Panasonic PT-LB75NTU Projector User Manual


 
+(C/$B%&'/(*
+B"/$&%(&#
FRANÇAIS - 53
IY',*'B"/$&%(&*./(.#$(%(&*7%*,`.-$'&`
1N#$*.7'#(&*3%(%,/('.F
W3&".)&*6'$%)(+)&/"&3*%"&")&1$6'%"+/%"&3".&*+#$%6()*$+.&.0*5(+)".&1(%&"33".&#$0%+*.."+)&/".&/k)(*3.&C0*&5$0.&'"%6"))%$+)&
/i0)*3*."%&3"&'%$B"1)"0%&.(+.&/(+,"%&'$0%&5$0.&")&5$)%"&"+5*%$++"6"+)2&1$+#$%6k6"+)&(0d&/*.'$.*)*$+.&3k,(3".&%"3(>
)*5".&x&3i0)*3*.()*$+&/"&'%$B"1)"0%.7&[5(+)&/"&A%(+1-"%2&0)*3*."%&$0&%k,3"%&1"&'%$B"1)"0%2&5"0*33"^&3*%"&)$0)"&3(&+$)*1"&'0*.&
3(&1$+."%5"%&(5"1&3"&'%$B"1)"0%&'$0%&5$0.&4&%k#k%"%&03)k%*"0%"6"+)7&N$0.&".'k%$+.&C0i"33"&5$0.&(*/"%(&x&$')*6*."%&
3i0)*3*.()*$+&/"&5$)%"&+$05"(0&'%$/0*)&")&C0"&5$0.&."%"^&.()*.#(*)&/"&5$)%"&'%$B"1)"0%&GHI&F(+(.$+*17&G"&+06k%$&/"&
.k%*"&/"&5$)%"&'%$/0*)&."&)%$05"&.$0.&3"&'%$B"1)"0%7&]"0*33"^&3"&+$)"%&/(+.&3i".'(1"&1*>/"..$0.&'%k50&x&1")&"##")&")&
1$+."%5"%&1"))"&+$)*1"&"+&1(.&/"&6(*+)"+(+1"&%"C0*."7
N06k%$&/"&6$/y3"L F8>G!M;N8O*G*F8>G!M;O*G*F8>G!PMO*G*F8>G!PQN8O*G*F8>G!PQO
N06k%$&/"&.k%*"L
IiMJ:+DDM5M8:F FSOT&TUIOWTU&GUR&TWR9OUR&IU&YUO&SO&IU&HVSH&zGUH8TW9OU2&NU&F[R&
UZFSRUT&HU&FTSIOW8&{&GiU[O&SO&{&GiVOKWIW8z7
I7'B#(&%&'/(F H"&'%$B"1)"0%&GHI&".)&1$+|0&'$0%&#$+1)*$++"%&.0%&."1)"0%&/"&\;; ]&>&<=; ]2&Q; V^_`; V^&
."03"6"+)7
I::M8:+!8F G"&1$%/$+&/i(3*6"+)()*$+&."1)"0%&#$0%+*&(5"1&3"&'%$B"1)"0%&'"0)&})%"&0)*3*.k&0+*C0"6"+)&'$0%&0+"&
(3*6"+)()*$+&k3"1)%*C0"&/"&\<Q ]2&P [&6(d*6067&R*&$+&5"0)&3i0)*3*."%&(5"1&0+"&)"+.*$+&$0&0+&
1$0%(+)&'30.&#$%).2&$+&/$*)&."&'%$10%"%&0+&(0)%"&1$%/$+&/i(3*6"+)()*$+&/"&<Q; ]7&R*&$+&0)*3*."&3"&
1$%/$+&#$0%+*&.$0.&1".&1$+/*)*$+.2&%*.C0"&/"&'%$5$C0"%&0+&*+1"+/*"7
G"&.46A$3"&/"&3(&#3y1-"&"+&#$%6"&/ik13(*%2&/(+.&0+&)%*(+,3"2&(5"%)*)&3i0.(,"%&/"&3(&'%k."+1"&/"&
~)"+.*$+.&/(+,"%"0.".•&x&3i*+)k%*"0%&/0&'%$/0*)&C0*&'"05"+)&})%"&/"&#$%1"&.0##*.(+)"&'$0%&1$+.)*)0"%&
0+&%*.C0"&/"&1-$1&k3"1)%*C0"&(0d&'"%.$++".7
G"&'$*+)&/i"d13(6()*$+&/(+.&0+&)%*(+,3"&(5"%)*)&3i0.(,"%&/"&3(&'%k."+1"&/i*+.)%01)*$+.&*6'$%)(+)".&
1$+1"%+(+)&3i0)*3*.()*$+&")&3i"+)%")*"+&e%k'(%()*$+f&/(+.&3(&3*))k%()0%"&(11$6'(,+(+)&3"&'%$/0*)7
I::M8:+!8F H")&(''(%"*3&".)&kC0*'k&/i0+"&#*1-"&/"&1$0%(+)&x&)%$*.&A%$1-".&(5"1&
6*."&x&3(&)"%%"7&N"&'(.&%")*%"%&3(&A%$1-"&/"&6*."&x&3(&6(.."&/"&3(&#*1-"7
H"))"&#*1-"&+"&'$0%%(&})%"&0)*3*.k"&C0"&/(+.&0+"&'%*."&(5"1&6*."&x&3(&
)"%%"7&H"1*&".)&0+"&'%k1(0)*$+&.k10%*)(*%"7&Ri*3&".)&*6'$..*A3"&/i*+.k%"%&
3(&#*1-"&/(+.&3(&'%*."2&.i(/%".."%&x&0+&k3"1)%*1*"+7&N"&'(.&(++03"%&3(&
'%$)"1)*$+&/"&3(&#*1-"&x&6*."&x&3(&)"%%"7
F0%.0(+)&)$&()&)-"&/*%"1)*5"&<;;=_\;M_UH2&(%)*13"&ge<f
F(+(.$+*1&8".)*+,&H"+)%"
F(+(.$+*1&R"%5*1"&U0%$'"2&(&/*5*.*$+&$#&F(+(.$+*1&K(%D")*+,&U0%$'"&h6AV
E*+.A"%,%*+,&\Q2&<<Q<Q&V(6A0%,2&Y7T7&h"%6(+4
8!:+1MF
H"&'%$/0*)&'$..y/"&0+"&3(6'"&x&/k1-(%,"&-(0)"&*+)"+.*)k&eIVWf&C0*&1$+)*"+)&/0&6"%10%"7&R$+&k3*6*+()*$+&'"0)&})%"&
%k,3"6"+)k"&/(+.&5$)%"&.&x&1(0."&/"&1$+.*/k%()*$+.&"+5*%$++"6"+)(3".7&F$0%&/i(6'3".&*+#$%6()*$+.&.0%&3(&6*."&(0&
%"A0)&$0&3"&%"1413(,"2&5"0*33"^&1$+)(1)"%&5$.&(0)$%*)k.&3$1(3".&$0&(33"%&(0&.*)"&E"A&/"&3iU3"1)%$+*1.&W+/0.)%*".&
[33*(+1"L&-))'L__@@@7"*("7$%,&
N"&'(.&%")*%"%