Tripp Lite Power Inverters Power Supply User Manual


 
21
Instrucciones de seguridad importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene advertencias e instrucciones importantes que deben seguirse durante
la instalación, operación y almacenaje de todos los sistemas APS de Tripp Lite.
Advertencias sobre la colocación del APS
Instale el sistema APS bajo techo, alejado del calor o humedad, polvo o luz solar directa xcesivos.
Su APS NO es a prueba de agua. El contacto con el agua puede ocasionar que la unidad
tenga un corto circuito y podría causar daños a las personas debido a choques eléctricos.
Nunca sumerja el APS. Móntelo en la ubicación más seca disponible.
Mantenga suficiente espacio alrededor del sistema APS para permitir una ventilación
adecuada. Cuanto más pesada sea la carga del equipo conectado, más será el calor que el
APS generará.
No instale el APS cerca de medios de almacenamiento magnéticos, ya que pueden causar
daños a los datos.
No intente montar su APS sobre una superficie vertical.
Instale el APS sólo en vehículos para uso en tierra.
Advertencias sobre las conexiones de las baterías
El APS no podrá operar con o sin suministro de energía eléctrica, hasta que se conecten las
baterías.
Los diversos sistemas de baterías múltiples deben fabricarse con baterías del mismo
voltaje, antiguedad, capacidad y tipos de horas de amperios.
Conserve la batería en un lugar bien ventilado. Se pueden acumular gases de hidrógeno
explosivo cerca de las baterías si no se conservan bien ventiladas.
Es posible que durante la conexión definitiva de la batería se produzcan chispas. Siempre
observe la polaridad adecuada al momento de conectar las baterías.
No permita que diferentes objetos hagan contacto con las dos terminales de salida de CC.
No permita que estos terminales hagan corto circuito o hagan puente juntos. Podrían
producirse serios daños a la propiedad o lesiones personales.
Advertencias sobre la conexión de equipos
No utilice los sistemas APS de Tripp Lite en aplicaciones para el soporte de la vida
humana en los cuales un mal funcionamiento o falla pudiera causar anomalías o alterar
significativamente el rendimiento del dispositivo de soporte de vida.
No conecte un supresor de sobretensión, acondicionador de línea o UPS a la salida del APS.
Modelos con cable: No modifique el enchufe del APS de manera que elimine la conexión
a tierra. No utilice adaptadores que eliminen la conexión a tierra del enchufe. Conecte su
sistema APS sólo a una salida de energía de CA con conexión adecuada a tierra. No
conecte el sistema APS a sí mismo; esto lo dañará y anulará su garantía.
Advertencias sobre la operación
El sistema APS no requiere mantenimiento rutinario alguno. No abra el sistema APS por ingún
motivo. Esta unidad no contiene partes interiores que puedan ser reparadas por el usuario.
Existen voltajes potencialmente letales dentro de esta unidad mientras el suministro de la
batería o la salida de CA estén conectadas. Durante cualquier trabajo de servicio, el
suministro de la batería y la conexión de entrada de CA (de haber alguna) debe desconectarse.
No conecte ni desconecte las baterías cuando el sistema APS está operando desde el
suministro de batería. Se podría crear un arco de voltaje peligroso.
200201192 UL-Listed APS Manual- trans..qxd 5/17/02 12:40 PM Page 4