+(C/$B%&'/(*
+B"/$&%(&#
3$`.%-&'/(,*6#*,`.-$'&`
FRANÇAIS - 56
i#'77#$*o*.#*\-#*7#,*V/$(#,*d*#&*u*6#,*"'7#,*(i#(&$#(&*
"%,*#(*./(&%.&*%Y#.*6#,*/V4#&,*B`&%77'\-#,*,*\-#*
./77'#$,*/-*`"'()7#,*o*.N#Y#-P9
R*+$+2&3".&'*3".&%*.C0"+)&/"�*%2&/"&.0%1-(0##"%2&
/i"d'3$."%&$0&/"&'%"+/%"&#"07
T(+,"%&3".&'*3".&/(+.&0+&.(1&"+&'3(.)*C0"2&")&+"&'(.&
3".&%(+,"%&x&'%$d*6*)k&/i$AB").&6k)(33*C0".7
Ni0)*3*."%&C0"&/".&'*3".&(0&6(+,(+y."&$0&(31(3*+".&
/(+.&3(&)k3k1$66(+/"7
8#*4%B%',*#(&$#$*#(*./(&%.&*6'$#.&*%Y#.*7#*7'\-'6#*6#,*
"'7#,9
G"&3*C0*/"&%*.C0"%(*)&"+&"##")&/"&1(0."%&/"&.k%*"0.".&
A3"..0%".&10)(+k".7&T*+1"%&*66k/*()"6"+)&x&3i"(0&
1$0%(+)"&)$0)"&)%(1"&/0&3*C0*/"&/".&'*3".&'0*.&1$+>
.03)"%&(0&'30.&5*)"&0+&6k/"1*+7
8$0)"&'k+k)%()*$+&/0&3*C0*/"&/(+.&3i$"*3&%*.C0"&6}6"&
/"&1(0."%&3(&1k1*)k&$0&/i(0)%".&3k.*$+.&,%(5".7&U5*)"%&
/(+.&1"&1(.&x&)$0)&'%*d&/"&5$0.&#%$))"%&3".&4"0d2&")&
%*+1"^>3".&*66k/*()"6"+)&x&3i"(0&1$0%(+)"&(5(+)&
/"1$+.03)"%&(0&'30.&5*)"&0+&6k/"1*+7
G(&A())"%*"&'"0)�*%&x&1(0."&/c0+"&6(05(*."&*.$3(>
)*$+7
i#'77#e*o*.#*\-#*7#*C%',.#%-*7-B'(#-P*(i`.7%'$#*"%,*6';
$#.&#B#(&*Y/&$#*"#%-*"#(6%(&*\-#*Y/-,*-&'7',#e*7#*
"$/4#.&#-$9
O+"&306*y%"&*+)"+."&".)&k6*."&'(%&3i$AB"1)*#&/0&'%$B"1>
)"0%7&R*&5$0.&5$0.&'3(1"^&/(+.&1"&#(*.1"(0&306*+"0d2&
1"30*>1*&%*.C0"%(&/"&5$0.&A3".."%&$0&/"&5$0.&(A€6"%&
3(&'"(07
8#*"%,*"7%.#$*7#*"$/4#.&#-$*6%(,*7i#%-*/-*(#*"%,*7#*
%',,#$*,#*B/-'77#$9
R*+$+&1"3(&'"0)&1(0."%&0+&*+1"+/*"&$0&/".&1-$1.&
k3"1)%*C0".7
0/$,*6-*$#B"7%.#B#(&*6#*7%*7%B"#[*7%*7%',,#$*$#;
C$/'6'$*"#(6%(&*%-*B/'(,*-(#*N#-$#*%Y%(&*6#*7%*B%;
('"-7#$9
G"&1$05"%13"&/"&3(&3(6'"&/"5*"+)&)%y.&1-(0/2&")&$+&
%*.C0"&/"&."&A%ƒ3"%&.*&$+&3"&)$01-"7
8#*"%,*"7%.#$*7#,*B%'(,*/-*%-&$#,*/V4#&,*"$q,*6#*
7i/$'C'.#*6#*,/$&'#*6i%'$9
I"&3i(*%&1-(0/&.$%)&'(%&3i$%*#*1"&/"&.$%)*"&/i(*%7&N"&'(.&
'3(1"%&3".&6(*+.2&3"&5*.(,"&$0&/i(0)%".&$AB").&C0*&+"&
'"05"+)&%k.*.)"%&x&3(&1-(3"0%&'%y.&/"&1"))"&.$%)*"&/i(*%&
l3(*.."%&0+&".'(1"&/i(0&6$*+.&Q; 16n2&.*+$+&/".&
A%ƒ30%".&$0&/".&/$66(,".&%*.C0"%(*"+)&/"&
.i"+.0*5%"7
8#*"%,*$#)%$6#$*6'$#.&#B#(&*6%(,*7i/V4#.&'C*"#(6%(&*
\-#*7#*"$/4#.&#-$*C/(.&'/((#9
O+"&306*y%"&*+)"+."&".)&k6*."&'(%&3i$AB"1)*#&/0&'%$B"1>
)"0%7&R*&3i$+&%",(%/"&/*%"1)"6"+)&/(+.&1"))"&306*y%"2&
"33"&%*.C0"&/"&1(0."%&/".&A3"..0%".&")&/"&,%(5".&
3k.*$+.&(0d&4"0d7
