Tripp Lite Power Inverters Power Supply User Manual


 
27
Nota: Al instalar el APS, la lengüeta principal de conexión a tierra del panel posterior deberá conectarse al chasis del
vehículo. Una unidad sin conexión a tierra podría causar riesgo de choque eléctrico.
Precaución: Nunca opere el APS desde un alternador sin la conexión de una batería tal como se muestra en el
Diagrama 7 u 8, en la página 37.
Los sistemas de APS deben conectarse a un sistema de cableado permanente con conexión a
tierra. Para la mayoría de las instalaciones, el conductor negativo de la batería deberá enlazarse
al sistema de conexión a tierra en un punto (y sólo uno) del sistema. Todas las instalaciones deben
cumplir con los códigos y ordenanzas nacionales y locales.
Al calcular los requerimientos de energía de su equipo, no confunda potencia nominal “continua”
con potencia nominal “pico”. Los motores eléctricos requieren más potencia para arrancar
(“potencia pico”) que la que requieren para funcionar en forma continua. La potencia nominal
“pico” es usualmente 2 a 5 veces la potencia nominal “continua”. La mayoría de los motores
eléctricos requieren “potencia pico” sólo cuando se encienden por primera vez. Sin embargo, los
motores eléctricos de equipos tales como refrigeradores y bombas para cisternas, arrancan y
paran constantemente de acuerdo a la demanda. Estos motores requieren “potencia pico” en
múltiples e impredecibles ocasiones durante la operación.
Se deberá usar la protección GFCI (no incluida) en los circuitos de salida, debiendo usarse el
Tipo Leviton 6599.
Se deberá usar la protección de circuito derivado (no incluido) en los circuitos de entrada:
Protección de 15 amperios en el APS1012UL y protección de 40 amperios en el APS2012UL.
Consulte a un electricista calificado y siga los siguientes códigos y requisitos eléctricos aplicables.
PROCEDIMIENTOS DE CONEXIÓN DIRECTA AL CIRCUITO
1. Retire los tornillos y cubra la placa de la caja eléctrica de conexiones de CA del APS. Retire
las coberturas de los orificios más cercanos a la fuente eléctrica deseada y al equipo.
2. Fije los conductos de 5 pulgadas de diámetro (no incluidos) en los orificios y pase los cables.
3. Conecte los conductos al enlace de conexión a tierra suministrado. (Refiérase al Diagrama 4,
en la página 35)
4. Conecte el cable a tierra de entrada al terminal GROUND IN (verde y amarillo).
5. Conecte el cable a tierra de salida al terminal GROUND OUT (verde y amarillo).
6. Conecte el cable térmico de entrada al terminal HOT IN (marrón).
7. Conecte el cable NEUTRAL al terminal NEUTRAL IN (azul).
8. Conecte el cable térmico de salida al terminal HOT OUT (negro).
9. Conecte el cable de salida neutral al terminal NEUTRAL OUT (blanco).
10.Ajuste y fije los cables de protección contra tirones. Vuelva a colocar la placa de cobertura y
ajuste los tornillos.
Conexión de CA
Antes de la conexión de CA, compare los requisitos de energía del
equipo con la salida de energía del APS para evitar la sobrecarga.
Conexiones eléctricas directas al circuito
(todos los modelos con
conexiones directas al circuito)
(refiérase al Diagrama 3, p. 35)
Conexión a tierra de CC
Conexión de la batería
continuación
200201192 UL-Listed APS Manual- trans..qxd 5/17/02 12:40 PM Page 10