Filter
Top Products
35
6.12 Picture Scaling
Sets the scaling of the displayed computer and video image
in giving access to the following window:
1 Keystone correction: +/- 20° compensates for projector tilting
2 Over/Under scan: fine tunes the scaling factor, i/e. performs a
zooming action with limited range.
3 1/1 image: shows images in their original size.
4 Up-scaled image: enlarges images with resolution lower than
1024 x 768
5 4:3 aspect ratio: when the video source has 4:3 format
6 16:9 aspect ration: when the source has 16:9 format
The 4:3 and 16:9 aspect ratio accesses are available even
from the computer input.
6.13 Picture synchronisation (only available when connected to a
computer)
This menu enables you to adjust the synchronisation mode
for the current computer source
The first slide-bar controls the phase and the second slide-bar controls
the frequency.
Manual adjustment of phase (1) and frequency (2) is normal-
ly not required. If the computer image is not satisfactory
after running automatic set-up^, see chapter 8
6.12 Graduation de l’image
Ce menu va vous permettre de régler la graduation d’une
image informatique ou vidéo, en vous donnant accès aux
réglages suivants :
Echelle Image 1:1
Image agrandie
Rapport Image 4:3
Rapport image 16:9
1 Correction de trapèze : +/- 20° compense le trapèze vertical
résultant de l’installation orientée vers le haut ou le bas du projecteur.
2 Sur/Sous Scan : réglages du facteur de scaling
3 Echelle image 1:1 : montre l’image dans sa taille d’origine
4 Image agrandie
5 Rapport image 4:3 : quand la source est au format 4:3
6 Rapport image 16:9 : quand la source est au format 16:9
Les formats 4 :3 et 16 :9 sont accessibles depuis l’entrée
informatique.
6.13 Synchronisation de l’image (seulement disponible quand
connecté à un ordinateur)
Ce menu vous permet de régler le mode de synchronisation
de la source informatique connectée.
Le premier barre-graphe contrôle la phase et le deuxième barre-graphe
contrôle la fréquence.
Le réglage manuel de la phase et de la fréquence ne sont
normalement pas nécessaires. Si l’image informatique n’est
pas satisfaisante après avoir effectué le réglage automatique,
reportez vous au chapitre 8.