Filter
Top Products
Glossário
G — 1
86-86700-00 A01
PORTUGUESE
Glossário
CA de derivação Linha de derivação de entrada da fonte de alimentação CA, controlada pelo UPS, usada para
fornecer diretamente a carga se ocorrer sobrecarga ou falha no UPS.
Tempo de duração Tempo durante o qual a carga pode ser fornecida pelo UPS operando com bateria.
da bateria
Teste de bateria Teste interno do UPS para verificar o status da bateria.
Equipamento Dispositivos conectados à saída do UPS.
Descarga excessivae Descarga da bateria além do limite permitido, resultando em dano irreversível à bateria.
FlexPDU Módulo com tomadas UPS para instalação em um compartimento. Há diferentes módulos
com diferentes tipos de tomadas.
Conversor de freqüência Modo de operação usado para converter a freqüência de energia CA entre a entrada e a
saída do UPS (50 Hz -> 60 ou 60 Hz -> 50 Hz).
HotSwap MBP UPS módulo de derivação manual do UPS para manutenção. Há diferentes módulos com
diferentes tipos de tomadas.
Aviso de bateria fraca É um indicador de nível baixo da voltagem da bateria, indicando que a carga da bateria está
baixa e que o usuário deve agir rapidamente devido a risco iminente de interrupção de
energia da carga da bateria.
Entrada normal CA A fonte de alimentação CA que alimenta o UPS sob condições normais.
Porcentagem de carga Proporção da energia efetivamente puxada pela carga na saída máxima do UPS.
Personalização É possível modificar certos parâmetros da UPS definidos de fábrica. Certas funções da UPS
também podem ser modificadas pelo software Personal Solution-Pac para melhor se
adaptar às necessidades dos usuários.
Tomadas programáveis Essas tomadas podem ser automaticamente fechadas durante a operação com bateria (atra-
sos na hora do desligamento podem ser programados com o software Personal Solution
Pac). O UPS tem dois conjuntos de duas e de uma tomada programável.
Iniciar com bateria Os dispositivos conectados ao UPS podem ser iniciados mesmo se a energia da fonte de ali-
mentação CA não estiver disponível. O UPS funciona apenas com a energia suprida pela
bateria.
UPS Sistema de alimentação ininterrupta.
LIGAR/DESLIGAR Esta função ativa ou desativa a inicialização das seqüências de controle LIGAR/DESLIGAR
da UPS controlado pelo da UPS ON/OFF pelo computador software de gerenciamento de energia.
software