Tripp Lite SU1500XLCD Power Supply User Manual


  Open as PDF
of 96
 
67
Consignes de sécurité importantes
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui devraient être respectés pendant l’installation, l’utilisation et l’entreposage de ce produit.
Les manquements à ces avertissements ou directives peuvent modifier la garantie.
Avertissements reliés à l’emplacement du système d’alimentation sans coupure (ASC)
•Installez votre système d’alimentation sans coupure (ASC) à l’intérieur, éloigné de l’humidité et de la chaleur excessives, des contaminants conducteurs,
de la poussière et de la lumière solaire directe.
• Pourunrendementoptimal,maintenezlatempératureintérieureentre32ºFet104ºF(0ºCet40ºC).
• Assurez-vousquel’espacetoutautourdusystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)estadéquatpourassureruneventilationadéquate.
• Ne pas installer les panneaux avant ou arrière de l’unité face vers le bas (quel que soit l’angle). En montant le système de cette façon, vous
pourriez causer des dommages sérieux et non couverts par la garantie, en bloquant le système de refroidissement interne de l’appareil.
Avertissements reliés aux connexions du système d’alimentation sans coupure (ASC)
•Branchez votre système d’alimentation sans coupure (ASC) directement à une prise de courant CA mise à la terre correctement. Ne branchez pas le
système d’alimentation sans coupure (ASC) à lui-même; cela l’endommagera.
• Nemodifiezpaslafichedusystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)etn’utilisezpasd’adaptateurquiélimineraitlamiseàlaterre.
• N’utilisezpasdecordonsprolongateurspourbrancherlesystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)àuneprisedecourantCA.
• Silesystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)estalimentéàpartird’unegénératriceentraînéeparunmoteur;lagénératricedoitfournirunetension
de sortie propre, filtrée et adaptée aux équipements informatiques.
• Laprisedecourantdusecteuralimentantlesystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)devraitêtremfacilementaccessibleetsituéeprèsdel’appareil.
• PourcouperlatensionalternativedusystèmeASC,débranchezlafichedelaprisedecourant.
Avertissements reliés aux connexions de l’équipement
• L’utilisationdecesystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)danslesapplicationsdesoutienvitaloùunepannedecetéquipementestsusceptiblede
causer une panne de l’équipement de soutien vital ou d’affecter sérieusement sa sécurité ou son efficacité n’est pas recommandée. N’utilisez pas cet
équipementdansunmilieuoùilexisteunmélangeanesthésiqueinflammableavecdel’air,del’oxygèneoudel’oxydenitreux.
• Nebranchezpasdesuppresseursdesurtensionsaléatoiresoudecordonsprolongateursàlasortiedevotresystèmed’alimentationsanscoupure(ASC).
Ceci pourrait endommager le système d’alimentation sans coupure (ASC) et pourrait modifier les garanties des suppresseurs de surtensions aléatoires et
du système d’alimentation sans coupure (ASC).
• Branchezlesystèmed’alimentationsanscoupure(ASC)àuneprisedecourantquiestdûmentprotégéecontrelescourantsexcessifs,lescourts-circuitsetlesdéfauts
à la terre, faisant partie de l’installation électrique du bâtiment. La protection de la prise de courant du système ASC doit être en série avec l’entrée de secteur.
Avertissements portant sur les batteries
•Lesbatteriespeuventprésenterunrisquededéchargeélectriqueetdebrûlurescausésparlescourantsélevésdescourts-circuits.Prenezlesprécautions
appropriées. Ne jetez pas les batteries dans le feu. N’ouvrez pas le système d’alimentation sans coupure (ASC) ou les batteries. Ne créez pas de court-
circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un quelconque objet. Débranchez et éteignez le système ASC avant de remplacer la batterie. Utilisez
des outils ayant des poignées isolées. Il n’existe aucune pièce réparable par l’utilisateur à l’intérieur du système d’alimentation sans coupure (ASC). Le
remplacement des batteries devrait être effectué uniquement par le personnel d’entretien qualifié et en utilisant le même nombre et le même type de
batteries(plomb-acidesansentretien).Lesbatteriessontrecyclables.Référez-vousàvoscodeslocauxpourconnaîtrelesexigencessurlamiseaurebut
des batteries ou visitez www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour obtenir plus de renseignements au sujet du recyclage. Tripp Lite offre une gamme
complètedecartouchesdebatteriederemplacementdesystèmeASC.Visitezwww.tripplite.com/support/battery/index.cfmpourtrouverlabatteriede
remplacement qui correspond à votre système ASC.
Vue d’ensemble
REMARQUE SUR LA CONFIGURATION DE LA BATTERIE EXTERNE
Si des batteries externes sont utilisées avec ce système ASC, installez-les en suivant les instructions de montage/installation fournies avec
chaquebatterie.L’installationdebatteriesnécessitequelesystèmeASCsoitconfigurédel’unedesdeuxfaçonssuivantes:
1. En utilisant l’interface ACL du panneau avant du système ASC (n’a que deux configurations de batterie externes)
2.EnutilisantlelogicieldeTrippLite«EXTERNALBATTERYCONFIGURATION»(configurationdelabatterieexterne).Téléchargeabledepuis:
http://www.tripplite.com/bpconfig(pourtouteconfigurationdeduréedefonctionnementexterne)
Ce système ASC est programmé en usine avec des courbes de décharge et des profils de charge de deux configurations de batterie de
base accessibles en utilisant l’interface ACL du panneau avant du système ASC. Des options supplémentaires pour l’utilisation de batteries
externes plus grosses ou multiples sont aussi prises en charge, mais il faut faire la configuration à l’aide du logiciel de Tripp Lite « EXTERNAL
BATTERYCONFIGURATION»(configurationdelabatterieexterne)etutiliserunportsériepourseconnecterausystèmeASC.
Voir page 88 pour savoir quelle méthode correspond à votre configuration de batterie externe.
13-03-138 93-3168-FR.indd 67 3/28/2013 1:05:31 PM
 previous next