Filter
Top Products
DETERMINE IF YOU NEED THE ARM EXTENSIONS (ME)
If you areinstalling alarge TV,youmay need ArmExtensions (ME) toreachthe mounting holeson the
back ofyour television. Todetermineif these are necessary, holdone of the AdjustableMonitorArms
(AMA)up to thebackof the televisioncabinet to see whether the Armcan reachthe holes. Ifthey do
not(as shown),thenattach theExtensions toboth Arms.
DÉTERMINERSILESRALLONGESDEBRAS(ME)SONTNÉCESSAIRES
Si letéléviseur àposer est de grande taille,les rallonges debras (ME)peuventêtrenécessaires pour
atteindre les trousde fixation audos du téléviseur.Pourdéterminer siellessontrequises,tenirles brasde
moniteurajustables (AMA)contrele dos dutéléviseurpourvoirs'ilsatteignent les trous. Si cen'estpas le
cas(commesur l'illustration), attacherles rallongesaux deux bras.
DETERMINESINECESITALASEXTENSIONESPARALOSBRAZOS(ME)
Si estáinstalandoun TV grande,podría necesitar las extensiones para losbrazos(ME) paraalcanzar los
orificios demontajeen la partetraserade su televisor. Para determinarsi losmismos son necesarios,
sostengauno delos brazos de lapantalla ajustables(AMA) hastala parte traserade lacajadel televisor
para ver si elbrazopuede alcanzarlos orificios. Si nolos alcanzan(talcomose muestra),fijelas
extensiones aambos brazos.
DETERMINARESEL'UTILIZZODELLEPROLUNGHE(ME)ÈNECESSARIO
L'installazionedi un televisoredi grandidimensioni potrebberichiedere l'utilizzo delleprolunghe (ME)
perraggiungerei fori dimontaggiopostisul retrodell'apparecchio. Perdeterminarese le prolunghe sianoo
meno necessarie, avvicinare unodeglisnodi(AMA) alretrodel mobiletto del televisoree verificare che
lo snodoraggiungai fori.In casonegativo(comeillustrato),collegarele prolunghe aentrambigli snodi.
BESTIMMENSIE,OBSIEDIEARMVERLÄNGERUNGENBENÖTIGEN(ME)
WennSie einengroßen Fernseherinstallieren, benötigenSie u.U. Armverlängerungen(ME),um die
Befestigungslöcher aufder RückseiteIhresFernsehers erreichen zukönnen.Um festzulegen, obdies
erforderlichist, halten Sie einender verstellbaren Monitorarme (AMA)zu der Rückseitedes
Fernsehschrankshoch, um zusehen, welcherArm die Löchererreichenkann. Sollte dies nichtder Falls
sein (wie angezeigt), sinddie Verlängerungen anbeiden Armenanzubringen.
ОПРЕДЕЛИТЕ,НУЖНЫЛИВАМУДЛИНИТЕЛИУЗЛОВКРЕПЛЕНИЯ(ME)
Есливыустанавливаететелевизорбольшогоразмера,товаммогутпонадобитьсяудлинителиузлов
крепления(МЕ),чтобыдобратьсядокрепежныхотверстийназаднейстенкетелевизора.Чтобы
определить,нужныливамудлинители,поднеситеодинрегулируемыйузелкреплениямонитора
(АМА)кзаднейстенкетелевизораи посмотрите,доходитлиузелкреплениядоэтихотверстий.
Еслинет(какпоказанонарисунке),прикрепитеудлинителикобоимузламкрепления.
14