JVC DLA-M5000SCE Projector User Manual


 
18
DLA-M5000CLE (Re)/ LCT0979-002A / FRANÇAIS
Raccordement avec différents appareils
* Avant la connexion, assurez-vous que le projecteurs et autres appareils à raccorder sont éteints.
* Bien lire le manuel fourni avec chaque appareil.
Signaux pouvant être entrés dans le projecteur
Les signaux suivants peuvent être entrés dans le projecteur :
Signaux vidéo
(1) Réponse aux systèmes de couleur
*1: Répond si la sortie Y/C est disponible.
*2: Signifie que les signaux des composants (Y, P
B
, P
R
/ Y, B-Y, R-Y / G, B, R, H/C
S
, V) sont conformes au signal de
synchronisation (période de synchronisation et de vidéo) de chaque système de couleur. Les systèmes de couleur sont
uniquement utilisés pour plus de facilité.
*3: Pour utiliser ces prises, une carte vidéo (vendue séparément) est nécessaire.
(2) Réponse à la densité double (*1), signaux haute définition
*4: Signaux dont la densité des lignes/champs de balayage est deux fois plus élevée.
*5: Répond aux signaux dont la fréquence de balayage horizontal est de 31,5 kHz. Le signal NTSC peut être rendu deux fois
plus dense à laide dun doubleur de ligne (vendu séparément: article recommandé). Peut aussi répondre aux signaux
progressifs 525P décodés entièrement spécifiés.
Remarque
Des signaux de format DTV (480i, 480p, 720p, 1080i) peuvent être entrés dans cette unité (prises dentrée Y, P
B/B-Y,
P
R
/R-Y).
Pour plus de détails sur les signaux de format DTV (480i, 480p, 720p, 1080i) compatibles avec cet appareil, référez-vous à
page 65.
Signaux de lordinateur
Les signaux ayant les résolutions suivantes peuvent être entrés dans la prise dentrée RGB IN-1 (PC) ou RGB IN-2 (G, B,
R, H/C
S
, V). (Les signaux suivants sont présélectionnés.)
Remarques
Les signaux entrelacés ne sont pas pris en charge.
Certains signaux autres que ceux listés peuvent être affichés. Mais ils nécessitent un ajustement. Même certains des
signaux listés ci-dessus peuvent demander un réglage suivant le type de carte vidéo utilisée.
Lorsquun signal autre que ceux listés est entré, l’écran peut être en partie effacé ou un écran en recouvrement partiel non
désiré peut apparaître.
Même les signaux dans la limite de fréquence peuvent ne pas être affichés normalement en fonction du type de signal.
Les signaux composite de synchronisation (C
S
) et sur le vert G peuvent ne pas être pris en charge selon lappareil connecté.
Système de
couleur
Prise dentrée
NTSC 480i NTSC 4.43 PAL SECAM
VIDEO*
3
‡‡‡‡
Y/C*
3
*
1
-----
Y, P
B
/B-Y, P
R
/R-Y
*
1
*
2
*
2
*
2
G, B, R, H/C
S
, V
*
2
*
2
*
2
*
2
Prise dentrée
NTSC*
2
22
2
Signaux haute
définition
Y, P
B
/B-Y, P
R
/R-Y
‡‡
G, B, R, H/C
S
, V
‡‡
Résolution de l’écran (nom standard) Fréquence horizontale Fréquence verticale Méthode de balayage
640 × 400 (PC-9801) 24,8kHz 56,4Hz Non entrelacé
640 × 350 (VGA1) 31,5kHz 70,1Hz Non entrelacé
640 × 480 (VGA3) 31,5kHz 59,9Hz Non entrelacé
640 × 480 (Macintosh 13") 35,0kHz 66,7Hz Non entrelacé
640 × 480 (VGA VESA) 37,5kHz 75,0Hz Non entrelacé
800 × 600 (SVGA1) 37,9kHz 60,3Hz Non entrelacé
800 × 600 (SVGA2) 48,1kHz 72,2Hz Non entrelacé
832 × 624 (Macintosh 16") 49,7kHz 74,6Hz Non entrelacé
1024 × 768 (XGA1) 48,4kHz 60,0Hz Non entrelacé
1024 × 768 (XGA2) 56,5kHz 70,1Hz Non entrelacé
1024 × 768 (Macintosh 19") 60,2kHz 74,9Hz Non entrelacé
1152 × 870 (Macintosh 21") 68,7kHz 75,0Hz Non entrelacé
1280 × 1024 (SXGA1) 64,0kHz 60,0Hz Non entrelacé
1280 × 1024 (SXGA2) 70,8kHz 67,0Hz Non entrelacé
1360 × 1024 (SXGA3: Mac Board) 80,0kHz 75,1Hz Non entrelacé
DLA-M5000LE&SCE Fre Re.book Page 18 Tuesday, March 12, 2002 4:01 PM