]"*33"%&'(%)*103*y%"6"+)&x&1"&C0"&3".&"+#(+).&+"&%",(%>
/"+)&'(.&/(+.&3i$AB"1)*#7&U+&$0)%"2&k)"*+/%"&3"&'%$B"1)>
"0%&.*&$+&3"&3(*.."&.(+.&.0%5"*33(+1"7
0#*$#B"7%.#B#(&*6#*7%*7%B"#*(#*6/'&*s&$#*#CC#.&-`*
\-#*"%$*-(*&#.N('.'#(*\-%7'C'`9
G(&3(6'"&(&0+"&'%"..*$+&*+)"%+"&k3"5k"7&R*&"33"&".)&
6(+*'03k"&*+1$%%"1)"6"+)2&0+"&"d'3$.*$+&'"0)&
.i"+.0*5%"7
G(&3(6'"&'"0)&})%"&#(1*3"6"+)&"+/$66(,k"&.*&"33"&
".)&-"0%)k"&1$+)%"&/".&$AB").&/0%.&$0&.*&$+&3(&3(*.."&
)$6A"%&")&/".&A3"..0%".&")&/".&6(05(*.&#$+1)*$++">
6"+).&'"05"+)&.i"+.0*5%"7
IY%(&*6#*$#B"7%.#$*7%*7%B"#[*Y#'77#$*o*6`V$%(.N#$*7%*
C'.N#*6-*./$6/(*6i%7'B#(&%&'/(*6#*7%*"$',#*6#*./-;
$%(&9
W3&4&(&%*.C0"&/ik3"1)%$10)*$+&$0&/i"d'3$.*$+7
8#*"%,*7%',,#$*6#,*#(C%(&,*/-*6#,*%('B%-P*6/B#,;
&'\-#,*&/-.N#$*7%*&`7`./BB%(6#9
['%y.&(5$*%&0)*3*.k&3(&)k3k1$66(+/"2&3(&%(+,"%&-$%.&
/"&'$%)k"&/".&"+#(+).&$0&/".&(+*6(0d&/$6".)*C0".7
8#*"%,*/V,&$-#$*7#,*/$'C'.#,*6i#(&$`#*#&*6#*,/$&'#*
6i%'$9
H"3(&%*.C0"&/"&#(*%"&.0%1-(0##"%&3"&'%$B"1)"0%2&")&
1(0."%&0+&*+1"+/*"&$0&"+/$66(,"%&3"&'%$B"1)"0%7
N"&'(.&*+.)(33"%&3"&'%$B"1)"0%&/(+.&/".&"+/%$*).&
k)%$*).2&6(3&5"+)*3k.&)"3.&C0"&/".&'3(1(%/.&$0&/".&
k)(,y%".7
N"&'(.&'3(1"%&3"&'%$B"1)"0%&.0%&/".&)*..0.&$0&/0&
'('*"%2&1".&6()k%*(0d&'"05"+)&})%"&(.'*%k.&/(+.&3i$%*>
#*1"&/i"+)%k"&/i(*%7
8#*"%,*'(,&%77#$*7#*"$/4#.&#-$*6%(,*-(*#(Y'$/((#;
B#(&*o*N%-&#*&#B"`$%&-$#[**\-x*"$/P'B'&`*6i
-(*
.N%-CC%)#*/-*#(*"7#'(*,/7#'79
R*+$+&1"3(&'"0)&1(0."%&0+&*+1"+/*"2&0+&/4.#$+1)*$+>
+"6"+)&$0&0+"&/k)k%*$%()*$+&/0&'3(.)*C0"7
8#*"%,*-&'7',#$*7#*"$/4#.&#-$*o*7a%'$*7'V$#9
H"&'%$B"1)"0%&(&y)y&1$+|0&'$0%&0+"&0)*3*.()*$+&"+&
*+)y%*"0%7
8#*"%,*'(,&%77#$*7#*"$/4#.&#-$*6%(,*6#,*#(6$/'&,*N-;
B'6#,*/-*"/-,,'`$#-P*/-*6%(,*6#,*#(6$/'&,*/v*7#*
"$/4#.&#-$*"#-&*#(&$#$*#(*./(&%.&*%Y#.*6#,*C-B`#,*
)$%,,#,*/-*6#*7%*Y%"#-$9
Gi0)*3*.()*$+&/0&'%$B"1)"0%&/(+.&/"&)"33".&1$+/*)*$+.&
'"0)&1(0."%&0+&*+1"+/*"2&/".&1-$1.&k3"1)%*C0".&$0&
0+"&/k)k%*$%()*$+&/0&A$€)*"%&"+&'3(.)*C0"7&O+"&/k)k%*$>
%()*$+&/0&'3(.)*C0"&%*.C0"%(*)&"+&"##")&/i"+)%(€+"%&0+"&
1-0)"&/0&'%$B"1)"0%&"+&1(.&/i*+.)(33()*$+&(0&'3(#$+/7
3/-$*6`V$%(.N#$*7#*./$6/(*6i%7'B#(&%&'/([*&#('$*7%*
C'.N#*#&*(/(*"%,*7#*./$6/(9
R*&3"&1$%/$+&/i(3*6"+)()*$+&".)&)*%k2&3"&1$%/$+&."%(&
"+/$66(,k&")&1"3(&'"0)&1(0."%&0+&*+1"+/*"2&/".&
1$0%).>1*%10*).&$0&/".&1-$1.&k3"1)%*C0".&.k%*"0d7
5+DMD*M8*KIJ2M