MGE UPS Systems 1000 RT2U Power Supply User Manual


 
Solución de inconvenientes
5 — 1
86-86700-00 A01
ESPAÑOL
Solución de inconvenientes
5.1 Solución de inconvenientes
En caso que se encienda el LED (21) o (22), se ha producido una falla o una alarma. Utilice el botón de escape (24) para
silenciar la alarma sonora.
Pantalla Descripción Acción correctiva
1
En caso que la UPS no se
encienda, la pantalla
alfanumérica muestra: COLD
START NOK CHECK AC WIRING
La alimentación de CA no está
conectada o lo está a la salida de
la UPS.
Controle que la UPS esté
correctamente conectada a la entrada
de CA.
2
El LED (22) está encendido, el
LED SWF (11) ubicado en la
parte posterior de la UPS está
encendido. La pantalla
alfanumérica muestra: SITE WIR.
FAULT CHECK AC WIRING
Inversión de fase en la entrada
de alimentación de CA. La UPS
no enciende.
Para corregir el cableado en un sistema
con neutro puesto a tierra, llame a un
electricista para que modifique las
conexiones.
Para todos los demás tipos de sistemas,
deshabilite la función de detección.
3
Cuando el LED (22) está
encendido, la pantalla
alfanumérica indica: BATTERY
FAULT SERV REQUIRED
La batería está conectada
incorrectamente.
Controle las conexiones de la batería
(consulte la Sección 5.2, Reemplazo
del módulo de la batería).
4
LED (22) is ON, the alphanumeric
display indicates: BATTERY
FAULT SERV REQUIRED
Se ha detectado una falla en la
batería.
Sustituya la batería (consulte la Sección
5.2, Reemplazo del módulo de la batería).
Luego llame a soporte postventa.
5
Cuando el LED (21) está
encendido, la pantalla
alfanumérica indica: OVERLOAD
ALARM REDUCE LOAD
El nivel de carga supera el nivel
programado de sobrecarga o la
capacidad de la UPS.
Controle la potencia erogada por los
dispositivos conectados y desconecte
aquellos dispositivos no prioritarios.
Controle el nivel de sobrecarga programado.
6
Cuando el LED (22) está
encendido, la pantalla
alfanumérica indica:
LOAD UNPROTECTED
OUTPUT OVERLOAD
La UPS está sobrecargada. Los
dispositivos conectados a la UPS son
alimentados directamente por la red
eléctrica por medio de la derivación.
Controle la potencia erogada por los
dispositivos conectados y desconecte
aquellos dispositivos no prioritarios.
7
Cuando el LED (22) está encen-
dido, la pantalla alfanumérica
indica: REDUCE LOAD
RESTART UPS
Luego de una repetición de
sobrecargas, la UPS queda
bloqueada en posición de derivación.
Los dispositivos conectados a la UPS
son alimentados directamente por la
red eléctrica.
Controle la potencia erogada por los
dispositivos conectados y desconecte
aquellos dispositivos no prioritarios.
Apague y encienda la UPS para
retornar al funcionamiento normal.
8
Cuando el LED (22) está encendido,
la pantalla alfanumérica indica:
OVERLOAD FAULT REDUCE LOAD
La UPS se apaga automática-
mente debido a una sobrecarga
en la salida de la UPS.
Controle la potencia erogada por los
dispositivos conectados y desconecte
aquellos dispositivos no prioritarios.
9
Cuando el LED (22) está encendido,
la pantalla alfanumérica indica: LOAD
SHORT-CIRCU CHECK WIRING
La UPS se apaga automática-
mente debido a un cortocircuito
en la salida de la UPS.
Controle la instalación de la salida de
la UPS (cableado, equipo con fallas).
10
Cuando el LED (22) está
encendido, la pantalla
alfanumérica indica: INTERNAL
FAULT SERV REQUIRED
Se ha producido una falla interna
en la UPS. Existen dos
situaciones posibles:
Todavía se alimenta la carga,
pero de manera directa desde la
red de CA a través de la
derivación,
Ya no se alimenta la carga.
Llame al departamento de soporte
postventa.
11
La pantalla alfanumérica muestra:
REMOTE POWER OFF RPO
El cambio del Apagado remoto
(RPO) ha causado el apagado de
la UPS.
Reemplace el contacto en la posición
normal y oprima el botón ON/OFF
para encenderla nuevamente.