Panasonic PT-LB75NTU Projector User Manual


 
+(C/$B%&'/(*
+B"/$&%(&#
3$`.%-&'/(,*6#*,`.-$'&`
FRANÇAIS - 58
wY'&#$*6#*7i'(,&%77#$*6%(,*7#,*#(6$/'&,*,-4#&,*o*6#,*Y';
V$%&'/(,*/-*o*6#,*.N/.,9
G".&'*y1".&*+)"%+".&'"05"+)&})%"&"+/$66(,k".2&1"&
C0*&'"0)&1(0."%&/".&'(++".&$0&/".&(11*/"+).7
wY'&#$*6i'(,&%77#$*7#*"$/4#.&#-$*o*6#,*#(6$/'&,*,-4#&,*o*
6#,*.N%()#B#(&,*6#*&#B"`$%&-$#*V$-,\-#,[*o*"$/P;
'B'&`*6i-(*.7'B%&',#-$*/-*6i-(*B%&`$'#7*6i`.7%'$%)#9
G(&/0%k"&/"&5*"&/"&3(&3(6'"&%*.C0"%(*)&/i})%"&%k/0*)"2&
$0&3"&'%$B"1)"0%&%*.C0"%(*)&/"&.ik)"*+/%"7&]$*%&~&W+/*1(>
)"0%&8UKF&•&x&3(&'(," ?g
8#*"%,*'(,&%77#$*7#*"$/4#.&#-$*"$q,*6#*7')(#,*
6i%7'B#(&%&'/(*`7#.&$'\-#*o*N%-&#*&#(,'/(*/-*6#*B/;
&#-$,9
G"&'%$B"1)"0%&'"0)&})%"&.$06*.&x&/".&*+)"%#k%"+1".&
k3"1)%$6(,+k)*C0".7
D'*7#*"$/4#.&#-$*#,&*'(,&%77`*%-*"7%C/(6[*6#B%(6#$*o*
-(*&#.N('.'#(*\-%7'C'`*6#*C%'$#*&/-,*7#,*&$%Y%-P*
6i'(,&%77%&'/(9
W3&#(0)&(1-")"%&3"&D*)&/i*+.)(33()*$+&.k'(%k&e+06k%$&/"&
6$/y3"7&U+&$0)%"2&)$0.&3".&)%(5(0d&/i*+.)(33()*$+&/$*5>
"+)&})%"&"dk10)k.&0+*C0"6"+)&'(%&0+&)"1-+*1*"+&C0(3>
*#*k7
D'*7i/(*-&'7',#*.#*"$/4#.&#-$*o*-(*#(6$/'&*`7#Y`*bU Z>> ;
S@>>Bc[*$`)7#e*5!8:IK8M*,-$*!?+9*i/'$*x*5!8;
:IK8M*y*o*7%*"%)# XA9
G"&+$+>%".'"1)&/"&1".&1$+.*,+".&'"0)&"+)%(€+"%&0+&
/4.#$+1)*$++"6"+)&$0&'"0)&%(11$0%1*%&3(&/0%k"&/"&5*"&
/"&3(&3(6'"&$0&/i(0)%".&1$6'$.(+).7
N"&'(.&0)*3*."%&3"&'%$B"1)"0%&x&0+"&(3)*)0/"&.0'k%*"0%"&
x&< ;;; 67
IC'(*6i/V&#('$*7%*B#'77#-$#*\-%7'&`*6i'B%)#
Y"%6"%&3".&%*/"(0d&$0&3".&5$3").&/"&)$0)".&3".&#"+}>
)%".&")&k)"*+/%"&3".&3(6'".&#30$%".1"+)".&.*)0k".&x&
'%$d*6*)k&/"&3ik1%(+&(#*+&C0"&3(&306*y%"&"d)k%*"0%"&$0&
3(&306*y%"&/".&3(6'".&*+)k%*"0%".&+ik13(*%"&'(.&
3ik1%(+7
1/B"/,%(&,*/"&'\-#,
U+&1(.&/i0)*3*.()*$+&C0$)*/*"++"&/0&'%$B"1)"0%&'"+/(+)&
` -"0%".&$0&'30.2&3".&1$6'$.(+).&$')*C0".&/"5%$+)&
})%"&%"6'3(1k.&"+&6$*+.&/i\&(+7
ICC'.N%)#*o*.$',&%-P*7'\-'6#,
N"&'(.&'%$B")"%&3(&6}6"&*6(,"&'"+/(+)&0+"&3$+,0"&
/0%k"2&1(%&"33"&%*.C0"%(*)&/"&#$%6"%&0+"&('%y.>*6(,"&
.0%&3i(##*1-(,"&x&1%*.)(0d&3*C0*/".7&[##*1-"^&3(&6*%"&/"&
3ck1%(+&A3(+1&'"+/(+)&'30.&/c0+"&-"0%"&'$0%&3c"##(1"%7
Gi(##*1-(,"&x&1%*.)(0d&3*C0*/".&/0&'%$B"1)"0%&(&k)k&#(A>
%*C0k&"+&0)*3*.(+)&0+"&)"1-+$3$,*"&/"&-(0)"&'%k1*.*$+&
