Sony VPL-HS20 Projector User Manual


 
Paso 1: Instalación del proyector
Conexión y
preparación
11
ES
Sugerencia
Las tablas muestran las distancias al proyectar las señales
de video de 15 kHz RVA/componente, componente
progresivo, DTV (480i/480p/575i/575p), vídeo compuesto
e Y/C. Las distancias que se utilizan para proyectar señales
de formato 1080i/720p, señales del ordenador y datos
almacenados en el “Memory Stick” se muestran en
página 68.
Nota
Cuando se proyecta con la Lente de conversión opcional
montada, los valores a, b, e y f son ligeramente diferentes
de los de la tabla.
Proyección desde el centro
(1 página 23)
Puede cambiar el ángulo de proyección
mediante el ajustador. (1 página 21)
Sitúe el proyector de modo que el extremo del
objetivo quede dentro del área de la
ilustración de la página 9; utilice como guía los
valores a y b de la tabla siguiente.
Uso de la pantalla de relación de aspecto
16:9
Unidad: m (pies)
Uso de la pantalla de relación de aspecto 4:3
Unidad: m (pies)
2
Proyecte una imagen en la
pantalla y ajuste la imagen de
modo que se ajuste a la
pantalla. (1 página 20)
Para proyectar una imagen, conecte un equipo
de vídeo al proyector. (1 página 14)
Nota
Cuando utilice una pantalla de superficie irregular, en algunas
ocasiones aparecerán patrones de bandas en la pantalla,
dependiendo de la distancia entre la pantalla y el proyector y de la
ampliación del zoom. Esto no significa una avería del proyector.
Tamaño de
la pantalla
(pulgadas)
150 180 200 250 300
a
6,0
(19,7)
7,3
(24,0)
8,1
(26,6)
10,1
(33,1)
12,1
(39,7)
b
7,0
(23,0)
8,4
(27,6)
9,4
(30,8)
11,7
(38,4)
14,1
(46,3)
c
–0,3
(–1,0)
–0,4
(–1,3)
–0,4
(–1,3)
–0,5
(–1,6)
–0,6
(–1,6)
d
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
–0,1
(–0,3)
e
1,3
(4,3)
1,5
(4,9)
1,7
(5,6)
2,1
(6,9)
2,5
(8,2)
f
1,5
(4,9)
1,8
(5,9)
1,9
(6,2)
2,4
(7,9)
2,9
(9,5)
Tamaño de
la pantalla
(pulgadas)
40 60 80 100 120
a
1,5
(4,9)
2,3
(7,5)
3,1
(10,2)
3,9
(12,8)
4,6
(15,1)
b
1,8
(5,9)
2,8
(9,2)
3,7
(12,1)
4,7
(15,4)
5,6
(18,4)
Tamaño de
la pantalla
(pulgadas)
150 180 200 250 300
a
5,8
(19,0)
7,0
(23,0)
7,8
(25,6)
9,7
(31,8)
11,7
(38,4)
b
7,0
(23,0)
8,4
(27,6)
9,4
(30,8)
11,7
(38,4)
14,1
(46,3)
Tamaño de
la pantalla
(pulgadas)
40 60 80 100 120
Mínimo
1,8
(72
1
/2)
2,8
(109
7
/8)
3,7
(147
3
/8)
4,7
(184
3
/4)
5,6
(222
1
/8)
Máximo
2,2
(87
7
/8)
3,4
(132
3
/4)
4,5
(177
5
/8)
5,7
(222
1
/2)
6,8
(267
3
/8)
Tamaño de
la pantalla
(pulgadas)
150 180 200 250 300
Mínimo
7,1
(278
1
/2)
8,5
(334
3
/8)
9,4
(371
3
/4)
11,8
(465
1
/2)
14,2
(558
3
/4)
Máximo
8,5
(334
3
/4)
10,2
(402
1
/8)
11,4
(447)
14,2
(559
1
/8)
17,1
(611
3
/4)