Seagate ST15150N/ND/DC Computer Drive User Manual


 
32 Barracuda 4 Installation Guide, Rev. E
darf nicht gedehnt oder gedrückt werden und es darf
den Luftstrom zur Kühlung des Systems nicht
behindern.
Das Laufwerk wird über einen 4-poligen, neben dem
SCSI-Anschluß befestigten Steckverbinder mit
Gleichstrom versorgt. Der Ausgang eines Netzteils
muß SELV (safety extra low voltage) nach IEC 950
entsprechen. Abbildung 9 zeigt die Steckerbelegund
für den Gleichstromanschluß. Zum Anschluß des
Gleichstromkabels an das Laufwerk das Kabelende
in den Gleichstromanschluß des Laufwerkes stecken.
Figure 9. DC power connector
Abbildung 9. Gleichstromanschluß
Note. Signal ground on the power control board (PCB)
and the head and disc assembly (HDA) are con-
nected together in this drive and you cannot
separate them. The equipment in which you have
Pin
1
2
3
4
Power
+12V
+12V return
+ 5V return
+ 5V
4321
Pin
1
2
3
4
Gleichstrom
+12 V
+12 V Rückleitung
+ 5 V Rückleitung
+ 5 V