57
Utilisation du menu principal
ENGLISHFRANÇAISFRANÇAISITALIANOESPAÑOL
DLA-M5000CLE (Re)/ LCT0979-002A / FRANÇAIS
Configuration (ou modification) de la taille d’affichage (suite)
■ Télécommande
■ Menu principal
Remarques
• L’élément sélectionné est affiché en magenta. Les
éléments affichés en gris ne peuvent pas être réglés dans
le mode actif.
• Si une partie de l’image manque lorsque “H CENTER” ou
“V CENTER” est réglé, effectuez alternativement ce
réglage et l’ajustement de position.
7
Appuyez sur QUICK ALIGN.
• La fonction d’ajustement d’alignement rapide
automatique est activée. Durant le réglage, “QUICK-
ALIGNMENT” (Alignement rapide) est affiché à l’écran.
8
Une fois l’étape 7 terminée, appuyez
sur la touche MENU/ENTER.
• Le menu principal apparaît à l’écran
9
Appuyez sur MENU/ENTER vers la
marque 5 ou ∞ pour sélectionner
“DISPLAY SIZE”.
• L’élément sélectionné (texte affiché) est affiché en
magenta.
10
Appuyez sur la touche MENU/ENTER.
• Un élément de sous-menu, “menu de réglage
DISPLAY SIZE”, apparaît à l’écran.
11
Appuyez sur MENU/ENTER vers la
marque 5 ou ∞ pour sélectionner “H
CENTER”, puis appuyez sur MENU/
ENTER vers la marque 2 ou 3 pour
régler la position horizontale.
12
Appuyez sur MENU/ENTER vers la
marque 5 ou ∞ pour sélectionner “V
CENTER”, puis appuyez sur MENU/
ENTER vers la marque 2 ou 3 pour
régler la position verticale.
■ Pour revenir au menu principal, appuyez
sur PAGE BACK. Pour quitter le menu
principal, appuyez de nouveau sur PAGE
BACK.
Menu de réglage de la taille d’affichage : Plage de valeurs
M
E
N
U
/
E
N
T
E
R
QUICK
ALIGN.
AV HIDE
OPERATE
PRESET
AV
SHIFT ZOOM FOCUS
LENS
UT
+
DW
–
RGB/COMPUTER
LENS
LOCK UNLOCK
PAGE BACK
Touche QUICK ALIGN.
Touche PAGE BACK
Touche MENU/ENTER
AUTO( )
FRANÇAIS
RGB1
AUTO
SXGA1
HORLOGE PIXCEL
POSITION
IMAGE
OPTIONS
SOURCE
CHANNEL
USER SOURCE SET UP
DISPLAY SIZE
DECODUER
LANGUAGE
Elément de sous-menu [DISPLAY SIZE]
Elément
d’ajustement
Contenu de l’ajustement
H PIXEL Ajuste le nombre de points horizontaux
effectifs.
Valeur d’ajustement (640j1360)
V PIXEL Ajuste le nombre de points verticaux effectifs.
Valeur d’ajustement (350j1024)
H CENTER Ajuste la position horizontale de l’affichage.
Valeur d’ajustement (0j639)
V CENTER Ajuste la position verticale de l’affichage.
Valeur d’ajustement (1j511)
DLA-M5000LE&SCE Fre Re.book Page 57 Tuesday, March 12, 2002 4:01 PM