botón de encendido y el ajuste de volumen
del altavoz.
Elección del idioma de los mensajes
Puede seleccionar uno de los idiomas siguientes para
los mensajes y el menú OSD que aparecen en pantalla:
alemán, español, francés, inglés e italiano.
1. Apague el monitor.
2. Mientras pulsa al mismo tiempo los botones
SELECT y
, pulse el botón de encendido/apagado
(es decir, encienda el monitor).
En la pantalla aparecerá el Menú de selección del
idioma (LANGUAGE).
3. Utilice el botón SELECT para seleccionar un idioma.
4. Pulse el botón MENU.
La configuración ha finalizado. A partir de ahora, los
mensajes y menús de ajuste se verán en el idioma
seleccionado.
Ajuste automático de la pantalla
Las opciones del Menú 1 (ADJUSTMENT) (RELOJ,
FASE, H-POS, V-POS) se pueden ajustar
automáticamente.
Nota:
• Al configurar por primera vez el monitor o tras
realizar cualquier cambio en el sistema actual, lleve
a cabo un ajuste automático de la pantalla antes de
utilizarla.
1. En primer lugar aparece una imagen que pone toda
la pantalla muy clara. Si está utilizando Windows,
puede utilizar la Carta de ajuste incluida en el Dis-
quete de utilidades (p.104).
2. Pulse el botón MENU.
Aparecerá el menú ADJUSTMENT.
3. Pulse el botón
.
La pantalla se obscurecerá y aparecerá
[ADJUSTING]. Tras unos segundos volverá a verse el
menú ADJUSTMENT. (El ajuste automático ha
finalizado).
4. Pulse el botón MENU 4 veces para que
desaparezca el menú OSD de la pantalla.
[
]
A
AA
A
A
CC
D
E
HV
H
H
J
K
LM
M
N
N
L
O
O
O
P
P
S
S
S
T
TT
U
U
U
8
V
12
4
6
4
H
67
0
8
0
5
60
1
0
0 5
z
0x
-
OPS-
:k:4Hz
E