(#*+&/i$##%*%&0+"&*6(,"&)%y.&/k)(*33k"7&W3&".)&'$..*A3"&
C0"&'(%#$*.&C0"3C0".&'*d"3.&#*,k.&(''(%(*.."+)&.0%&
3ik1%(+&.$0.&#$%6"&/"&'$*+).&#*d".&A3"0.2&5"%).&$0&
%$0,".7&W3&".)&(3$%.&%"1$66(+/k&/ik)"*+/%"&3"&'%$B"1)>
"0%&'0*.&/"&3"&%(3306"%&"+5*%$+&\&-"0%"&('%y.7&!*"+&
+$)"%&C0"&1"1*&+i(##"1)"&'(.&3"&A$+&#$+1)*$++"6"+)&/"&
5$)%"&GHI7
1#*"$/4#.&#-$*#,&*`\-'"`*6a-(#*7%B"#*%-*B#$.-$#*
,/-,*N%-&#*"$#,,'/([*6/(&*7#,*"$'(.'"%7#,*.%$%.&`$',;
&'\-#,*,/(F
G(&306*+$.*)k&/"&3(&3(6'"&/k'"+/&/"&.(&/0%k"&/i0)*3*>
.()*$+7
G".&1-$1.&")&k13().&%*.C0"+)&/i"+/$66(,"%&$0&/"&
%k/0*%"&3(&/0%k"&/"&5*"&/"&3(&3(6'"7
O+&%*.C0"&/i"d'3$.*$+&%k/0*)&"d*.)"&'"+/(+)&3(&/0%k"&
/i0)*3*.()*$+&/0&'%$B"1)"0%7
R*&3(&3(6'"&"d'3$."2&"33"&k6")&0+&,(^&*+)"%+"&."6A3(>
A3"&x&/"&3(&#06k"7
G(&3(6'"&%*.C0"&/i"d'3$."%&.*&.$+&0)*3*.()*$+&/k'(.."&
3(&/0%k"&%"1$66(+/k"&/"&%"6'3(1"6"+)&/"&3(&
3(6'"7
G(&/0%k"&/"&5*"&/"&3(&3(6'"&/k'"+/&/"&.".&1(%(>
1)k%*.)*C0".2&/".&1$+/*)*$+.&/i0)*3*.()*$+&")&/"&3i"+5*>
%$++"6"+)&/i*+.)(33()*$+7&F(%&"d"6'3"2&0+"&0)*3*.()*$+&
"+&1$+)*+0&/0&'%$B"1)"0%&'"+/(+)&'30.&/"&\; -"0%".2&
$0&/".&#%kC0"+)"&6*.".&"+&6(%1-"_(%%})&%*.C0"+)&
/i(5$*%&0+&"##")&'(%)*103*y%"6"+)&+k,()*#&.0%&3(&/0%k"&
/"&5*"&/"&3(&3(6'"7
8#*"%,*&/-.N#$*7#,*,-$C%.#,*6#*7p/V4#.&'C*/-*6#*7%*
"$/&#.&'/(*6#*7p/V4#.&'C*%Y#.*7#,*B%'(,*(-#,9
R*&3(&.0%#(1"&/"&3i$AB"1)*#&".)&.(3*"&'(%&/".&"6'%"*+)".&
/*,*)(3".&$0&(0)%"2&1"33".>1*&."%(*"+)&(,%(+/*".&")&'%$>
B")k".&.0%&3ik1%(+7
D-'Y#e*7#,*B#,-$#,*6#*,`.-$'&`*7/$,*6#*7a-&'7',%&'/(*
6-*"$/4#.&#-$*"/-$*"$`Y#('$*7#,*`Y#(&-#7,*'(.'6#(&,*
,-'Y%(&,9
G(&#0*)"&/i*+#$%6()*$+.&"+%",*.)%k".&'"%.$++"33".7
G".&(1)*5*)k.&6(3-$++})".&(11$6'3*".&'(%&0+"&)*"%1"&
'(%)*"&+$+&/*,+"&/"&1$+#*(+1"7
Gi0)*3*.()*$+&/0&'%$B"1)"0%&'(%&0+"&)*"%1"&'(%)*"&+$+&/"&
1$+#*(+1"&e'$0%&k5*)"%&0+"&)"33"&.*)0()*$+2&5$0.&'$0>
5"^&5"%%$0*33"%&3"&'%$B"1)"0%f7
+(,&$-.&'/(,*6#*,`.-$'&`
K$/*#*"^&#%kC0"66"+)&5$)%"&6$)&/"&'(.."7
Ni0)*3*."^&'(.&0+&6$)&/"&'(.."&#(1*3"&x&/"5*+"%7
G"&6$)&/"&'(.."&+"&5$0.&."%(&B(6(*.&/"6(+/k&'(%&3"&
H"+)%"&/"&/k'(++(,"&(,%k"7
N"&'(%)(,"^&'(.&5$)%"&6$)&/"&'(.."&(5"1&/".&'"%>
.$++".&*+1$++0".7
Rk10%*."^&3c"+5*%$++"6"+)&/0&%k."(0&x&3i(*/"&/c0+&
'(%">#"07
3$`.%-&'/(,*7/$,*6#*7a'(,&%77%&'/(
3$`.%-&'/(,*7/$,*6#*7a-&'7',%&'/(
D`.-$'&`