11
Introducción general
6 Haga clic en el botón Next para empezar la
instalación.
Cuando P-touch AV Editor ya se ha
instalado, aparece un cuadro de diálogo
que permite seleccionar dónde se añadirán
los accesos directos de P-touch AV Editor.
7 Seleccione las ubicaciones que desee para
los accesos directos y haga clic en el botón
Next. Aparecerá un cuadro de diálogo que
permite seleccionar si se instala el
controlador de la impresora.
Para instalar el controlador de la impresora,
haga clic en Yes.
Aparecerá el primer cuadro de diálogo de
Driver Setup, que le permitirá seleccionar si
la P-touch estará conectada en el puerto
USB o en el puerto RS-232C.
Continúe con el procedimiento en
Instalación
del controlador de impresora USB
en la
página 11. (Para instalar el controlador de
impresora en serie, consulte para instalar el
controlador de impresora en serie, consulte
el manual de Funciones avanzadas.)
Instalación del controlador de
impresora USB
Con la función Plug and Play, se detectan los
dispositivos nuevos que se conectan al sistema y
sus controladores se instalan automáticamente.
Si la P-touch 9600/3600 se ha conectado
mediante el puerto USB, su controlador se
instalará mediante Plug and Play. Antes de
instalar el controlador de la impresora
suministrado en el CD-ROM, lea las
instrucciones para instalarlo que encontrará a
continuación.
NOTA
Para cambiar la ubicación donde se va a instalar
P-touch AV Editor, haga clic en el botón Browse y,
a continuación, seleccione la carpeta de
instalación en el cuadro de diálogo Choose Folder
que aparecerá. Haga clic en el botón OK.
NOTA
Windows
®
XP solamente:
Aparecerá un mensaje,
informándole de que el controlador de impresora ha
pasado las pruebas de compatibilidad y que debe hacer
clic sobre el botón “Continue Anyway” si aparece un
mensaje de aviso. Haga clic sobre el botón “OK”
.
NOTA
Si el controlador de la impresora ya está instalado,
haga clic en el botón No. Aparecerá el cuadro de
diálogo que informa de que la instalación ya ha
terminado. Seleccione “Yes, I want to restart my
computer now.” (Sí, deseo reiniciar mi equipo
ahora.), haga clic en el botón Finish para reiniciar
el PC y extraiga el CD-ROM de la unidad de CD-
ROM.
NOTA
☞
No conecte la P-touch al PC antes de que se le
indique que lo haga, porque el controlador de
la impresora no se instalaría correctamente.
☞
Los cuadros de diálogo que se muestran en los
procedimientos siguientes son para la
instalación del software en la PT-9600. Si el
software se instala en la PT-3600, los cuadros
de diálogo pueden ser un poco diferentes a
éstos que se muestran.