Sony VPL-PS10 Projector User Manual


 
23 (FR)
Projection
Remarques
Ajustez le signal lorsque limage fixe est affichée sur
l’écran.
Appuyez sur la touche APA lorsque limage est
affichée intégralement à l’écran. Sil y a des bords
noirs autour de limage, la fonction APA ne
fonctionnera pas correctement et limage risque de
ne pas tenir sur l’écran.
Si vous commutez le signal dentrée ou si vous
reconnectez un ordinateur, appuyez de nouveau sur
la touche APA pour obtenir limage adéquate.
•“REGLAGE apparaît sur l’écran. Appuyez de
nouveau sur la touche APA durant le réglage pour
restaurer l’écran original.
Lindication Effectué! apparaît sur l’écran lorsque
limage est correctement réglée. Toutefois, suivant le
type du signal dentrée, il se peut que limage ne soit
pas toujours correctement réglée.
Réglez les paramètres du menu REGL ENTREE
lorsque vous réglez limage manuellement.
Pour obtenir plus de détails sur le menu REGL ENTREE,
voir page 27 (FR).
Pour corriger la distorsion trapézoïdale
Lorsque limage projetée est trapézoïdale, corrigez-la
en appuyant sur la touche D KEYSTONE de la
télécommande ou en réglant TRAPEZE NUMER dans
le menu REGL. INSTAL.
Lorsque le bord de base est plus long que le
bord supérieur, comme le montre lillustration
ci-dessous:
Lorsque le bord supérieur est plus long que
le bord de base, comme le montre
lillustration ci-dessous:
Pour plus de détails sur TRAPEZE NUMER, voir page
31 (FR).
Réglez la valeur sur négatif.
Réglez la valeur sur positif.
Pour mettre le projecteur hors tension
1 Appuyez sur la touche I /
1
.
METTRE HORS TENSION? apparaît à l’écran.
Remarque
Le message disparaît si vous appuyez sur une
touche quelconque à lexception de la touche
I /
1
, ou si vous nappuyez sur aucune touche
pendant cinq secondes.
2 Ré-appuyez sur la touche I /
1
.
Lindicateur ON/STANDBY clignote en vert et le
ventilateur continue de tourner pendant environ 90
secondes pour réduire la chaleur interne. De plus,
lindicateur ON/STANDBY clignote rapidement
pendant les 60 premières secondes. Pendant ce
laps de temps, vous ne pouvez pas remettre le
projecteur sous tension à laide de la touche I /
1
.
3 Débranchez le câble dalimentation de la prise
murale lorsque le ventilateur sest arrêté de
tourner et lindicateur ON/STANDBY sallume en
rouge.
Si vous ne pouvez pas confirmer le message
à l’écran
Lorsque vous ne pouvez pas confirmer le message à
l’écran, vous pouvez mettre lappareil hors tension en
appuyant sur la touche I /
1
pendant une seconde
environ.
Remarque
Ne débranchez pas le câble dalimentation
secteur pendant que le ventilateur tourne.
Sinon, le ventilateur cesse de tourner même
si la température interne est toujours élevée,
ce qui peut entraîner une panne du
projecteur.
Nettoyage du filtre à air
Nettoyez le filtre à air toutes les 300 heures afin
dassurer des performances optimales.