HP (Hewlett-Packard) 5500c Scanner User Manual


 
10
Utilisation du scanner
Français
Enregistrement d'un document à l'aide du bouton Save Document to Disc (Enregistrer
le document sur le disque)
1 S'ils sont lancés, fermez les logiciels de numérisation et de copie HP.
2 Placez l'original sur la vitre du scanner et fermez le capot.
3 Appuyez sur le bouton S
SS
S
A
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C (E
(E (E
(EN
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
) du scanner et suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran
de votre ordinateur. Le logiciel effectue la numérisation à partir des
paramètres par défaut optimisés pour l'archivage de documents.
Lorsque vous utilisez le bouton S
SS
S
A
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C (E
(E (E
(EN
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
), votre numérisation est enregistrée au format Adobe® Portable
Document Format (PDF). Pour enregistrer votre numérisation sous un autre format,
utilisez le logiciel Photo et Imagerie HP. Ouvrez le Directeur et cliquez sur
N
NN
N
U
UU
UM
MM
ÉÉ
ÉR
RR
RI
II
IS
SS
SE
EE
ER
RR
R
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T.
Pour modifier l'emplacement où le fichier sera enregistré lorsque vous appuyez
sur le bouton S
SS
SA
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C (E
(E (E
(EN
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
),
modifiez les paramètres du bouton. Vous pouvez également changer la taille de
l'original, la résolution et le nom du fichier. Pour plus d'informations, reportez-vous
à la rubrique Modification des paramètres des boutons
Modification des paramètres des boutonsModification des paramètres des boutons
Modification des paramètres des boutons dans l'aide du logiciel
Photo et Imagerie HP.
Si votre scanner ne possède pas ce bouton, vous pouvez numériser des
documents et les enregistrer sur un CD à partir du logiciel. Pour plus
d'informations, reportez-vous à l'aide du logiciel Photo et Imagerie HP.
Enregistrement
de plusieurs
pages
Vous pouvez enregistrer plusieurs pages dans un fichier unique, sans avoir à
appuyer sur le bouton S
SS
SA
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C (E
(E (E
(EN
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
) pour chaque page.
Après la numérisation d'une page à l'aide du bouton S
SS
S
A
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C
(E
(E(E
(E
N
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
), un message demande : Numériser une
autre page de votre document en cours ? Placez une nouvelle page sur la vitre
du scanner, puis cliquez sur Oui dans la boîte de dialogue. Lorsque vous avez
terminé la numérisation de plusieurs pages, cliquez sur Non dans la boîte de
dialogue pour terminer la procédure.
Pour désactiver l'apparition du message vous invitant à numériser des pages
supplémentaires, modifiez les paramètres du bouton S
SS
S
A
AA
AV
VV
VE
EE
E D
D D
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
T
TT
TO
OO
O D
D D
DI
II
IS
SS
SC
CC
C
(E
(E(E
(E
N
NN
NR
RR
RE
EE
EG
GG
GI
II
IS
SS
ST
TT
TR
RR
RE
EE
ER
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DO
OO
OC
CC
CU
UU
UM
MM
ME
EE
EN
NN
NT
TT
T
S
SS
SU
UU
UR
RR
R
L
LL
LE
EE
E
D
DD
DI
II
IS
SS
SQ
QQ
QU
UU
UE
EE
E)
))
). Pour plus d'informations, reportez-vous
à la rubrique Modification des paramètres des boutons
Modification des paramètres des boutonsModification des paramètres des boutons
Modification des paramètres des boutons dans l'aide du logiciel
Photo et Imagerie HP.
Le bac d'alimentation automatique (ADF) vous permet de
numériser facilement et rapidement des documents de plusieurs
pages. Pour plus d'informations sur le bac d'alimentation
automatique, reportez-vous à la section Bac d'alimentation
Bac d'alimentation Bac d'alimentation
Bac d'alimentation
automatique - HP Scanjet série 4500c/5550c
automatique - HP Scanjet série 4500c/5550cautomatique - HP Scanjet série 4500c/5550c
automatique - HP Scanjet série 4500c/5550c dans l'aide du
logiciel Photo et Imagerie HP.
P_usermanual1.book Page 10 Jeudi, 2. mai 2002 3:13 15