Tripp Lite SU10KRT3/1X Power Supply User Manual


 
22
2 – Instrucciones de seguridad importantes (continuación)
• InclusodespuésdequeelcircuitodealimentacióndeCAestádesconectado,hayunriesgodedescargaeléctricapeligrosacuandoelmódulode
bateríasexternasestáconectadoalsistemadeUPS.DesconecteelmódulobateríasexternasantesderealizarelmantenimientodelsistemadeUPS.
• Noserecomiendaelusodeesteequipoenaplicacionesdesoportevitalendondesufallapuedahacersuponerrazonablementequecausará
fallasenelequipodesoportevitaloafectesignificativamentesuseguridadoefectividad.Nouseesteequipoenpresenciadeunamezcla
anestésicainflamableconaire,oxigenouóxidonitroso.
• Proteccióndesalida:DebeproporcionaruninterruptordedesconexiónparaelcircuitodesalidadeCA(L21-N22)alquesepuedaaccedercon
facilidad. Para reducir el riesgo de incendio, conecte la salida sólo a un circuito proporcionado con protección de 45 amperios máximo contra
sobretensiónporcircuitoderivadodeacuerdoconelCódigoeléctriconacional(NEC),ANSI/NFPA70.
• Proteccióndeentrada:Parareducirelriesgodeincendio,conectelaentradasóloauncircuitoproporcionadoconprotecciónde65amperios
máximocontrasobretensiónporcircuitoderivadodeacuerdoconelCódigoeléctriconacional(NEC),ANSI/NFPA70.
Advertencias sobre el cableado
• Consulteentodosloscódigoslocales,estatalesynacionalescorrespondientes(incluidoNEC)eltamañoylaclasificaciónadecuadosdeloscables.
• ElUPStienealtatensiónpeligrosaquepuedecausarlesionespersonalesolamuerteporelectrocución.
• ElsistemadeUPStienesupropiafuentedeenergía.LasterminalesdesalidapuedentenercorrienteaúncuandoelsistemadeUPSnoesté
conectadoaunafuentedealimentacióndelsuministroeléctricopúblico.
• ElsistemadeUPSdebeestarcorrectamenteconectadoatierra,deacuerdocontodaslasreglamentacionescorrespondientessobrecableadoeléctrico.
• Desenergicetodaslasfuentesdealimentacióndeentradaysalidaantesdeinstalarcablesodehacerconexioneseléctricas.
• UtilicecableflexibledesuficientelongitudparapermitirelmantenimientodelsistemadeUPS.
• Utiliceuncabledecobrede75ºCmínimoparalasconexionesdeentrada/salidadeCA.
• Aprietetodaslasconexionesconunpardetorsióndealmenos2,60N·m(23in·lb).
• Confirmequetodosloscablesestánmarcadoscorrectamentedeacuerdoconsufunción,fase,polaridadydiámetro.
• Observelapolaridadcorrectaalconectarlacarganegativaconlanegativaylapositivaconlapositiva.Observelafasecorrectaalconectar
RconR,SconS,TconTyNconN.Sinoserespetanlafaseopolaridadcorrectas,elsistemadeUPSsedañaráycrearáunriesgodelesión
personal y daño a la propiedad.
• Elcableadosólodebenrealizarloelectricistascapacitadosycalificados.
Advertencias sobre las baterías
• Permitaquelasbateríassecarguenenformaininterrumpidadurante12horasdespuésdelainstalación.
• DentrodelsistemadeUPSnohaypartesqueelusuariopuedareparar.Elmantenimientooreemplazodelasbateríasdeberealizarloo
supervisarlopersonaldeserviciocalificado,familiarizadoconbateríasytomandolasprecaucionesnecesarias.
• Alreemplazarlasbaterías,queseasiemprelamismacantidad,elmismotipoydelamismacapacidad.
• NoconectenidesconectelasbateríascuandoelsistemadeUPSestáfuncionandodesdelaalimentacióndelasbaterías.Desconectelafuente
de carga antes de conectar o desconectar las terminales de la batería.
• Lasbateríaspresentanelriesgodedescargaseléctricasporcortocircuitosdealtatensión.Tomelassiguientesprecaucionescuandotrabaje
conbaterías:Quíteserelojes,anillosyotrosobjetosdemetal.Utiliceherramientasconmangosaislados.Utiliceguantesybotasdegoma.No
coloqueherramientasnipartesmetálicassobrelasbaterías.Desconectelafuentedecargaantesdeconectarodesconectarlasterminalesdela
batería.Nohagacortocircuitonipuenteenlosterminalesdelabateríaconningúnobjeto.
• Puedehabertensiónpeligrosaentrelasterminalesdelabateríaylaconexiónatierra,compruébeloantesdetocar.
• Antesdecambiarlabatería,desenchufeyapagueelsistemadeUPS.
• Noabranimutilelasbaterías.Loselectrolitosliberadossonpeligrososparalapielylosojos.Puedesertóxico.
• Nodesechelasbateríasenelfuego.Puedenexplotar.
• Lasbateríassepuedenreciclar.Consultelosrequisitosdedesechoenloscódigoslocales.Nodesechelasbateríasexceptoporloscanales
aprobados, de acuerdo con las regulaciones locales, estatales y nacionales correspondientes.
• TrippLiteofreceunalíneacompletadecartuchosdebateríasdereemplazoparasistemasdeUPS(R.B.C.).ComuníqueseconTrippLitepara
determinarlabateríadereemplazoespecíficaparasusistemadeUPS.
• SielsistemadeUPSestásinusarofuealmacenadoporcualquierperíododetiempo,sigalasinstruccionesderecargaenlasección 11 –
Almacenamiento y servicioparaevitarlapérdidapermanentedelacapacidaddelabatería.Silasbateríasnoserecarganperiódicamente
pueden dañarse permanentes. El daño a las baterías por no seguir las instrucciones de recarga no será cubierto por la garantía.
Notas sobre las etiquetas
Enlaetiquetadelproductopuedenaparecerestossímbolos:
V~ CA
V CC
Ø Fase
Consulteenlaetiquetadelproductolosnúmerosdemodelo,latensiónnominalyotrainformaciónimportante.
Tierra
+ Positivo Batería
- Negativo Batería