Sony VPL-ES1 Projector User Manual


 
FR
12 Emplacement et fonction des commandes
1 Connecteur INPUT A (HD D-sub
à 15 broches, femelle)
Permet de raccorder un appareil externe
tel qu’un ordinateur.
Raccordez-le à la sortie moniteur d’un
ordinateur à l’aide du câble fourni. Pour
une entrée de signal de composant ou
RVB 15 k, utilisez un câble en option.
Pour plus d’informations, voir « Pour
raccorder un appareil à sortie RVB 15 k/
composant » à la page 17.
2 Connecteur d’entrée vidéo
Permet de raccorder un appareil vidéo
externe tel qu’un magnétoscope.
VIDEO (type Cinch) : Peut être
raccordé à la sortie vidéo composite
d’un appareil vidéo.
S VIDEO (mini-DIN 4 broches) :
Peut être raccordé à la sortie S-vidéo
(sortie vidéo Y/C) d’un appareil vidéo.
3 Connecteur AUDIO (miniprise
stéréo)
Pour écouter le son de l’ordinateur,
raccordez ce connecteur à la sortie audio
de l’ordinateur. Pour écouter le son d’un
magnétoscope, raccordez ce connecteur
à la sortie audio du magnétoscope.
4 Connecteur de sortie moniteur
Vous pouvez y raccorder l’entrée
moniteur d’un moniteur. Pour la sortie
du signal d’un ordinateur raccordé à
INPUT A.
5 Prise AC IN
Permet de brancher le cordon
d’alimentation secteur fourni.
1 Touche I / 1 (marche/veille)
2 Touche ENTER/fléchée (
v/V/b/
B)
Appuyez sur le centre de la touche pour
utiliser ENTER.
3 Touche MENU
4 Touche D ZOOM +/
Permet d’agrandir l’image sur le point
désiré de l’écran.
+ : Une pression sur la touche + affiche
l’icône. Cette icône indique le point
à agrandir. Utilisez une touche
fléchée (v
/V/b/B) pour déplacer
l’icône sur le point à agrandir.
Appuyez plusieurs fois sur la touche
+ jusqu’à ce que l’agrandissement
soit tel que vous le désirez.
: Lorsque vous appuyez sur la
touche , l’image ayant été agrandie
à l’aide de la touche D ZOOM + est
réduite.
Panneau de connecteurs
INPUT A
S VIDEO
VIDEOAUDIO
MONITOR OUT
1
2
3
4
5
Télécommande