Filter
Top Products
14
EN
Adjusting the sound
Display the OVERVIEW menu using the menu button. Select Sound
and press ok to confirm. The SOUND menu appears, which offers the
following settings:
The Sound type option allows to select the relevant sound type. Use
the
and buttons to make a selection.
The available options depend on the programme you are watching.
Broadcast
Options
Mono, Automatic
Mono, Stereo
Bilingual Sound 1, Sound 2
Sound 1, Sound 2, Sound 3
AV1 or AV2 Stereo, Sound 1, Sound 2
NICAM bilingual
Stereo
Mono
Adjust the Bass and Treble levels as required.
Use the Balance option to balance the sound between the left and
right speakers.
The internal speakers are activated by default. To deactivate, uncheck
the box on the Intern. Speaker line using the ok button.
The Audio output option allows you to set the audio output of external
speakers. When Fixed is selected, the Bass, Treble and Balance
functions, and the volume controls are deactivated for the external
speakers.
The audio output is set to Fixed by default. Use the
and buttons to
change the setting.
Press exit to close the menu.
Sound
Return
Sound type Stereo
Bass
Treble
Balance
Intern. Speaker
Audio output Fixed
42WM03STW-0707-en.p65 2003/9/5, PM 12:5314