FX2N Series Programmable Controllers Introduction 1
1-13
1
2
3
4
5
6
7
A
B
*1 F group : discontinued since June 2002
L' group : discontinued since September 2002
*1 Gruppe F:Produktion eingestellt im Juni 2002
Gruppe L':Produktion eingestellt im
September 2002
*1 Grupo F: Producción suspendida en
junio 2002
Grupo L': Producción suspendida en
septiembre 2002
*1 F group: Production arrêtée en juin 2002
L' group: Production arrêtée en
septembre2002
*2 Gruppo F: Produzione sospesa nel
giugno 2002
Gruppo L': Produzione sospesa nel
settembre 2002
Table 1.12: ENG
☞
Configuration notes FRE
☞
Description de la configuration
GER
☞
Konfigurationsbeschreibung ITL
☞
Descrizione della configurazione
ESP
☞
Descripción de la configuración
REF
A
MPU - base unit
(Main Processing Unit)
Appareils de base
API
SPS-Grundgerät
Apparecchio base
PLC
Unidad base de
mando de memoria
programable (PLC)
B
Powered
extension unit
Appareils d’extension
alimentés en tension
Spannungsversorgte
Erweiterungsgeräte
Apparecchi di
ampliamento con
alimentazione di
tensione
Unidades de
ampliación con
alimentación de
tensión
C
Extension block
Modules
d’extension
Erweiterungsmodule
Moduli di
ampliamento
Módulos de
ampliación
D
Special function block
for FX
2N
Series
Modules spéciaux de
la série FX2N
Sondermodule der
FX
2N
-Serie
Moduli speciali della
serie FX2N
Módulos especiales de
la serie FX2N
E
Bus conversion
interface
Adaptateur de
communication
Kommunikations-
adapter
Adattatore di
comunicazione
Adaptador de
comunicación
F
*1
Special function block
for FX Series
Modules spéciaux de
la série FX
Sondermodule der
FX-Serie
Moduli speciali della
serie FX
Módulos especiales de
la serie FX
G
Expansion board and
communication
adapters
Adaptateur d'interface
et modules de
communication
Schnittstellenadapter
und Kommunikations-
module
Adattatore di
interfaccia e adattatore
di comunicazione
Adaptador de interfaz y
módulos de
comunicación
H
Memory cassette Cassette-mémoire Speicherkassette Cassetta di memoria Casete de memoria
I
Computer software
Logiciel
d’ordinateur
Computer-Software
Software per il
computer
Software de
ordenadorr
J
Computer interface Interface d’ordinateur
Computer-
Schnittstelle
Interfaccia per il
computer
Interfaz de ordendor
K
Dedicated
programming
Appareils de
programmation
Programmiergeräte
Unità di
programmazione
Unidades de
programaciónsion
L
GOT (Graphic
Operation Terminal)
/DM (Display module)
/DU (Data access Unit)
GOT (Appareil de
commande graphique)
DM (Affichages)
DU (Appareils de
commande de
données)
GOT (Grafische
Bediengeräte)
DM (Anzeigen)
DU (Text-
Bediengeräte)
GOT (strumenti
operativi grafici)
DM (Display)
DU (strumenti operativi
di testo)
GOT (aparatos de
manejo gráfico)
DM (Indicadores)
DU (aparatos de
manejo de texto)
L'
*1
Data access units
Appareils de
commande
Bediengeräte
Apparecchi video
grafici
Unidades de
mandoación
ENG FRE
GER ITL
ESP
ENG
GER
ESP
FRE
ITL